Lawn Tractor 8211 0288 01 Stiga Villa Royal President Senator Comfort Master Operators Manual

107
HUMAGYAR
Lejtőkön és éles kanyarokban 
csökkentse a sebességet, hogy ezzel 
megakadályozza a gép felborulását, 
illetve hogy ne veszítse el az uralmat a 
gép fölött.
Teljes gázzal, maximális sebességgel 
haladva ne fordítsa el teljesen a 
kormányt. A gép felborulhat.
Kezeit, ujjait tartsa távol a kartól és az 
üléstartótól. Beszorulás veszélye áll 
fenn. Soha ne üzemeltesse a gépet 
motorburkolat nélkül.
Soha ne használja a gépet a 
vágóaggregáttal felemelt állapotban 
bekapcsolva. Az aggregát...

108
HUMAGYAR
Olajtípus télen (< 4°C): SAE 5W-30
(ha ilyen olaj nincs, használjon SAE 10W-30 
típust.)
Ne tegyen semmiféle adalékanyagot az olajhoz.
Ne töltsön be túl sok olajat. A túltöltés a motor 
túlhevüléséhez vezethet.
MOTOROLAJ (Royal)
Az első motorolajcserét 20 üzemóra után (vagy az 
első hónap során) végezze el, majd ezután 100 
óránként illetve félévente. 
Az olajcserét akkor végezze, amikor a motor 
meleg. Használjon jó minőségő olajat (SF, SG 
vagy SH osztály).
A motorolaj, ha közvetlenül a...

109
HUMAGYAR
Távolítsa el a ventillátorburkolatot. Tisztítsa meg a 
henger hűtőbordáit, a ventillátort és a forgó 
védőrácsot (15. ábra). Száraz fű nyírása esetén 
végezze el gyakrabban a tisztítási műveletet.
AKKUMULÁTOR
Ellenőrizze rendszeresen a savszintet. 
A savszintnek az akkumulátor „UPPER” és 
„LOWER” jelzései között kell lennie (16. ábra). A 
savszint beállításánál  kizárólag akkumulátorvizet 
használjon.
Az akkumulátorsav erősen maró 
hatású és sérüléseket okozhat a bőrön 
és a ruházaton....

SLOVENSKO
110
SI
SPLOŠNO
Ta znak pomeni OPOZORILO!  
Posledica neupoštevanja teh navodil so 
lahko osebne poškodbe ali poškodbe 
lastnine.
Pred uporabo natančno preberite 
navodila za uporabo in »NAVODILA ZA 
VARNO UPORABO«.
SIMBOLI
Na stroju se nahajajo naslednji simboli, katerih 
namen je, da vas nenehno opozarjajo na previdnost in 
pozornost, ki je potrebna, ko stroj uporabljate.
Simboli pomenijo:
Opozorilo!
Preberite navodila za uporabo in brošuro z 
navodili za varno uporabo, predno uporabite...

SLOVENSKO
111
SI
4.   PEDAL ZA VOŽNJO (President – 
Royal )
Ta pedal uravnava brezstopenjski prenos. 
1.Pritisnite na pedal s sprednjim 
delom noge – stroj se premika 
naprej.
2.Pedal je neobremenjen – stroj 
stoji pri miru.
3.Pritisnite na pedal s peto – stroj 
se premika nazaj.
Tudi hitrost uravnavate s pedalom za vožnjo. Bolj 
močno kot pritiskate na pedal, hitreje se stroj 
premika.
5. URAVNAVANJE PLINA/ČOKA
Uravnavanje števila vrtljajev motorja in dodajanje 
čoka pri hladnem vžigu. 
1.Čok – za vžig...

SLOVENSKO
112
SI
POZOR! Predno uporabite prikolico – posvetujte se 
z vašo zavarovalnico.
POZOR! Stroj ni predviden za vožnjo na javnih 
cestah.
VŽIG IN VOŽNJA
POKROV MOTORJA
Predno začnete s pregledom in vzdrževalnimi deli 
motorja, morate odstraniti pokrov motorja. De-
montaža:
1. Dvignite oba zatiča zadaj (sl. 4).
2. Potegnite pokrov motorja nekoliko nazaj in 
ga nato dvignite.
Montaža:
1. Prevrnite sedež naprej.
2. Namestite zgornje sprednje zatiče pokrova k 
sprednjim vdolbinam (sl. 5). Pokrova ne...

SLOVENSKO
113
SI
- do konca pritisniti na zavorni pedal.
- voznik mora sedeti na sedežu.
Pred vsako uporabo vedno preglejte, če 
varnostni sistem deluje!
Preglejte na naslednji način, potem ko ste sedli na 
sedež in ko je motor vžgan:
- prestavite menjalnik v prestavo in dvignite telo – 
motor obstane (velja za Master, Senator, Com-
fort).
- pohodite pedal za vožnjo, tako da se začne stroj 
premikati, spustite pedal – stroj se ustavi (velja za 
President, Royal).
- vključite prenos moči, dvignite telo –...

SLOVENSKO
114
SI
Vsebina servisnega programa je razvidna v priloženi 
servisni brošuri.
Priporočamo, da servisna dela opravi pooblaščena 
servisna delavnica. S tem je zagotovljeno, da bo delo 
opravilo strokovno osebje in da bodo uporabljeni 
originalni rezervni deli.
Vsak servis bo servisna delavnica potrdila z žigom. 
Če je servisna knjižica  »polna žigov«, bo cena stroja 
ob preprodaji višja.
PRIPRAVA
Če v navodilih ni navedeno drugače, je potrebno vsa 
servisna in vzdrževalna dela opraviti na stroju,...

SLOVENSKO
115
SI
Vrsta olja za vse letne čase: SAE10W-40.
Če je zunanja temperatura pozimi zelo nizka 
(

SLOVENSKO
116
SI
KABLI ZA UPRAVLJANJE 
Kable nastavite prvič po 2 – 3 urah uporabe, nato pa 
po vsakih 25. urah vožnje.
Kable napnite tako, da privijate matico (sl 18). 
Pomembno! Kable trdno držite, da se ne morejo 
obračati. S francoskim ključem ali čim podobnim 
zgrabite na zato namenjenem mestu na koncu 
vijakov.
Uravnavajte, dokler ohlapnost ne izgine.
Kablov za upravljanje ne napnite preveč. Kabli, 
kolesa za usmerjanje ipd. se bodo hitreje izrabili.
PATENT – VZORČNA ZAŠČITA
Ta stroj in njegovi...