Ikra GmbH Brush Trimmer 45490734 Easycut 2006 01 23 EHT 540 Operators Manual

EG-Konformitätserklärung
entsprechend der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG
Wir, IKRA GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster / Altheim, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die 
Heckenscheren  EHT 470, XH 470E, EHT 540, XH 540E   (EasyCut HT 45/55), auf die sich diese Erklärung bezieht, 
den  einschlägigen  Sicherheits-  und  Gesundheitsanforderungen  der  EG-Richtlinien 89/336/EWG  (EMV-Richtlinie), 73/23/EWG  (Niederspannungsrichtlinie) ,  98/37/EG (EG  Maschinenrichtlinie)  und 2000/14/EG...

Unia Europejska Deklaracja Zgodnoœci
zgodna z Wytycznymi Unii Europejskiej dot. urz¹dzeñ 98/37/EG 
My,  ikra  GmbH,  Schlesier  Straße  36,  D-64839  Münster  /  Altheim ,  oœwiadczamy  niniejszym  na  nasz¹  wy³¹czn¹ 
odpowiedzialnoœæ,  ¿e  produkty  Sekator  EHT  470,  XH  470E,  EHT  540, XH  540E  (EasyCut  HT  45/55)
, do  których 
odnosi  siê  niniejsza  deklaracja,  odpowiadaj¹  odpowiednim  podstawowym  wymaganiom  dotycz¹cym  bezpiecze-
ñstwa  i  zdrowia  nastêpuj¹cych  Dyrektyw:   98/37/EG...

AB Uygunluk Deklarasyonu
98/37/EC sayili AB Makxne Dxrektxfxne uygun
Bxz,  ikra  GmbH,  Schlesier  Straße  36,  D-64839  Münster  /  Altheim,  sorumluluwu  sadece  bxze  axt  olmak  üzere, 
bu deklarasyonun dayandiwi ürünlerin  EHT 470, XH 470E, EHT 540
, XH 540E  (EasyCut HT 45/55), 98/37/EC (AB 
Makxne Dxrektxfx), 89/336/EEC (Elektromanyetxk Uygunluk Dxrektxfx) 73/23/EWG (Düäük Gerxlxm Kaxdesx) ve 2000/14/
EC (Gürültü Dxrektxfx) sayili AB dxrektxflerxnxn xlgxlx güvenlxk ve sawlik taleplerxnx yerxne...

  GARANZIA
Per  questo  attrezzo  elettrico,  indipendentemente  dagli  obblighi  del  commerciante  di  fronte  al  consumatore, 
concediamo la seguente garanzia.- 
Il  periodo  della  garanzia  è  di  24  mesi  ed  esso  ha  inizio  al  momento  dell‘acquisto,  il  quale  è  da  comprovare 
mediante  lo  scontrino  fi scale.  Se  l‘apparecchio  viene  utilizzato  in  modo  commerciale,  o  se  viene  affi ttato, 
questo periodo è ridotto a 12 mesi. Sono esclusi dalla garanzia: le componenti soggetti ad...

   Termos de garantia
Para esta ferramenta electrica nós damos, independentemente das obrigações do comerciante em relação 
ao consumidor fi nal constantes no contrato de compra, a seguinte garantia: 
O prazo de garantia é de 24 meses e começa com a entrega, que deve ser comprovada com o recibo origi-nal de 
compra. No caso de emprego comercial, bem como aluguel, o prazo de garantia fi ca reduzido para 12 meses. Fora 
da garantia se encontram as peças de desgaste e as avarias resultantes do uso indevido...

Uslovi garancije
Za  ovaj  ureðaj  dajemo  bez  obzira  na  obaveze  trgovca  iz  kupovnog  ugovora,  krajnjem  potrošaèu  sledeæu garanciju: 
Vreme  trajanja  garancije  iznosi  24  meseca,  a  poèinje  sa  predajom  koja  se  treba  dokazati  originalnim  raèu-
nom. Kod komercijalne upotrebe i iznajmljivanja se vreme garancije skraæuje na 12 meseci. Iz garancije su 
iskljuèeni  potrošni  delovi  i  štete,  koje  nastanu  upotrebom  neispravnih  dodatnih  delova,  popravaka  sa  ne-
originalnim...