Honda Trimmer UMS425E Owners Manual

NORME DI SICUREZZA
Qualsiasi pezzo della machina può costituire una potenziale fonte di pericolo in caso di uso improprio
o manutenzione scorretta. Si consiglia di prestare molta attenzione alle voci precedute dai termini di
seguito riportati.
 Rischi di lesioni fisiche gravi o morte, in caso di inadempienza alle
istruzioni.
PRECAUZIONI:
• Possibili rischi di lesioni fisiche o danni materiali in caso di inadempienza alle istruzioni.
NOTA: Fonte di informazioni utili.
Questo segnale costituisce un...

 NOTA      NB      NOTA
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
......................................................................................

4INDICE
NOTA..............................................5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.............................10
INTRODUCCIÓN........................................13
Explicación de los códigos utilizados en este manual.....................13
DESCRIPCIÓN GENERAL..................................15
Identificación del material...................................15
Identificación de la máquina..................................17
Etiquetas de seguridad.....................................17...

3INHOUD
NB................................................5
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN................................8
INLEIDING...........................................13
Toelichting bij de in deze handleiding gebruikte codes....................13
BESCHRIJVING........................................15
Korte kennismaking......................................15
Typeplaat............................................17
Waarschuwingsstickers....................................17...

INDICE
NOTA..............................................5
NORME DI SICUREZZA....................................6
INTRODUZIONE........................................12
Descrizione dei codici utilizzati nel manuale..........................12
DESCRIZIONE GENERALE..................................14
Identificazione dell’attrezzatura................................14
Identificazione della macchina.................................16
Etichette di sicurezza......................................16...

DECESPUGLIATORE
BOSMAAIERS
DESBROZADORAHonda Europe Power Equipment S.A.
Pôle 45 - Rue des Châtaigniers
45140 ORMES - FRANCENLEIUMS425E*00X3C VJ5 F60*POWER EQUIPMENT