Hitachi Cp-X958 Liquid Crystal Projector Users Manual

111

SimboliNel presente manuale di istruzioni e sui prodotti stessi sono utilizzati diversi
simboli atti a garantire un corretto utilizzo, evitare rischi per l’utente e per le altre
persone, nonché evitare danni alla proprietà. I significati di questi simboli sono qui
di seguito riportati. E’ importante che leggiate attentamente le descrizioni e ne
comprendiate totalmente il significato.
Avvertenza
Questo simbolo riporta un tipo di informazione da non
ignorare per evitare rischi di lesioni personali o...

nNon effettuare modifiche
Non effettuare modifiche al proiettore
poiché questo potrebbe essere causa di
incendi o scossa elettrica.
nNon utilizzare nella stanza da bagno
Non utilizzare il proiettore nella stanza da
bagno, poiché questo potrebbe essere causa
di incendi o scossa elettrica.
nNon inserire corpi estranei
•Non inserire oggetti metallici nelle
aperture per la ventilazione, ecc. del
proiettore e non lasciar cadere tali
oggetti all’interno, poiché questo
potrebbe essere causa di incendi o scossa...

nEvitare che il raggio laser entri nell’obiettivo
•Questo telecomando è provvisto di un
puntatore laser che emette un raggio laser
dall’uscita laser. Non guardare direttamente
nell’uscita del raggio laser e non indirizzare
il raggio laser verso altre persone.
Nel caso in cui il fascio laser penetri negli
occhi, la vista può deteriorarsi. Prestare
particolare attenzione nel caso in cui siano
presenti dei bambini.
n
Con la lampada accesa la temperatura
circostante aumenta notevolmente e
pertanto non...

114
nNon sedersi o appoggiare oggetti
pesanti sul proiettore.
•Non sedersi sul proiettore  
Questo potrebbe arrecare ribaltamenti,
causa di danni o lesioni personali.
Porre particolare attenzione nelle
abitazioni con presenza di bambini.
•Non appoggiare oggetti pesanti sul
proiettore
L’appoggio di oggetti pesanti sul proiettore
potrebbe causare una perdita di equilibrio o
una caduta con conseguenti lesioni personali.
n
Non bloccare le aperture di ventilazione.
Non bloccare le aperture di ventilazione
del...

nEvitare luoghi eccessivamente caldi.
Non esporre il proiettore alla luce
solare diretta o in prossimità di oggetti
caldi tipo forni, ecc., poiché il calore
potrebbe influire negativamente sulla
parte esterna dell’apparecchiatura e
sulle altre parti.
nVolume audio.
Impostare il volume ad un livello adeguato, in
modo tale da non infastidire le altre persone. E’
inoltre consigliabile mantenere un livello di
volume basso e chiudere le finestre durante la
notte, in modo tale da proteggere l’ambiente...

116
Verifica del contenuto dell’imballaggio
Verificare che tutti i componenti qui di seguito indicati siano inclusi nella confezione. In caso di mancanza di
qualsiasi parte, contattare il vostro rivenditore.
• Utilizzare il telecomando di fronte al fotorecettore del telecomando ad una distanza pari a circa 5 m o inferiore
ed un angolo pari a 30 gradi verso la parte sinistra o destra del centro.
Unità principale
Tasto STANDBY / ON 
(Attesa / Attivazione)
Premere questo tasto per attivare e
disattivare...

117
RGB  IN 12
CONTROL RGB  OUTS-VIDEO  IN
VIDEO  IN
AUDIO  IN
L
MONO
R
USB AUDIO
OUT AUDIO  IN
12
Nomi e funzioni delle singole parti (segue)
Interruttore di
alimentazione principale
Utilizzato per attivare e disattivare
l’alimentazione.
: DISATTIVAZIONE: ATTIVAZIONE
Presa jack dell’ingresso VIDEO
Presa jack INGRESSO VIDEO S.
Miniconnettore DIN a 4 pin
Presa jack INGRESSO VIDEO
Connettore RCA
Presa jack INGRESSO AUDIO S/D
Presa jack dell’ingresso in C.A.Utilizzata per collegare il cavo di
alimentazione...

Tasto P in P *2Utilizzato per attivare e disattivare la funzione P in P (Picture
in Picture) (Immagine nell’immagine): visualizza le immagini
del segnale del video secondario nel segnale RGB).
Ogni qualvolta si prema questo tasto, l’operazione varierà
secondo la seguente sequenza: 
(1) Riduzione schermo secondario
(2) Ingrandimento schermo secondario (3)DISABILITATA 
(1) – (3)
(Far riferimento alle pagine 20).
118
Nomi e funzioni delle singole parti (segue)
Trasmettitore del telecomando
Tasto FOCUS...

119
Nomi e funzioni delle singole parti (segue)
Inserimento delle batterie.Inserimento delle batterie AA nel telecomando.
Come dispositivo di puntamento si utilizza il puntatore laser presente sul
telecomando.on guardare mai direttamente verso l’uscita del raggio laser e
non indirizzare il raggio laser verso altre persone.
Il raggio laser può causare problemi visivi.Avvertenza
AVOID EXPOSURE-LASER RADIATION IS 
EMITTED FROM THIS 
APERTURE
1Togliere il coperchio
della batteria.
Premere la protuberanza...

120
Installazione
Installazione di un proiettore a cristalli liquidi tipico e dello schermo
Utilizzo dei dispositivi di regolazione
a.Distanza dal proiettore a cristalli liquidi allo schermo
b. Distanza dal centro dell’obiettivo alla parte
inferiore dello schermo (a,b : +/-10%).
Le distanze di proiezione mostrate nello schema
riportato sulla sinistra si riferiscono a schermi di
dimensioni standard (1,024 x 768 punti).
Il proiettore a cristalli liquidi dovrebbe normalmente essere
utilizzato a livello (i...