GGP Italy SPA Pruner 1L9968110_1 Operators Manual Parte_2
Here you can view all the pages of manual GGP Italy SPA Pruner 1L9968110_1 Operators Manual Parte_2 . The GGP Italy SPA manuals for Lawn and Garden are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 11
72 Rutinunderhåll VARNING! Motorn ska vara avstängd under underhållsingrepp. KEDJA En ny kedja har tendens att töja sig. Kontrollera ked- jespänningen regelbundet och spänn kedjan vid behov. SVÄRD Rengör regelbundet spåretKoch hålen Lför att underlätta oljeflödet. Smörj drevet med hjälp av den medlevererade fettsprutan.Vänd om svärdet med jämna mellanrum så att det blir ett jämnt slitage på dess kontaktyta med kedjan. Filning av kedja VARNING! Använd skyddshandskar. Filning av kedjan är avgörande för ett...
Page 12
73 Försäkran om CE-överensstämmelse GGP ITALY S.p.A. - Via del Lavoro, 6 - 31033 Castelfranco V.to (TV) - ITALY Observera! Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder redskapet. GGP ITALYSPACastelfranco V.to (TV) Amministratore delegato Dott. Maurizio Ferrari I enlighet med maskindirektivet 98/37/EG och efterföljande ändringar på eget ansvar att maskinen: KVISTSÅG överensstämmer med säkerhets- och hälsokraven enligt angivet EU-direktiv. SE Potatore2_1L9968110_1 06/12/04 13:45 Pagina 73
Page 14
75 Arvoisa asiakkaamme, Kiitos siitä, että olet valinnut yhden tuotteistamme. Toivomme, että olet tyytyväinen siihen ja että se täyttää kaikki odotuksesi. Tässä käyttöohjeessa selostetaan kuinka konetta käytetään turvallisesti ja tehokkaasti. Huomaa, että käyttöohje on osa koneen varustusta. Pidä se aina käsillä, jotta löydät tarvitsemasi tiedot nopeasti ja helposti. Luovuta käyttöohje aina koneen mukana, jos myyt tai lainaat koneen toiselle. Uusi koneesi on suunniteltu ja valmistettu voimassa olevien...
Page 15
76 D B 5 Terälevyn ja ketjun asennus HUOM: KÄYTÄ TOIMENPITEEN AIKANA AINA SUOJAKÄSINEITÄ. G 43 FIN Yleiskuvaus OSIEN TUNNISTUS 1. Terälevy 2. Ketju 3. Öljysäiliön korkki 4. Öljysäiliö 5. Sulkumutterit 6. Ketjunsuoja 7. Ketjunkiristin 8. Kiinnityslaippa 9. Kiinnitysruuvit 10. Säätörengas HUOM: Ks. lisätietoja kohdista Turvamääräykset ja Huolto-ohjeet. RAIVAUSSAHAAN ASENNETTAVAOKSASAHA Tekniset tiedot Kuivapaino ilman terälevyä ja ketjua0.75 kg Ketjun jako 3/8” mini Vetolenkin...
Page 16
77 FIN Oksasahan asennus 1) Poista ylärengas . 2) Liitä raivaussahan pää oksasahaan asettamalla kara sille tarkoitettuun kohtaan. 3) Asenna kannatin. Kiristä ruuvia, kunnes kiinnityslaippa on pään suuntainen. Huomio: Jos holkki on vaikea asettaa karaan, poista raivaussahan pää ja aseta se oksasahan holkkiin kääntämällä pään karan hammaspyöriä. 213 Käyttöönotto –Täytä öljysäiliö ja kiristä korkki. Tarkista määrä jokaisen täydennyksen yhteydessä. Käytä tarkoi- tukseen sopivaa öljyä. Ota yhteys...
Page 17
78 Määräaikaishuolto HUOMIO: Työskentele aina moottori sammutettu- na. KETJU Uusi ketju pyrkii venymään. Tarkista kireys säännölli- sesti ja kiristä tarvittaessa. TERÄLEVY Puhdista säännöllisesti ura K ja reiät L, jotta öljy pää- see virtaamaan. Rasvaa käyttöpyörä ohessa toimitetun ruiskun avulla. Käännä terälevy säännöllisesti ylösalaisin, jotta ketjun kanssa kosketuksissa oleva pinta kuluu tasaisesti. Ketjun teroitus HUOMIO: Käytä haavautumisen estäviä käsineitä. Ketjun teroitus on olennaista hyvän...
Page 18
79 EY-yhdenmukaisuusvakuutus GGP ITALY S.p.A. - Via del Lavoro, 6 - 31033 Castelfranco V.to (TV) - ITALY Huomio: lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. GGP ITALYSPACastelfranco V.to (TV) Amministratore delegato Dott. Maurizio Ferrari Konedirektiivin 98/37/EY ja sen muutosten vakuuttaa ottaen täyden vastuun, että laite: OKSASAHA on mainitun EY-direktiivin turvallisuus- ja terveysvaatimusten mukainen. FIN Potatore2_1L9968110_1 06/12/04 13:45 Pagina 79
Page 20
81 Kære kunde! Allerførst vil vi gerne takke Dem for at have valgt et af vore produkter, og vi håber, at De vil blive meget tilfreds med denne maskine og at den helt og fuldt vil leve op til Deres forventninger. Denne manual er tilrettelagt således, at De kan lære maskinen at kende, så at De kan bruge den på sikker og effektiv vis — husk, at den hører med til maskinen, og sørg for at have den for hånden, så at De altid kan konsultere den, idet den ligeledes skal overdrages sammen med maskinen ved salg...