Creative Wp 250 User Manual

CZ Děkujeme,  že  jste  si  vybrali  bezdrátová  sluchátka s  mikrofonem  Creative  WP-250.  Tato  dokumentace vám  pomůže  sluchátka  s  mikrofonem  plně  využít.  Před prvním  použitím  sluchátka  s  mikrofonem  zcela  nabijte. Sluchátka  s  mikrofonem  je  zapotřebí  jednou  spárovat  se zvukovým  nebo  mobilním  zařízením  s  technologií Bluetooth. Při  každém  dalším  použití  se  již  připojí  automaticky.  Nabíjení sluchátek s mikrofonem• Přiloženým  kabelem  USB  připojte  pravém  náušník  do...

 Chcete-li  přijmout  čekající  hovor  a  zapojit  jej  do   probíhajícího  hovoru  (třísměrný  hovor),  stiskněte  a   uvolněte  multifunkční  tlačítko  a  tlačítko  zvýšení  hlasitosti   (+) zároveň.• Pokud  chcete  převést  probíhající  hovor  ze  sluchátek    s  mikrofonem  WP-250  na  mobilní  telefon,  stiskněte   multifunkční  tlačítko,  podržte  je  2  sekundy  a  pak  je   uvolněte.• Některé  funkce,  jako  např.  hlasové  vytáčení,  vytočení    naposledy  volaného  čísla  nebo  třísměrný...

4.  /  Zvýšit hlasitost / Snížit hlasitost
Stiskem tlačítka + zvýšíte hlasitost a stisknutím tlačítka - ji snížíte. Při nastavení maximální úrovně hlasitosti se ozve pípnutí. 
Světelný indikátorFunkce
5. Světelný indikátorPomalu modře bliká: Sluchátka jsou připojena ke spárovanému zařízení.Rychle modře bliká: Sluchátka jsou v režimu párování a jsou připravena ke spárování s novým zařízením.Pomalu červeně bliká: Slabá baterie, co nejdříve sluchátka dobijte. Ze sluchátek se zároveň každé 2 minuty ozve...

SKĎakujeme,  že  ste  si  vybrali  bezdrôtovú  náhlavnú  súpravu Creative  WP-450.  Táto  dokumentácia  vám  umožní náhlavnú súpravu dokonale využiť. Pred prvým použitím náhlavnú súpravu úplne nabite. Než si budete môcť vychutnať automatické pripojenie,  budete  musieť  náhlavnú  raz  spárovať  so  zvukovým alebo  mobilným  zariadením  s  podporou  technológie Bluetooth.  Nabitie náhlavnej súpravy• Pripojte pravom slúchadle k laptopu alebo počítaču pomocou   dodaného  kábla  USB.  Indikátor  na  sa...

 WP-250 a mobilným telefónom, stlačte a podržte multifunkčné   tlačidlo po dobu 2 sekúnd.Nezabudnite, že niektoré funkcie,     napríklad hlasové vytáčanie, opätovné vytočenie posledného     volaného čísla alebo trojsmerné volanie závisia od telefónuVymazanie alebo obnovenie náhlavnej súpravy• Stlačením  a  podržaním  multifunkčného  tlačidla  a  tlačidla   zníženia  hlasitosti  -  po  dobu  dlhšie  než  6  sekúnd   vymažete spárované zariadenia Bluetooth• Ak  dôjde  k  poruche  náhlavnej  súpravy,...

4.  /  Zvýšiť/znížiť hlasitosť
Stlačením tlačidla + zvýšite hlasitosť, stlačením tlačidla - ju znížite. Na maximálnej úrovni hlasitosti sa ozve pípnutie. 
Svetelný indikátorFunkcia
5. Svetelný indikátorPomaly bliká modrým svetlom: zariadenie je pripojené k spárovanému zariadeniu.Rýchlo bliká modrým svetlom: zariadenie sa nachádza v režime spárovania a je pripravené na spárovanie s novým zariadením.Pomaly bliká červeným svetlom: nízky stav batérie, slúchadlá čo najrýchlejšie nabite. Tento stav je navyše...

TR Creative  WP-250  kablosuz  mikrofonlu  kulaklığı  seçtiğiniz  i ç i n teşekkür ederiz. Bu belgenin amacı mikrofonlu kulaklıklardan tam olarak yararlanmanız için size yol göstermektir. İlk  kullanımdan  önce mikrofonlu kulaklıkları tam olarak şarj edin. Ardından, otomatik bağlantı özelliğinden  yararlanmadan  önce  mikrofonlu  kulaklıkları  bir  kereliğine Bluetooth  ses  cihazınızla  veya  mobil  cihazınızla  “eşleştirmeniz”  gerekir.  Mikrofonlu kulaklığı şarj etme• Sağlanan  USB  kablosunu...

Mikrofonlu kulaklığı temizleme veya sıfırlama• Eşleştirilen Bluetooth  cihazlarını  temizlemek  için  Ses   Kısma  “-”  ve  Çok  İşlev  düğmelerini  6  saniyeden  uzun   süreyle basılı tutun• Mikrofonlu  kulaklıkta  arıza  oluşursa,  USB  gücüne   bağlayarak  sıfırlayın  ve  yaklaşık  1  saniye  süreyle  Ses   Açma “+” ve Çok İşlev düğmelerine basınOtomatik kapanma• Mikrofonlu  kulaklıkların  güç  düğmesi  açıldıktan  sonra,   5  dakika  içinde  son  eşleşen  cihaza  bağlanamaz  veya   eşleştirilmek...

7. Görünmez MikrofonKristal netliğinde iletişim için gürültü önlemeli mikrofon
Teknik Özellikler: • Sürücü: 13.5 mm Neodymium mıknatıs• Frekans Tepkisi: 20 Hz ~ 20 kHz• Empedans: 32 ohm• Kablosuz Teknolojisi: Bluetooth 2.1 + EDR (Gelişmiş   Veri Hızı)• Bluetooth Profilleri: A2DP (Kablosuz stereo Bluetooth),   AVRCP (Bluetooth uzaktan kumanda), HFP (Eller   serbest profili), HSP (Mikrofonlu kulaklık profili)• Ses Çözücü: SBC, FastStream• Çalışma Mesafesi: En fazla 10 m / 33 ft• Güç Kaynağı: Şarj...

 ーションを検出し、自動的にマイクとして設定します。お使  いのコンピュー タのBluetoothデバイスを 最 新 バ ー ジョ  ンにアップ デ ートすることをお 勧 めします。オーディオデバイス再生する• ペアリングしたオー ディオデバイスでBluetooth機 能をオ  ン にしま す。• インジケータが青色に点灯し、ゆっくりと点滅し始めるま  で 、 右 の イ ヤ ー ピ ー ス に あ る［ マ ル チ フ ァ ン ク シ ョ ン ］ボ タ ン  を押し続けます。接続を確立するために［再生］ボタンを押します。• これで、音楽の再生や一時停止、トラックの早送りまたは巻  き戻し、音量調整などを実行できます。携帯電話との通話機能• ペアリングしたモバイルデバイスでBluetooth機 能 をオン  にしま す。• インジケータが青色に点灯し、ゆっくりと点滅し始めるまで、  右 の イ ヤ ー ピ ー ス に あ る［ マ ル チ フ ァ ン ク シ ョ ン ］ボ タ ン を 押 し  続 けま す。接 続 を 確 立 するた め に［ マル チファンクション ］ボ タ  ン を 押 しま...