2012 Na Yamaha Super Tenere Manual

haha FUEL INJECTION SYSTEM
8-72
EAS30670
DIAGNOSTIC CODE TABLE
TIP
The following tables contain information about diagnostic code numbers t\
hat do not have a correspond-
ing fault code number. (These items are not listed in  “TROUBLESHOOTING DETAILS ”.)
1 Connection of multi-function 
meter coupler.
Check the locking condition 
of the coupler.
Disconnect the coupler and 
check the pins (bent or bro-
ken terminals and locking 
condition of the pins). Improperly connected 
 
Connect the coupler secure-...

haha FUEL INJECTION SYSTEM
8-73
d:57 Grip warmer relay Illuminates the engine trou- ble warning light.—
d:61 Malfunction history code  display —
 No history 00
 History exists 11–70: Fault code number
 If more than one malfunc-
tion is detected, the display 
switches every two seconds 
to show the fault code num-
bers of all malfunctions in a 
repeating cycle.
d:62 Malfunction history code  erasure
No history 00 —
 History exists Displays the total number of 
malfunctions, including the 
current...

haha FUEL INJECTION SYSTEM
8-74  

haha FUEL PUMP SYSTEM
8-75
EAS27550
FUEL PUMP SYSTEM
EAS27560
CIRCUIT DIAGRAM
B/LB/L1
W1(GRAY)W3 W2
(BLACK)
BR2
WL
B1 W1
WL
B2 W2
Y2L/RB2LYB
BL/BBrR/WB4
Br
G/RB
(GRAY)
ChB
(GRAY)Ch3B
(GRAY)
LDg
B
(BLACK)LDg B5
(BLACK)
LChB
(GRAY)L1ChB4
(GRAY)
Dg B
(BLACK)Dg3B3
(BLACK)
B/GL/BLg/WBL/BB/GB5Lg/W
BB/WBB/W
L/WR2R/W2
RR1
B1 B2B4L/G
R/B1Y3W/L1R/W1B Br3R/BR/WL/WG/YBBrW/GB/WB/W2W/G
Br/LLR/W4G/Y
Br1L/B1R/Y1Y/B
Br/RL/YL/B
Br/RB/R1B/R
L/Y
B/Y(BLACK)
Br/ WBr4
L/Y
B/Y(BLACK)L
BR
GB1
L/B
YL/R3
W(BLACK)
B/L6Gy
(BLACK)...

haha FUEL PUMP SYSTEM
8-76
3. Main fuse
4. Battery
5. Main switch
6. Engine ground
12.Ignition fuse
13.Joint
17.Fuel injection system fuse
21.Relay unit
23.Fuel pump relay
27.Joint connector 2
28.Fuel pump
36.ECU (engine control unit)
45.Joint connector 3
57.Frame ground
91.Engine stop switch  

haha FUEL PUMP SYSTEM
8-77
EAS27570
TROUBLESHOOTING
If the fuel pump fails to operate.
TIP
 Before troubleshooting, remove the following part(s):
1. Right side cowling
2. Right side panel
3. Fuel tank
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
1. Check the fuses.
(Main, ignition and fuel injection 
system)
Refer to “ CHECKING THE FUS-
ES” on page 8-131. Replace the fuse(s).
2. Check the battery. Refer to “ CHECKING AND 
CHARGING THE BATTERY ” on 
page...

haha FUEL PUMP SYSTEM
8-78  

haha ABS (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM)8-79
EAS28790
ABS (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM)
EAS27730
CIRCUIT DIAGRAM
B/LB/L1
W1(GRAY)W3 W2
(BLACK)
BR2
WL
B1 W1
WL
B2 W2
Y2L/RB2LYB
BL/BBrR/WB4
Br
G/RB
(GRAY)
ChB
(GRAY)Ch3B
(GRAY)
LDg
B
(BLACK)LDg B5
(BLACK)
LChB
(GRAY)L1ChB4
(GRAY)
Dg B
(BLACK)Dg3B3
(BLACK)
B/GL/BLg/WBL/BB/GB5Lg/W
BB/WBB/W
L/WR2R/W2
RR1
B1 B2B4L/G
R/B1Y3W/L1R/W1B Br3R/BR/WL/WG/YBBrW/GB/WB/W2W/G
Br/LLR/W4G/Y
Br1L/B1R/Y1Y/B
Br/RL/YL/B
Br/RB/R1B/R
L/Y
B/Y(BLACK)
Br/ WBr4
L/Y
B/Y(BLACK)L
BR
GB1
L/B
YL/R3...

haha ABS (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM)8-80
3. Main fuse
4. Battery
5. Main switch
6. Engine ground
7. ABS motor fuse
8. Starter relay
10.ABS ECU fuse
11.Signaling system fuse
12.Ignition fuse
13.Joint
15.ABS solenoid fuse
21.Relay unit
22.Starting circuit cut-off relay
26.Joint connector 1
27.Joint connector 2
36.ECU (engine control unit)
45.Joint connector 3
46.Front wheel sensor
47.Rear wheel sensor
48.Front wheel sensor lead shield
49.Rear wheel sensor lead shield
50.Joint connector 4
53.ABS ECU...

haha ABS (ANTI-LOCK BRAKE SYSTEM)8-81
EAS27740
ABS COMPONENTS CHART
A
A
12
1 23
67
8
9
10 11 12 13
4,5
1. ABS warning light
2. Front wheel sensor rotor
3. Front wheel sensor
4. Right front brake caliper
5. Left front brake caliper
6. ABS ECU fuse
7. ABS solenoid fuse
8. Rear wheel sensor rotor
9. Rear wheel sensor
10. Rear brake caliper
11. ABS test coupler
12. Hydraulic unit assembly
13. ABS motor fuse