2012 Na Yamaha Super Tenere Manual

haha SIGNALING SYSTEM
8-22
3. Main fuse
4. Battery
5. Main switch
6. Engine ground
10.ABS ECU fuse
11.Signaling system fuse
12.Ignition fuse
13.Joint
21.Relay unit
24.Neutral switch
26.Joint connector 1
27.Joint connector 2
29.Fuel sender
34.Coolant temperature sensor
36.ECU (engine control unit)
45.Joint connector 3
47.Rear wheel sensor
49.Rear wheel sensor lead shield
50.Joint connector 4
53.ABS ECU (electronic control unit)
57.Frame ground
60.Oil level warning light
61.Neutral indicator light...

haha SIGNALING SYSTEM
8-23
EAS27290
TROUBLESHOOTING
 Any of the following fail to light: turn signal light, brake light or an indicator light.
 The horn fails to sound.
 The fuel meter fails to come on.
 The speedometer fails to operate.
TIP
Before troubleshooting, remove the following part(s):
1. Right side cowling
2. Right side panel
3. Fuel tank
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
Checking the signaling system
The horn fails to sound.
 
 NG  
OK  
1. Check the fuses.
(Main, ABS...

haha SIGNALING SYSTEM
8-24
 
 NG  
OK  
The tail/brake light fails to come on.
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
The turn signal light, turn signal indicator light or both fail to blink.
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
2. Check the entire signaling system 
wiring.
Refer to “ CIRCUIT DIAGRAM” on 
page 8-21. Properly connect or repair the signaling 
system wiring.
Replace the horn.
1. Check the front brake light switch. Refer to “ CHECKING THE 
SWITCHES” on page 8-127. Replace the front brake...

haha SIGNALING SYSTEM
8-25
 
 NG  
OK  
The neutral indicator light fails to come on.
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
The oil level warning light fails to come on.
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
The fuel meter, fuel level warning light, or both fail to come on.
 
 NG  
OK  
4. Check the entire signaling system 
wiring.
Refer to “ CIRCUIT DIAGRAM” on 
page 8-21. Properly connect or repair the signaling 
system wiring.
Replace the meter assembly.
1. Check the neutral switch. Refer to “ CHECKING THE...

haha SIGNALING SYSTEM
8-26
 
 NG  
OK  
The coolant temperature meter, coolant temperature warning light, or both fail to come on.
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
The speedometer fails to operate.
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
TIP
Repair or replace if there is an open or short circuit.
Between rear wheel sensor coupler and ABS ECU coupler.
(white –white)
(black –black)
 Between ABS ECU coupler and ECU coupler.
(blue– blue)
 Between ECU coupler and meter assembly coupler.
(yellow/blue –yellow/blue)
2. Check the...

haha COOLING SYSTEM
8-27
EAS27300
COOLING SYSTEM
EAS27310
CIRCUIT DIAGRAM
B/LB/L1
W1(GRAY)W3 W2
(BLACK)
BR2
WL
B1 W1
WL
B2 W2
Y2L/RB2LYB
BL/BBrR/WB4
Br
G/RB
(GRAY)
ChB
(GRAY)Ch3B
(GRAY)
LDg
B
(BLACK)LDg B5
(BLACK)
LChB
(GRAY)L1ChB4
(GRAY)
Dg B
(BLACK)Dg3B3
(BLACK)
B/GL/BLg/WBL/BB/GB5Lg/W
BB/WBB/W
L/WR2R/W2
RR1
B1 B2B4L/G
R/B1Y3W/L1R/W1B Br3R/BR/WL/WG/YBBrW/GB/WB/W2W/G
Br/LLR/W4G/Y
Br1L/B1R/Y1Y/B
Br/RL/YL/B
Br/RB/R1B/R
L/Y
B/Y(BLACK)
Br/ WBr4
L/Y
B/Y(BLACK)L
BR
GB1
L/B
YL/R3
W(BLACK)
B/L6Gy
(BLACK)
BGy...

haha COOLING SYSTEM
8-28
3. Main fuse
4. Battery
5. Main switch
6. Engine ground
12.Ignition fuse
13.Joint
19.Radiator fan motor fuse
26.Joint connector 1
27.Joint connector 2
34.Coolant temperature sensor
36.ECU (engine control unit)
45.Joint connector 3
57.Frame ground
99.Radiator fan motor relay
100.Radiator fan motor  

haha COOLING SYSTEM
8-29
EAS27320
TROUBLESHOOTING
The radiator fan motor fails to turn.
TIP
 Before troubleshooting, remove the following part(s):
1. Right side cowling
2. Right side panel
3. Fuel tank
4. Left side cowling
5. Air filter case
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
 
 NG  
OK  
1. Check the fuses.
(Main, ignition and radiator fan mo-
tor)
Refer to “ CHECKING THE FUS-
ES” on page 8-131. Replace the fuse(s).
2. Check the battery. Refer to “ CHECKING AND 
CHARGING...

haha COOLING SYSTEM
8-30
 
 NG  
OK  
7. Check the entire cooling system 
wiring.
Refer to “ CIRCUIT DIAGRAM” on 
page 8-27. Properly connect or repair the cooling sys-
tem wiring.
Replace the ECU.  

haha FUEL INJECTION SYSTEM
8-31
EAS27331
FUEL INJECTION SYSTEM
EAS27340
CIRCUIT DIAGRAM
B/LB/L1
W1(GRAY)W3 W2
(BLACK)
BR2
WL
B1 W1
WL
B2 W2
Y2L/RB2LYB
BL/BBrR/WB4
Br
G/RB
(GRAY)
ChB
(GRAY)Ch3B
(GRAY)
LDg
B
(BLACK)LDg B5
(BLACK)
LChB
(GRAY)L1ChB4
(GRAY)
Dg B
(BLACK)Dg3B3
(BLACK)
B/GL/BLg/WBL/BB/GB5Lg/W
BB/WBB/W
L/WR2R/W2
RR1
B1 B2B4L/G
R/B1Y3W/L1 R/W1B Br3R/BR/WL/WG/YBBrW/GB/WB/W2W/G
Br/LLR/W4G/Y
Br1L/B1R/Y1Y/B
Br/RL/YL/B
Br/RB/R1B/R
L/Y
B/Y(BLACK)
Br/ WBr4
L/Y
B/Y(BLACK)L
BR
GB1
L/B
YL/R3
W(BLACK)...