TM
FRUIT AND VEGETABLE
JUICE EXTRACTOR
EXTRACTOR DE JUGO PARA
FRUTA\f Y VEGETALE\f
FRUIT\f ET LÉGUME\f
CENTRIFUGEU\fE
use and care manual
manual de uso y cu\Pidado
guide d’utilisation et d’entretien
JE\b400BD
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
I\fPOR\bAN\bES CONSIGNES
DE SÉCURI\bÉ
Lors de l’utilisation de tout appareil électroménager\f
il faut toujours obser\ber des précautions de base\f y
compris ce qui suit :
❍ Lire toutes les directi\bes.
❍ Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les
poignées et les boutons.
❍ Afin d’é\biter les risques d’incendie\f de choc électrique
ou de blessures\f ne pas immerger le cordon\f la fiche
ou la base de l’appareil dans l’eau ou...
Product may vary slightly from what is illustrat\fd.
US\b/Canada 1-800-231-\w9786
\bcc\fssori\fs/Parts 1-800-738-0245\w
R\fgist\fr your product at www.prodprot\fct.com/applica
1.7 L BRUSHED STAI\KNLESS STEEL CORDLESS KETTLE
1. 1.7 L (60-oz.) k\fttl\f
†2. R\fmovabl\f filt\fr
(Part# KE1517SC-01)
3. Stay-op\fn hing\fd lid
4. On\f-touch lid r\fl\fas\f button
5. Handl\f
6. Wat\fr window with l\fv\fl
markings
7. I/O (On/Off) switch with
indicator light
†8. 360
o swiv\fl bas\f...
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDS.When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.• To p r o t e c t ag a in s t fi r e, ele c t r i c s h o ck a n d injur y t o p e r s o n s d o n o t imme r s e cord, plugs or appliance in water or other liquid.• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.• Unplug from...
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.• To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid.•
Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.•
Unplug from outlet when not in use and...
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:• Read all instructions.• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.• To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid.• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.• Unplug from outlet when not in use and before...
Model/ModÈle
❍ JKC930C
.7L CoRdleSS KeTTle
BoUIlloIRe SANS FIl de ,7 L
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
CustomerCare Line:
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
Service à la clientèle:
Canada 1-800-231-9786
Accessoires/Pièces (Canada)
1-800-738-0245
Pour accéder au service à la clientèle
en ligne ou pour inscrire votre
produit en ligne, rendez-vour à
www.prodprotect.com/applica
8. To remove kettle from swivel base simply lift up. Note : Make sure lid is closed before pouring hot water from the kettle.9. Hold kettle level when pouring, especially when filled to maximum. Do not pour too fast.10. Empty and unplug the kettle when not in use.REMOVABLE FILTERAlways boil water with the filter in place just behind the spout.CONCEALED HEATING ELEMENTThis unit has a boil /dry protection safety feature that automatically turns off the kettle when boil-ing starts or when there is no water...
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisationAccessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245Auto-off 2-Liter Kettle
Hervidor de 2 Litros
con Apagado Automático
Bouilloire de 2 Litres à Arrêt Automatique
Model
Modelo
Modèle
❑
KE2020
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.blackanddecker.com
Register your...
IMPORTANT SAFEGUARDSINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
*
Série KE1000 Series
SAVE THIS INSTRUCTION BOOK
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
*
Kettle with Whistle
Tetera con silbido
(Español)
Bouilloire à sifflet (Français)
IMPORTANTES MISES EN GARDE
Copyright © 2000 Applica Consumer Products, Inc.
Pub. No. 177004-00-RV00
Product made in People’s Republic of China
Printed in People’s Republic of China
Producto hecho en la República Popular...
IMPORTANT SAFEGUARDS
BL680 Series
SAVE THIS INSTRUCTION BOOK
*
Blender
Copyright © 2000 Applica Consumer Products, Inc.
Pub. No. 175312-02-RV00
Product made in Mexico
Printed in Mexico
*is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
Please read all instructions.
To protect against risk of electrical shock, do not put blender
Base, cord, or plug in water or other...
TO REDUCE RISK OF INJURY:
• Before any use, be sure everyone using this tool reads and understands all safety instructions and other
information contained in this manual.
• Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others.
WARNING: When using an electric appliance, basic safety precautions should always be followed
to reduce risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following.
WARNING:Some dust created by this product contains chemicals known to...
Size: 19.685" x 17.5"
Licuadora CRUSH MASTER®
CRUSH MASTER® BLender
r12009/7-30-76S/e
350 W 120 V
CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 120 V AC ONLY 60Hz
60 Hz
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
cuando se usan aparatos electricos, siempre se deben respetar las
siguientes medidas basicas de seguridad:
❍ Por favor lea todas las instrucciones.
❍ a fin de protegerse contra el riesgo de un choque electrico, no
sumerja el...
Size: 19.685" x 17.5"
Licuadora
DE 500 WATTS CON BASE METÁLICA
500-WATT DIE CAST METAL
BLender
2010/4-27-59
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
cuando se usan aparatos electricos, siempre se deben respetar las
siguientes medidas basicas de seguridad:
❍ Por favor lea todas las instrucciones.
❍ a fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico,
no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en
ningún otro...
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Model
Modelo
Modèle❑
JW250
Lids Off
™
Jar Opener Plus
Abridor de frascos plus
Ouvre-bocal plus
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.applicaconsumerproductsinc.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245
Register your product online at...
Size: 21.75" x 17"
When using your iron, basic safety precaution should always be followed, including the following:
❑READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
❑Use iron only for its intended use.
❑To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquid.
❑The iron should always be turned off (refer to “How to Use” section) before plugging into or unplugging from
an outlet. Never yank cord to disconnect from outlet; instead grasp plug and pull to disconnect.
❑Do...
