Yamaha Tyros 1 User Manual
Have a look at the manual Yamaha Tyros 1 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 255 Yamaha manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 166
Appendix
166TYROS Owner’s Manual164
Glossary
A
Auto Accompaniment (Style playback)
A function that generates pre-programmed rhythm, bass and
chord backing in response to specific notes/chords played (or
received via MIDI).
C
Chorus
One of the Effect types.
Depending on the particular chorus type and parameters, this
can make a voice sound “larger,” as if several identical instru-
ments were playing in unison, or it can give a voice greater
warmth and depth.
Clock
[1]
A unit of note resolution for...](http://img.usermanuals.tech/thumb/83/97859/w64_d_1507099836-yamaha-tyros-1-user-manual_d-165.png "Page 166
Appendix
166TYROS Owner’s Manual164
Glossary
A
Auto Accompaniment (Style playback)
A function that generates pre-programmed rhythm, bass and
chord backing in response to specific notes/chords played (or
received via MIDI).
C
Chorus
One of the Effect types.
Depending on the particular chorus type and parameters, this
can make a voice sound “larger,” as if several identical instru-
ments were playing in unison, or it can give a voice greater
warmth and depth.
Clock
[1]
A unit of note resolution for...")
![Page 175
HEAD OFFICEYamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument DivisionNakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-3273
[PK] 23
For details of products, please contact your nearest Yamaha or the
authorized distributor listed below.
Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou
au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten
Niederlassung und bei Yamaha...](http://img.usermanuals.tech/thumb/83/97859/w64_d_1507099836-yamaha-tyros-1-user-manual_d-174.png "Page 175
HEAD OFFICEYamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument DivisionNakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: 053-460-3273
[PK] 23
For details of products, please contact your nearest Yamaha or the
authorized distributor listed below.
Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou
au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten
Niederlassung und bei Yamaha...")
![Page 176
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporat\
ion
© 2002 Yamaha Corporation
V922620 ???PO???.?-02B0 Printed in China
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only)
http://www.yamahaPKclub.com/
Yamaha Manual Library
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/](http://img.usermanuals.tech/thumb/83/97859/w64_d_1507099836-yamaha-tyros-1-user-manual_d-175.png "Page 176
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporat\
ion
© 2002 Yamaha Corporation
V922620 ???PO???.?-02B0 Printed in China
Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only)
http://www.yamahaPKclub.com/
Yamaha Manual Library
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/")
Index Appendix 171TYROS Owner’s Manual169 FILL UP................................... 153 FILTER ..................................... 76 Filter .................................... 86, 87 Fine ......................................... 119 FING/ON BASS ......................... 153 Fingered ................................... 108 Fingered On Bass ....................... 108 Fingering .................................. 108 Flash ROM ............................ 64, 65 Floppy disk ................................... 6 Floppy Disk Drive .................... 6, 17 Folder ........................................ 63 Follow Lights ......................... 48, 49 FOOT PEDAL ..................... 76, 152 Foot Volume .............................. 152 Footage ...................................... 83 Footswitch ................................. 152 FREEZE .................................... 76 Freeze ................................ 53, 128 Full Keyboard ............................ 109 FUNCTION .......................... 17, 76 Function Tree .............................. 75 G GLIDE..................................... 152 GM ........................................ 8, 79 GM System Level 1 ........................ 8 GM System Level 2 ........................ 8 GM2 ...................................... 8, 79 GROOVE ................................... 77 Groove ..................................... 118 GUIDE ................................. 17, 77 Guide ........................................ 48 H Harmonic Content................. 87, 135 HARMONIC MINOR ................. 121 HARMONY ............................... 77 Harmony mode ............................ 47 Harmony Types .......................... 155 HARMONY/ECHO .............. 77, 153 Harmony/Echo ..................... 39, 154 HD drive .................................... 63 HELP ................................... 17, 76 Help .......................................... 61HIGH KEY ........................ 115, 122 I INITIAL TOUCH........................ 77 Initial Touch .......................... 39, 81 INPUT VOLUME ............ 46, 75, 130 Insertion Effect .......................... 137 INTRO ................................. 34, 75 J Jump......................................... 44 Jump Marker .............................. 91 K Karao-key.................................. 48 Kbd. Vel (Keyboard Velocity) ........ 101 Key Signature ...................... 89, 106 Keyboard ......................... 16, 74, 81 Keyboard part ...................... 78, 134 Keyboard Transpose ..................... 82 Keyword .................................... 41 L Language....................... 61, 93, 158 LCD .............................. 17, 60, 151 LCD buttons ............................... 60 LCD contrast .............................. 23 LEFT ............................ 28, 74, 153 Left Hold ................................... 78 Length ....................................... 84 LFO .......................................... 86 LINE OUT ................................. 76 Line Out Settings ........................ 140 Local Control ............................. 146 LOOP ........................................ 75 Loop .................................... 43, 44 Loop End Marker ........................ 91 Loop Recording ......................... 115 Lower ....................................... 146 LYRICS .............................. 77, 151 Lyrics ........................................ 90 Lyrics Background Picture ....... 63, 90 M MAIN...................................... 153Main display ............................... 24 MAIN jacks ............................... 141 Main picture ........................ 63, 158 MAIN VARIATION ..................... 75 Marker ............................... 44, 106 Master Compressor .............. 136, 140 Master EQ .......................... 136, 139 Master Transpose ........................ 82 MASTER TUNE .................. 76, 150 MASTER VOLUME .......... 16, 22, 75 Maximum Polyphony ................... 80 MEAN-TONE ........................... 151 Measure .............................. 98, 100 Mega Voice ................................ 80 MELODIC MINOR .................... 121 MEMORY ................................. 76 Memory Drive ............................ 62 Message Switch ......................... 146 Meta Event ................................ 106 METRONOME ...................... 16, 75 Metronome ................................ 156 MFC10 .......................... 18, 76, 148 MIC .............................. 16, 75, 130 MIC SETTING ........................... 75 MIC/LINE IN ........................ 19, 46 Microphone ......................... 46, 130 MIDI .................................. 76, 142 MIDI channel ............................ 143 MIDI Setup ......................... 63, 159 MIDI Template .................... 63, 145 Mix ........................................... 97 MIXING CONSOLE ............... 16, 76 Mixing Console .......................... 134 Mode ........................................ 84 MODULATION ......................... 153 Modulation ................................. 86 MODULATION wheel .................... 17, 77, 82, 154 Mono .............................. 39, 81, 86 Multi Assign .............................. 155 Multi Finger .............................. 108 Multi Pad ....................... 38, 63, 124 Multi Pad Bank ........................... 63 MULTI PAD CONTROL ......... 16, 75
Index Appendix 172TYROS Owner’s Manual170 Multi Recording.......................... 56 Music Finder ........... 40, 63, 126, 159 Music Rest ........................ 7, 16, 21 N Name........................................ 70 NATURAL MINOR .................... 121 New Song ............................. 54, 56 NEXT ....................................... 61 Next/Cancel ................................ 92 Noise Gate ................................ 133 Note ......................................... 105 Note Limit .......................... 115, 122 Note name ............................. 78, 89 Note number .............................. 142 Note off .................................... 142 Note on ..................................... 142 Note Transposition ...................... 115 NTR .................................. 115, 121 NTT .................................. 115, 121 O Octave........................... 28, 86, 135 One Touch Setting ................ 36, 110 Open/Save display ............. 30, 66, 71 Organ Flutes ..................... 29, 79, 83 Organ Type ................................. 83 OTS .................................. 110, 153 OTS LINK ................................. 75 OTS Link .................................. 110 OTS Link Timing ........................ 112 OVER ................................ 46, 130 Overdub Recording ..................... 115 OWNER ............................. 76, 158 Owner name .............................. 158 P Panel logos................................... 8 Panpot ...................................... 135 PARAMETER ............................ 77 Parameter Lock .......................... 156 Part .......................................... 134 Part EQ ..................................... 136 PART ON/OFF ....................... 17, 77 PART SELECT ...................... 17, 77Part Settings .............................. 135 Paste ......................................... 68 Path .......................................... 72 PB ........................................... 147 PC ........................................... 147 PEDAL PUNCH IN/OUT ............. 95 PERCUSSION ........................... 153 Phrase Mark .......................... 91, 93 PITCH BEND ............................ 153 Pitch Bend ................................ 142 Pitch Bend Range ....................... 135 PITCH BEND wheel .......... 17, 77, 82 Poly ................................ 39, 81, 86 POLY/MONO ............................. 77 Poly/Mono ............................ 39, 81 PORTAMENTO ......................... 152 Portamento ................................. 81 Portamento Time .................. 86, 135 POWER ON/OFF .............. 22, 24, 75 PRESET .................................... 75 Preset drive ................. 31, 63, 64, 65 Program Change .................. 105, 142 PROGRAMMABLE MUSIC FINDER ................. 17, 77 PROGRAMMABLE ONE TOUCH SETTING ....... 17, 77 Property ..................................... 71 PUNCH IN AT ............................ 95 Punch In/Out .............................. 94 PUNCH OUT AT ......................... 95 PURE MAJOR ........................... 151 PURE MINOR ........................... 151 PYTHAGORIAN ....................... 151 Q Quantize.................................... 96 Quick Recording ......................... 54 Quick Start ................................. 93 R RAM......................................... 65 Random ..................................... 93 Realtime Message ....................... 142 Realtime Recording ..................... 94 REC .......................................... 75REC END .................................. 95 REC MODE ............................... 77 REC START ............................... 95 RECEIVE .................................. 76 Receive Transpose ...................... 146 RECORD ................................... 77 Record (Muisc Finder) ........... 40, 126 Recording .................................. 54 REGIST BANK .......................... 76 REGISTRATION BANK .............. 76 REGISTRATION MEMORY .... 16, 76 Registration Memory ............. 51, 128 Registration Memory Bank ............ 63 REGISTRATION MEMORY CONTENTS ............................ 76 Registration Sequence ........... 53, 128 Release ...................................... 87 Repeat ................................ 93, 125 Repeat Folder ............................. 93 REPLACE ................................ 127 REPLACE ALL .......................... 95 Resonance .................................. 87 Response ................................... 84 Reverb ...................................... 136 REW (Rewind) ........................... 75 RIGHT1 ........................ 26, 74, 153 RIGHT2 ........................ 27, 74, 153 RIGHT3 ............................. 74, 153 rit. ............................................ 34 ROOT ....................................... 76 ROOT FIXED ............................ 121 ROOT TRANS ........................... 121 Rotary Speaker Speed ................... 83 RT R .................................. 115, 122 S Save.......................................... 69 SCALE TUNE ..................... 76, 150 Score ......................................... 88 SCORE PAGE - ......................... 153 SCORE PAGE + ......................... 153 Search ....................................... 41 Section ...................................... 34 Section Set ................................ 113 Sequence format ......................... 144
Index Appendix 173TYROS Owner’s Manual171 Setup......................................... 97 SIGNAL ............................. 46, 130 Single Finger ............................. 108 Sleep Time ................................ 157 SMF ......................................... 144 SOFT ....................................... 152 SONG .................................. 16, 75 Song ............................... 43, 63, 88 Song Auto Open ......................... 157 Song Auto Revoice ...................... 136 SONG CONTROL .................. 16, 43 SONG CREATOR ....................... 77 Song Creator ............................... 94 Song Position .............................. 91 Song Position Marker ............ 91, 106 SONG SETTING ......................... 76 Song Transpose ........................... 82 SOSTENUTO ............................ 152 SOUND ..................................... 77 SOUND CREATOR ................ 17, 77 Sound Creator ........................ 83, 85 Source ....................................... 97 Source Chord ...................... 115, 121 Source Pattern ............................ 115 Source Root ........................ 115, 121 SP (Song Position) .................. 43, 75 Speaker ........................ 20, 156, 160 SPEED ..................................... 155 SPLIT POINT ............................. 76 Split Point ...................... 32, 74, 112 START/STOP ...................... 75, 146 Step Recording ............................ 94 STOP ........................................ 75 Stop Accompaniment ............. 33, 112 STRENGTH ............................... 96 STYLE ................................. 16, 75 Style ............................. 32, 63, 108 STYLE CONTROL ................. 16, 75 STYLE CREATOR ...................... 77 Style Creator .............................. 114 Style File ..................................... 8 STYLE SETTING ....................... 76 Style Touch ............................... 113 SUB jacks ................................. 141SUSTAIN ........................... 77, 152 Sustain ................................. 39, 81 Swing ....................................... 119 SYNC START .... 32, 74, 75, 110, 153 SYNC STOP ........... 35, 75, 110, 153 Synchro Start .................. 32, 74, 110 Synchro Stop ....................... 35, 110 Synchro Stop Window ................. 112 SYS/EX. ............................. 77, 146 SYSTEM ................................... 76 System ..................................... 146 System Effect ............................. 137 System Exclusive Message ........... 142 System Message ......................... 142 SYSTEM RESET ........................ 76 System Reset ............................. 159 System Setup ....................... 63, 159 T TALK................................. 75, 153 Talk Setting ............................... 132 Ta p .................................... 35, 109 TAP TEMPO .................. 16, 75, 153 TEMPO ................................ 16, 75 Tempo ............................... 106, 109 Time Signature ........................... 106 TOP .......................................... 75 TOUCH LIMIT .......................... 155 Touch Sense ............................... 86 TRANSMIT ............................... 76 Transmit ................................... 146 TRANSMIT CLOCK .................. 146 TRANSPOSE ........................ 16, 75 Transpose ............................ 82, 135 TRANSPOSE ASSIGN ............... 154 TUNE ....................................... 76 Tuning ............................... 135, 150 TV monitor ................................ 90 U Upper....................................... 146 UPPER OCTAVE ................... 17, 77 Upper Octave ......................... 28, 82 USB ..................................... 18, 58 USB cable .................................... 7User drive .................. 30, 63, 64, 65 User Effect ................... 63, 138, 159 User Master Compressor ........ 63, 140 User Master EQ ................... 63, 139 User Voice .................................. 85 USER/DISK ............................... 75 UTILITY ................................... 76 Utility ...................................... 156 V Velocity.................................... 142 VH TYPE SELECT ..................... 75 Vibrato ...................................... 87 Vibrato depth .............................. 83 Vibrato on/off ............................. 83 Vibrato Speed ............................. 84 VIDEO OUT ....................... 76, 151 VIEW ....................................... 71 Vocal Cue Time ...................... 48, 50 VOCAL HARMONY ............ 75, 153 Vocal Harmony ................. 8, 47, 136 Vocal Harmony mode .................. 133 Vocal Harmony Type .................... 47 Vocoder .................................... 133 VOICE ................................. 17, 77 Voice ............................... 26, 63, 78 Voice Allocation Format .............. 144 Voice Editor .......................... 59, 64 VOICE EFFECT .................... 17, 77 Voice Effect ........................... 39, 81 VOICE SET ............................... 76 Voice Set .................................. 151 VOL/VOICE .............................. 76 VOLUME .......................... 152, 155 Volume ................................. 84, 86 X XF.............................................. 8 XG ........................................ 8, 79
TYROS Owner’s Manual 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. 3. NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class “B” digital devices. Compliance with these requirements provides a reason- able level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other elec- tronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA.(class B) not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try to elimi- nate the problem by using one of the following measures: Relocate either this product or the device that is being affected by the interference. Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s. In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial type cable. If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not locate the appropriate retailer, please con- tact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA90620 The above statements apply ONLY to those products distributed by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. FCC INFORMATION (U.S.A.) IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT. The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured makings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the termi- nal which is marked with the letter L or coloured RED. Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plug. • This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. (2 wires) CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND. • This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. (polarity) • Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Canada Musique Ltée.
HEAD OFFICEYamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument DivisionNakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: 053-460-3273 [PK] 23 For details of products, please contact your nearest Yamaha or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. CANADAYamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A.Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 MEXICOYamaha de Mexico S.A. De C.V., Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No.1149, Col. Gpe Del Moral, Deleg. Iztapalapa, 09300 Mexico, D.F. Tel: 686-00-33 BRAZILYamaha Musical do Brasil LTDA. Av. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 ARGENTINAYamaha de Panamá S.A. Sucursal de Argentina Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires, Argentina Tel: 1-4371-7021 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES/ CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha de Panamá S.A.Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella, Calle 47 y Aquilino de la Guardia, Ciudad de Panamá, Panamá Tel: 507-269-5311 THE UNITED KINGDOMYamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 IRELANDDanfay Ltd. 61D, Sallynoggin Road, Dun Laoghaire, Co. Dublin Tel: 01-2859177 GERMANYYamaha Europa GmbH. Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 SWITZERLANDYamaha Europa GmbH. Zweigniederlassung ZürichSeefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland Tel: 01-383 3990 AUSTRIAYamaha Europa GmbH. Zweigniederlassung WienSchleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria Tel: 01-60203900 THE NETHERLANDSYamaha Music Nederland Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: 0347-358 040 BELGIUMYamaha Music Belgium Rue de Geneve (Genevastraat) 10, 1140 - Brussels, Belgium Tel: 02-726 6032 FRANCEYamaha Musique France, Division Professionnelle BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 ITALYYamaha Musica Italia S.P.A., Combo Division Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 SPAIN/PORTUGALYamaha-Hazen Música, S.A. Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid) Spain Tel: 91-201-0700 GREECEPhilippe Nakas S.A. Navarinou Street 13, P.Code 10680, Athens, Greece Tel: 01-364-7111 SWEDENYamaha Scandinavia AB J. A. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 DENMARKYS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 FINLANDF-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P.O. Box 260, SF-00101 Helsinki, Finland Tel: 09 618511 NORWAYNorsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini Næringspark 1 N-1345 Østerås, Norway Tel: 67 16 77 70 ICELANDSkifan HF Skeifan 17 P.O. Box 8120 IS-128 Reykjavik, Iceland Tel: 525 5000 OTHER EUROPEAN COUNTRIESYamaha Europa GmbH. Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 Yamaha Corporation, Asia-Pacific Music Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: 053-460-2312 TURKEY/CYPRUSYamaha Europa GmbH. Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: 04101-3030 OTHER COUNTRIESYamaha Music Gulf FZE LB21-128 Jebel Ali Freezone P.O.Box 17328, Dubai, U.A.E. Tel: 971-4-881-5868 HONG KONGTom Lee Music Co., Ltd. 11/F., Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 INDONESIAPT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 KOREAYamaha Music Korea Ltd. Tong-Yang Securities Bldg. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0661 MALAYSIAYamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 PHILIPPINESYupangco Music Corporation 339 Gil J. Puyat Avenue, P.O. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 SINGAPOREYamaha Music Asia Pte., Ltd. 11 Ubi Road #06-00, Meiban Industrial Building, Singapore Tel: 65-747-4374 TAIWANYamaha KHS Music Co., Ltd. 10F, 150, Tun-Hwa Northroad, Taipei, Taiwan, R.O.C. Tel: 02-2713-8999 THAILANDSiam Music Yamaha Co., Ltd. 121/60-61 RS Tower 17th Floor, Ratchadaphisek RD., Dindaeng, Bangkok 10320, Thailand Tel: 02-641-2951 THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA AND OTHER ASIAN COUNTRIES Yamaha Corporation, Asia-Pacific Music Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: 053-460-2317 AUSTRALIAYamaha Music Australia Pty. Ltd. Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, Victoria 3006, Australia Tel: 3-9693-5111 NEW ZEALANDMusic Houses of N.Z. Ltd. 146/148 Captain Springs Road, Te Papapa, Auckland, New Zealand Tel: 9-634-0099 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN Yamaha Corporation, Asia-Pacific Music Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: 053-460-2312 NORTH AMERICA CENTRAL & SOUTH AMERICA EUROPE AFRICA MIDDLE EAST ASIA OCEANIA
M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporat\ ion © 2002 Yamaha Corporation V922620 ???PO???.?-02B0 Printed in China Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only) http://www.yamahaPKclub.com/ Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/