Home > Variolux > Lawn Mower > Variolux Lawn Mower VE 32German Version Manual

Variolux Lawn Mower VE 32German Version Manual

Here you can view all the pages of manual Variolux Lawn Mower VE 32German Version Manual. The Variolux manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 1

VE 32 

Page 2

2
4
9
14
19
23
28
33
38
43
48
C B A
K
L I
I J H
M
L
O
N P
R
EF
G
S
T
1
32
4 

Page 3

3
Q
U
YY
X
OK
Z
5
7
96
8
10 

Page 4

4
DEUTSCHD
1 SICHERHEITSVORSCHRIF-
TEN
1.1 Allgemeine VorschriftenUm die Sicherheit des Anwenders nicht zu gefähr-
den, darf die Maschine nicht verwendet werden: 
• Als Motorhacke.
• Zum Ausgleichen von Bodenunebenheiten.
• Von Kindern oder Personen, die mit der Ma-
schine und ihrer Funktionsweise nicht vertraut 
sind.
• Von Kindern unter 16 Jahren.
• Auf feuchtem Untergrund. Die Maschine darf 
nur auf trockenem Rasen benutzt werden.
• Im Dunklen. Die Maschine darf nur bei Tages-
licht oder...

Page 5

5
DEUTSCHD
1.4 Start
Beim Starten des Motors immer einen Sicherheits-
abstand zum rotierenden Werkzeug einnehmen. 
Wenn die Maschine gekippt wird, die folgenden 
Anleitungen beachten:
• Beide Hände am Führungsholm halten.
• Die Maschine muss sich zwischen Ihnen und 
dem rotierenden Werkzeug befinden.
• Es dürfen sich keine Personen oder Tiere in der 
Nähe aufhalten.
1.5 Während des Betriebs
WARNUNG! Scharfes rotierendes Werkzeug.
Bitte beachten Sie unbedingt den in den Sicher-
heitsvorschriften...

Page 6

6
DEUTSCHD
2.2 Hinweise
Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung 
sind mit 1, 2, 3 usw. nummeriert. 
Die Komponenten in den Abbildungen sind mit A, 
B, C usw. bezeichnet.
Ein Verweis auf Komponente C in Abbildung 2 
wird als „2:C“ angegeben.
3 MONTAGE
Um Sach- und Personenschäden auszu-
schließen, darf die Maschine erst nach 
Ausführen aller Maßnahmen in dieser 
Anweisung eingesetzt werden.
3.1 Räder
Montieren Sie die vier Räder gemäß Abb. 1 auf 
den Radachsen. Hierzu verwenden Sie folgende 
Te i l...

Page 7

7
DEUTSCHD
4.1.2 Start- und Stoppregler
Start:
1. Kippen Sie Maschine etwas an, so dass sich die 
Vorderräder etwa 5 cm vom Boden abheben.
2. Drücken Sie die Taste (3:P) und halten Sie diese 
gedrückt.
3. Ziehen Sie den Griff (3:O).
4. Lassen Sie die Taste (3:P) los.
5.  Senken Sie die Vorderräder ab.
Stopp
:
1. Lassen Sie den Griff (3:O) los.
4.1.3 Höhenverstellung
Das Schneidwerk kann gemäß der folgenden Ta-
belle in sechs verschiedenen Höhen verstellt wer-
den. So ändern Sie die Höheneinstellung.
1....

Page 8

8
DEUTSCHD
Stoppen Sie die Maschine und ziehen Sie das 
Stromkabel ab.
Reinigen Sie die Maschine mit einer weichen Bür-
ste und einem leicht feuchten Tuch.
Lagern Sie die Maschine an einem kühlen und 
trockenen Ort.
6 WARTUNG
Die Maschine vor Wartungs- oder Repara-
turarbeiten unbedingt vom Stromnetz 
trennen.  Gefahr von Verletzungen und le-
bensgefährlichen Stromschlägen.
6.1 Regelmäßige Instandhaltung
Die Maschine benötigt über die oben beschriebene 
regelmäßige Reinigung hinaus keine andere In-...

Page 9

9
ITALIANOI
1 NORME DI SICUREZZA
1.1 Regole generali
In considerazione dei rischi che potrebbero deri-
varne per lutente, la macchina non deve essere uti-
lizzata:
• Come sarchio motorizzato.
• Per livellare superfici irregolari, quali monticel-
li di terra.
• Da bambini o persone che non conoscono la 
macchina e il suo funzionamento.
• Da bambini al di sotto dei 16 anni.
• Su superfici bagnate. Utilizzare la macchina 
solo su erba asciutta.
• Al buio. Utilizzarla solo in condizioni di luce 
diurna o...

Page 10

10
ITALIANOI
1.4 Avviamento
Avviare il motore solo quando si è a una distanza 
di sicurezza dallattrezzo rotante. Quando si inclina 
la macchina, seguire attentamente i consigli se-
guenti:
• Tenere entrambe le mani sul manubrio.
• La macchina deve trovarsi tra l’operatore e l’at-
trezzo rotante.
• Nessuna persona o animale domestico deve tro-
varsi nelle vicinanze.
1.5 Durante il funzionamento
ATTENZIONE! Lattrezzo rotante è affilato.
Rispettare la distanza di sicurezza specificata nelle 
norme di...
Start reading Variolux Lawn Mower VE 32German Version Manual

Related Manuals for Variolux Lawn Mower VE 32German Version Manual

All Variolux manuals