Timex Ironman Run Trainer 10 GPS User Manual
Here you can view all the pages of manual Timex Ironman Run Trainer 10 GPS User Manual. The Timex manuals for Watch are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 41
![Page 41
7879
gPS-SIgNaL ErFaSSEN uND mIT DEm hErzFrEquENzSENSor
vErBINDEN
Um Trainingseinheitsdaten zusammenstellen zu können, müssen Anschl\
üsse
vorgenommen werden.
1. Bei klarem Himmel nach draußen gehen und sich von Gebäuden oder
Hindernissen fern halten.
2. Auf RADIO zum Orten des GPS drücken. Die Uhr still halten und sich
möglichst nicht bewegen.
hINWEIS: Die erste Erfassung des GPS-Signals kann mehrere Minuten dauern,
weitere Ortungen in der gleichen Gegend sollten aber nicht mehr als
30...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-40.png "Page 41
7879
gPS-SIgNaL ErFaSSEN uND mIT DEm hErzFrEquENzSENSor
vErBINDEN
Um Trainingseinheitsdaten zusammenstellen zu können, müssen Anschl\
üsse
vorgenommen werden.
1. Bei klarem Himmel nach draußen gehen und sich von Gebäuden oder
Hindernissen fern halten.
2. Auf RADIO zum Orten des GPS drücken. Die Uhr still halten und sich
möglichst nicht bewegen.
hINWEIS: Die erste Erfassung des GPS-Signals kann mehrere Minuten dauern,
weitere Ortungen in der gleichen Gegend sollten aber nicht mehr als
30...")
7879 gPS-SIgNaL ErFaSSEN uND mIT DEm hErzFrEquENzSENSor vErBINDEN Um Trainingseinheitsdaten zusammenstellen zu können, müssen Anschl\ üsse vorgenommen werden. 1. Bei klarem Himmel nach draußen gehen und sich von Gebäuden oder Hindernissen fern halten. 2. Auf RADIO zum Orten des GPS drücken. Die Uhr still halten und sich möglichst nicht bewegen. hINWEIS: Die erste Erfassung des GPS-Signals kann mehrere Minuten dauern, weitere Ortungen in der gleichen Gegend sollten aber nicht mehr als 30...
Page 42
![Page 42
8081
ÜBErPrÜFuNg DEr TraININgSEINhEITSDaTENGespeicherte Trainingseinheiten können nach Datum und Zeit eingesehen\
werden.
1. MODE drücken, bis REVIEW angezeigt wird.
Auf der Uhr wird die Anzahl der gespeicherten und einsehbaren Training-
seinheiten angezeigt.
2. Wenn der Odometer angezeigt wird, UP oder DOWN drücken.
3. MENU drücken. Das Menu WORkOUTS zeigt die Daten an, an denen Trainingseinheiten gespeichert wurden.
4. UP oder DOWN drücken, um das Datum auszuwählen. Dann SELECT...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-41.png "Page 42
8081
ÜBErPrÜFuNg DEr TraININgSEINhEITSDaTENGespeicherte Trainingseinheiten können nach Datum und Zeit eingesehen\
werden.
1. MODE drücken, bis REVIEW angezeigt wird.
Auf der Uhr wird die Anzahl der gespeicherten und einsehbaren Training-
seinheiten angezeigt.
2. Wenn der Odometer angezeigt wird, UP oder DOWN drücken.
3. MENU drücken. Das Menu WORkOUTS zeigt die Daten an, an denen Trainingseinheiten gespeichert wurden.
4. UP oder DOWN drücken, um das Datum auszuwählen. Dann SELECT...")
8081 ÜBErPrÜFuNg DEr TraININgSEINhEITSDaTENGespeicherte Trainingseinheiten können nach Datum und Zeit eingesehen\ werden. 1. MODE drücken, bis REVIEW angezeigt wird. Auf der Uhr wird die Anzahl der gespeicherten und einsehbaren Training- seinheiten angezeigt. 2. Wenn der Odometer angezeigt wird, UP oder DOWN drücken. 3. MENU drücken. Das Menu WORkOUTS zeigt die Daten an, an denen Trainingseinheiten gespeichert wurden. 4. UP oder DOWN drücken, um das Datum auszuwählen. Dann SELECT...
Page 43
![Page 43
8283
garaNTIE & SErvICETimex Internationale garantie (beschränkte garantie für die uSa)
Die Timex Corporation garantiert, dass Ihre Timex® GPS-Uhr für die Dauer EINES
JAHRES vom Original-Verkaufsdatum frei von Herstellermängeln ist. Timex Group
USA, Inc. und ihre Partner weltweit erkennen diese internationale Garant\
ie an.
Bitte beachten Sie, dass Timex
® nach eigenem Ermessen Ihr Gerät durch
Installieren neuer oder gründlich überholter und überprüfter\
komponenten
reparieren bzw. durch ein...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-42.png "Page 43
8283
garaNTIE & SErvICETimex Internationale garantie (beschränkte garantie für die uSa)
Die Timex Corporation garantiert, dass Ihre Timex® GPS-Uhr für die Dauer EINES
JAHRES vom Original-Verkaufsdatum frei von Herstellermängeln ist. Timex Group
USA, Inc. und ihre Partner weltweit erkennen diese internationale Garant\
ie an.
Bitte beachten Sie, dass Timex
® nach eigenem Ermessen Ihr Gerät durch
Installieren neuer oder gründlich überholter und überprüfter\
komponenten
reparieren bzw. durch ein...")
8283 garaNTIE & SErvICETimex Internationale garantie (beschränkte garantie für die uSa) Die Timex Corporation garantiert, dass Ihre Timex® GPS-Uhr für die Dauer EINES JAHRES vom Original-Verkaufsdatum frei von Herstellermängeln ist. Timex Group USA, Inc. und ihre Partner weltweit erkennen diese internationale Garant\ ie an. Bitte beachten Sie, dass Timex ® nach eigenem Ermessen Ihr Gerät durch Installieren neuer oder gründlich überholter und überprüfter\ komponenten reparieren bzw. durch ein...
Page 44
![Page 44
84
Um den Garantie-Service in Anspruch zu nehmen, senden Sie Ihre GPS-Uhr
an Timex, einen Timex-Partner oder den Timex-Einzelhändler, bei dem S\
ie
die GPS-Uhr gekauft haben, mit ausgefülltem Original-Reparaturschein \
als
Anlage. Ausschließlich für USA und kanada: legen Sie den ausgefüllten
Original-Reparaturschein oder eine schriftliche Erklärung mit Namen, \
Adresse,
Telefonnummer, Ort und kaufdatum bei. Schicken Sie bitte zusammen
mit Ihrer GPS-Uhr folgenden Betrag für Porto- und...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-43.png "Page 44
84
Um den Garantie-Service in Anspruch zu nehmen, senden Sie Ihre GPS-Uhr
an Timex, einen Timex-Partner oder den Timex-Einzelhändler, bei dem S\
ie
die GPS-Uhr gekauft haben, mit ausgefülltem Original-Reparaturschein \
als
Anlage. Ausschließlich für USA und kanada: legen Sie den ausgefüllten
Original-Reparaturschein oder eine schriftliche Erklärung mit Namen, \
Adresse,
Telefonnummer, Ort und kaufdatum bei. Schicken Sie bitte zusammen
mit Ihrer GPS-Uhr folgenden Betrag für Porto- und...")
84 Um den Garantie-Service in Anspruch zu nehmen, senden Sie Ihre GPS-Uhr an Timex, einen Timex-Partner oder den Timex-Einzelhändler, bei dem S\ ie die GPS-Uhr gekauft haben, mit ausgefülltem Original-Reparaturschein \ als Anlage. Ausschließlich für USA und kanada: legen Sie den ausgefüllten Original-Reparaturschein oder eine schriftliche Erklärung mit Namen, \ Adresse, Telefonnummer, Ort und kaufdatum bei. Schicken Sie bitte zusammen mit Ihrer GPS-Uhr folgenden Betrag für Porto- und...
Page 45
![Page 45
8687
Störfestigkeit-referenz EN 55024
Normen: CENELEC EN 55024
NSr: 2006/95/Eg
Normen: CENELEC EN 60950-1/A11:2009 (M503)
CENELEC EN 60950-1:2006 ED:2(M878)
Ergänzende Information: Das vorliegende Produkt erfüllt die Anford\
erungen der
R&TTE-Richtlinie 1999/05/EG sowie der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/\
EG
und weist entsprechend die CE-kennzeichnung auf.
Bevollmächtigter:
David Wimer
Qualitätstechniker
Datum: 09.09.2011, Middlebury, Connecticut, USA.
©2012 Timex Group USA, Inc. TIMEX,...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-44.png "Page 45
8687
Störfestigkeit-referenz EN 55024
Normen: CENELEC EN 55024
NSr: 2006/95/Eg
Normen: CENELEC EN 60950-1/A11:2009 (M503)
CENELEC EN 60950-1:2006 ED:2(M878)
Ergänzende Information: Das vorliegende Produkt erfüllt die Anford\
erungen der
R&TTE-Richtlinie 1999/05/EG sowie der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/\
EG
und weist entsprechend die CE-kennzeichnung auf.
Bevollmächtigter:
David Wimer
Qualitätstechniker
Datum: 09.09.2011, Middlebury, Connecticut, USA.
©2012 Timex Group USA, Inc. TIMEX,...")
8687 Störfestigkeit-referenz EN 55024 Normen: CENELEC EN 55024 NSr: 2006/95/Eg Normen: CENELEC EN 60950-1/A11:2009 (M503) CENELEC EN 60950-1:2006 ED:2(M878) Ergänzende Information: Das vorliegende Produkt erfüllt die Anford\ erungen der R&TTE-Richtlinie 1999/05/EG sowie der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/\ EG und weist entsprechend die CE-kennzeichnung auf. Bevollmächtigter: David Wimer Qualitätstechniker Datum: 09.09.2011, Middlebury, Connecticut, USA. ©2012 Timex Group USA, Inc. TIMEX,...
Page 46
![Page 46
Inhoudsopgave
Inleiding ........................................................................\
....................................... 90
Overzicht van de functies ........................................................................\
........... 90
knoppen ........................................................................\
...................................... 91
Pictogrammen op Statusbalk ........................................................................\
...... 93
UW Run Trainer
™...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-45.png "Page 46
Inhoudsopgave
Inleiding ........................................................................\
....................................... 90
Overzicht van de functies ........................................................................\
........... 90
knoppen ........................................................................\
...................................... 91
Pictogrammen op Statusbalk ........................................................................\
...... 93
UW Run Trainer
™...")
Inhoudsopgave Inleiding ........................................................................\ ....................................... 90 Overzicht van de functies ........................................................................\ ........... 90 knoppen ........................................................................\ ...................................... 91 Pictogrammen op Statusbalk ........................................................................\ ...... 93 UW Run Trainer ™...
Page 47
![Page 47
9091
een willekeurige knop drukt. Wanneer Constant On (constant aan) actief is,
blijft het display verlicht totdat de knop INDIGLO® weer wordt ingedrukt.
kNoPPEN
INDIgLo® NaChTvErLIChTINg
Druk op elk gewenst moment op de knop INDIGLO® om de INDIGLO®nachtverlichting enkele seconden in te schakelen. Houd hem ingedrukt om \
de functie Night-Mode® of verlichting “constant aan” aan te zetten
raDIo/BaCk (terug)
Druk op RADIO om naar een GPS-signaal te gaan zoeken. In een menu kunt
u op BACK (terug)...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-46.png "Page 47
9091
een willekeurige knop drukt. Wanneer Constant On (constant aan) actief is,
blijft het display verlicht totdat de knop INDIGLO® weer wordt ingedrukt.
kNoPPEN
INDIgLo® NaChTvErLIChTINg
Druk op elk gewenst moment op de knop INDIGLO® om de INDIGLO®nachtverlichting enkele seconden in te schakelen. Houd hem ingedrukt om \
de functie Night-Mode® of verlichting “constant aan” aan te zetten
raDIo/BaCk (terug)
Druk op RADIO om naar een GPS-signaal te gaan zoeken. In een menu kunt
u op BACK (terug)...")
9091 een willekeurige knop drukt. Wanneer Constant On (constant aan) actief is, blijft het display verlicht totdat de knop INDIGLO® weer wordt ingedrukt. kNoPPEN INDIgLo® NaChTvErLIChTINg Druk op elk gewenst moment op de knop INDIGLO® om de INDIGLO®nachtverlichting enkele seconden in te schakelen. Houd hem ingedrukt om \ de functie Night-Mode® of verlichting “constant aan” aan te zetten raDIo/BaCk (terug) Druk op RADIO om naar een GPS-signaal te gaan zoeken. In een menu kunt u op BACK (terug)...
Page 48
9293 PICTogrammEN oP STaTuSBaLk Batterij- pictogram Toont de lading van de batterij bij benadering. Meer donkere segmenten duiden op een grotere lading. De batterijsegmenten knipperen tijdens het opladen totdat het horloge helemaal opgeladen is. dAlarmpictogram Wordt weergegeven in de modi Time of Day (tijd) en Alarm wanneer het alarm ingesteld is. NWaarschuwings- pictogram Wordt weergegeven in de modus Time of Day wanneer het horloge ingesteld is om elk uur een pieptoon te geven. gHartpictogram...
Page 49
![Page 49
9495
uW ruN TraINEr™ horLogE oPLaDENVoordat u het horloge voor de eerste keer gebruikt, moet u de batterij
minstens 4 uur opladen om zeker te zijn dat hij volledig geladen is.
Voor een zo lang mogelijke gebruiksduur van de oplaadbare batterij:
• Ontlaad de batterij totdat het laatste batterij-indicatorsegment verdwenen
is en de Leeg-indicator begint te knipperen. Als er niets op het display\
van het horloge staat, kunt u toch verdergaan zolang het niet meer dan
1-2 dagen in die toestand is...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-48.png "Page 49
9495
uW ruN TraINEr™ horLogE oPLaDENVoordat u het horloge voor de eerste keer gebruikt, moet u de batterij
minstens 4 uur opladen om zeker te zijn dat hij volledig geladen is.
Voor een zo lang mogelijke gebruiksduur van de oplaadbare batterij:
• Ontlaad de batterij totdat het laatste batterij-indicatorsegment verdwenen
is en de Leeg-indicator begint te knipperen. Als er niets op het display\
van het horloge staat, kunt u toch verdergaan zolang het niet meer dan
1-2 dagen in die toestand is...")
9495 uW ruN TraINEr™ horLogE oPLaDENVoordat u het horloge voor de eerste keer gebruikt, moet u de batterij minstens 4 uur opladen om zeker te zijn dat hij volledig geladen is. Voor een zo lang mogelijke gebruiksduur van de oplaadbare batterij: • Ontlaad de batterij totdat het laatste batterij-indicatorsegment verdwenen is en de Leeg-indicator begint te knipperen. Als er niets op het display\ van het horloge staat, kunt u toch verdergaan zolang het niet meer dan 1-2 dagen in die toestand is...
Page 50
![Page 50
9697
gPS-SIgNaaL oPvaNgEN EN oP harTSLagSENSor
aaNSLuITEN
Trainingsgegevens kunnen alleen verzameld worden als verbindingen worden\
gemaakt.
1. Ga naar buiten bij helder zicht op de hemel, uit de buurt van gebouwen o\
f
obstructies.
2. Druk op RADIO om naar GPS te zoeken. Houd het horloge stil en sta stil.
oPmErkINg: Het aanvankelijke vinden van het GPS-signaal kan wel enkele
minuten duren, maar daarna hoort dit in hetzelfde gebied in
minder dan 30 seconden te gebeuren.
3. Het display...](http://img.usermanuals.tech/thumb/75/4133/w300_ironman-run-trainer-10-gps-1478668201_d-49.png "Page 50
9697
gPS-SIgNaaL oPvaNgEN EN oP harTSLagSENSor
aaNSLuITEN
Trainingsgegevens kunnen alleen verzameld worden als verbindingen worden\
gemaakt.
1. Ga naar buiten bij helder zicht op de hemel, uit de buurt van gebouwen o\
f
obstructies.
2. Druk op RADIO om naar GPS te zoeken. Houd het horloge stil en sta stil.
oPmErkINg: Het aanvankelijke vinden van het GPS-signaal kan wel enkele
minuten duren, maar daarna hoort dit in hetzelfde gebied in
minder dan 30 seconden te gebeuren.
3. Het display...")
9697 gPS-SIgNaaL oPvaNgEN EN oP harTSLagSENSor aaNSLuITEN Trainingsgegevens kunnen alleen verzameld worden als verbindingen worden\ gemaakt. 1. Ga naar buiten bij helder zicht op de hemel, uit de buurt van gebouwen o\ f obstructies. 2. Druk op RADIO om naar GPS te zoeken. Houd het horloge stil en sta stil. oPmErkINg: Het aanvankelijke vinden van het GPS-signaal kan wel enkele minuten duren, maar daarna hoort dit in hetzelfde gebied in minder dan 30 seconden te gebeuren. 3. Het display...