Steinberg Sequel User Manual Spanish Version

21
Tutorial 2: Edición
Dividir
La función dividir se utiliza para cortar los eventos.
Puede dividir o cortar un evento donde desee o dividir un 
evento de forma uniforme en las posiciones definidas de 
la cuadrícula de posición de compases y tiempos que se 
muestra en la Zona de arreglos.
Dividir con ajuste desactivado
La división con ajuste desactivado le permite cortar el 
evento donde desee sin que se bloquee en la cuadrícula.
1.Asegúrese de que el ajuste está desactivado. Ahora 
puede dividir el...

22
Tutorial 2: Edición
3.Con todos los eventos seleccionados, haga clic y arrás-
trelos para que los eventos se alineen con el compás 2.
4.Haga clic en un área vacía de la ventana del proyecto 
de modo que no haya ningún evento seleccionado.
Todos los eventos se desplazarán a la vez y permanece-
rán en la misma posición relativa.
5.Vuelva a seleccionar todos los eventos y arrástrelos 
de nuevo al compás 1.
Enmudecer
Al enmudecer los eventos dejará de escucharlos. Es posi-
ble que desee enmudecer los...

23
Tutorial 2: Edición
Usar la tecla [Ctrl]/[Comando]
1.Sitúe el cursor en el centro del evento Synth y manten-
ga pulsada la tecla [Ctrl]/[Comando].
2.Vamos a copiar el evento “Synth”. Haga clic y man-
tenga pulsado el ratón sobre el evento seleccionado y 
arrástrelo a la posición en la que desea hacer la copia. En 
este caso, arrastre el ratón hasta que la copia esté ali-
neada con el compás 5.
3.A continuación, suelte el botón del ratón.
4.Ahora tenemos dos eventos “Synth”.
Eliminar
1.Seleccione el...

24
Tutorial 2: Edición
Copiar notas
Ahora vamos a copiar todas las notas del segundo com-
pás al primer compás.
1.Enlace todas las notas del compás 2.
2.Mantenga pulsada la tecla [Ctrl]/[Comando] y arrastre 
las notas del compás 2 al compás 1. Se copiarán las notas.
Cambiar el tamaño de las notas
También podemos acortar o alargar las notas con el 
Editor de teclas. Vamos a convertir todas las notas octa-
vas de los dos primeros compases en notas cuartas.
1.Enlace todas las notas de los dos primeros...

25
Tutorial 2: Edición
6.A continuación, diseñe unas notas encima de las de-
más notas en los compases 1 y 2.
Diviértase y pruebe con distintas colocaciones de las no-
tas.
Pista de controlador
La pista de controlador permite añadir o modificar datos 
de instrumento, como la velocidad y la información del 
controlador. Se suele usar habitualmente para editar la ve-
locidad o el pitch bend. Si considera que la velocidad es 
demasiado alta o baja en determinadas notas, puede ver-
las y editarlas en la...

5
Tutorial 3: Mezclas 

27
Tutorial 3: Mezclas
Introducción
En este capítulo le mostraremos cómo preparar una mezcla 
en los niveles, ecualizaciones y efectos adecuados. Añadi-
remos automatización y luego exportaremos el audio.
ÖLas siguientes secciones hacen referencia a los pro-
yectos del tutorial y se encuentran en la carpeta de proyec-
tos por defecto de Sequel.
Configurar los niveles
Lo primero que tenemos que hacer es configurar los nive-
les de nuestro proyecto. Esto nos ayudará a tener un buen 
punto de partida para...

28
Tutorial 3: Mezclas
ÖSi necesita volver a colocar el panner en el centro, 
pulse [Ctrl]/[Comando] y haga clic directamente en el 
área del panner.
Esto es todo para el panorama; pasemos ahora a las fun-
ciones Enmudecer y Solo
Enmudecer y Solo
Para cada pista, hay un botón Enmudecer y Solo. Enmude-
cer hará que no escuche la pista y Solo solamente reprodu-
cirá la pista o las pistas que tienen activada la función Solo.
ÖPuede haber varias pistas con la función Enmudecer o 
Solo activada a la vez.
ÖAl...

29
Tutorial 3: Mezclas
La frecuencia exacta que se ve afectada se muestra en la 
pantalla de configuración de EQ.
ÖTambién puede ver una representación visual de la 
configuración de EQ que está cambiando.
ÖPuede ajustar el nivel de EQ si sube o baja el desliza-
dor de ganancia de bajo, ganancia media o ganancia de 
agudos. Para ello, haga clic y arrastre arriba o abajo el 
deslizador correspondiente.
El EQ medio es un EQ paramétrico; es decir, el intervalo 
de frecuencias de este EQ se puede ampliar o...

30
Tutorial 3: Mezclas
3.Empiece la reproducción y cree un bucle (o “ciclo”) en 
una sección de música para que pueda escuchar todo.
El proyecto del tutorial ya tiene establecidos localizadores y ciclos para 
este fin. Cámbielos libremente si lo desea.
4.Vamos a usar la inserción fija de compresión en la 
pista “Bass” para suavizarla un poco.
5.Ajuste el deslizador Threshold hasta que la pista Bass 
suene más suave y no exista una gran diferencia entre las 
notas reproducidas más bajas y las notas...