Steinberg Nuendo 4 Operation Manual Italian Version

341
Parametri ed effetti MIDI
Altre sezioni dell’Inspector
Oltre alle impostazioni principali della traccia (vedere in 
precedenza), i Modificatori MIDI (vedere “Modificatori 
MIDI” a pag. 342) e le sezioni effetti (vedere “Effetti MIDI” 
a pag. 344), l’Inspector di una traccia MIDI presenta an-
che le seguenti sezioni:
Sezione Fader MIDI
Contiene una singola striscia canale che consente d’impo-
stare volume, pan, mute/solo ed altri parametri della traccia, 
ed una veduta pannello dei Send/Insert. Si...

342
Parametri ed effetti MIDI
Modificatori MIDI
Le impostazioni che seguono influenzano in tempo reale 
gli eventi MIDI sulla traccia durante la riproduzione. Esse, 
inoltre, sono efficaci anche suonando in “live” con la trac-
cia selezionata ed abilitata alla registrazione (sempre che 
sia attiva l’opzione “MIDI Thru Attivo” nella finestra Prefe-
renze – pagina MIDI). E’ possibile quindi la Trasposizione o 
la regolazione della velocity mentre si suona dal vivo.
ÖPer confrontare il risultato delle...

343
Parametri ed effetti MIDI
Compressione Lunghezza
Questo valore regola la durata di tutte le note sulla traccia. 
Come per il parametro Compressione Velocity, anche 
questo valore è costituito da un numeratore e un denomi-
natore. Per esempio, al valore 2/1 la durata di tutte le note 
raddoppia, mentre ad 1/4 la durata di tutte le note diventa 
1/4 di quella effettiva.
Casuale
La funzione Casuale permette di introdurre variazioni ca-
suali alle varie proprietà delle note MIDI. Si può applicare...

344
Parametri ed effetti MIDI
Effetti MIDI
Nuendo ha una serie di effetti plug-in MIDI interni, in grado 
di trasformare in vari modi l’uscita MIDI proveniente da una 
traccia.
Come i Modificatori MIDI, anche gli effetti MIDI sono ap-
plicati in tempo reale ai dati MIDI riprodotti dalla traccia, o 
al MIDI live suonato attraverso (“thru”) la traccia.
Cosa sono gli effetti MIDI?
Sebbene un effetto MIDI sia simile ad un effetto audio, è 
importante ricordare che non si sta processando il suono 
di una...

345
Parametri ed effetti MIDI
Sezione Mandate
Qui si possono aggiungere fino a quattro effetti MIDI in 
Send (in mandata). A differenza degli effetti audio in Send 
è possibile selezionare ed attivare singolarmente gli effetti 
in Send per ogni traccia. La sezione contiene i seguenti 
oggetti:
ÖGli effetti i cui controlli appaiono nell’Inspector si pos-
sono aprire in una finestra pannello di controllo separata 
premendo [Alt]/[Option] e cliccando sul pulsante Edit.
Preset
Molti plug-in MIDI hanno una...

346
Parametri ed effetti MIDI
5.Impostare l’effetto nel pannello di controllo.
Tutti gli effetti MIDI interni sono descritti nel manuale separato “Plug-in 
Reference”.
Si può bypassare l’effetto in Insert cliccando sul suo 
pulsante d’accensione (sopra lo slot Insert).
Per bypassare tutti gli effetti in Insert della traccia MIDI, 
usare il pulsante Bypass nella sezione MIDI Insert dell’Ins-
pector, nella striscia canale del Mixer o nell’elenco tracce.
Per rimuovere un effetto in Insert, cliccare nel...

26
Processo e quantizzazione MIDI 

348
Processo e quantizzazione MIDI
Introduzione
Questo capitolo descrive le varie funzioni di processo 
MIDI del menu MIDI. Esse offrono vari metodi per l’editing 
di note MIDI e altri eventi, sia nella Finestra Progetto che 
da un editor MIDI.
Funzioni MIDI e Modificatori MIDI
In alcuni casi, il risultato di una funzione MIDI si può otte-
nere anche con Modificatori ed effetti MIDI (vedere “Para-
metri ed effetti MIDI” a pag. 338). Per esempio, le opera-
zioni “Trasposizione” e “Quantizzazione” sono...

349
Processo e quantizzazione MIDI
Configurare la quantizzazione nella toolbar
Nella sua forma più elementare, la quantizzazione consiste 
nel selezionare un valore nota dal menu a tendina quantizza 
sulla toolbar (nella Finestra Progetto o in un editor MIDI).
Questo menu a tendina permette di quantizzare le note 
solo ai valori completi, terzina o puntato. 
Configurare la quantizzazione nella finestra di 
dialogo Impostazioni Quantizzazione
Per avere più opzioni di quelle disponibili nel menu a ten-...

350
Processo e quantizzazione MIDI
La finestra di dialogo Impostazioni Quantizzazione pre-
senta le seguenti impostazioni:
Menu a tendina Griglia e Tipo
Si usano per stabilire il valore nota di base della griglia di 
quantizzazione. In altre parole, hanno la stessa funzionalità 
del menu a tendina quantizza sulla toolbar.
Swing
Il cursore Swing è disponibile solo quando in griglia è sele-
zionato il valore nota completa e l’opzione Gruppo Irrego-
lare è disattivata (vedere in seguito). Consente di...