Steinberg Hypersonic User Manual

HYPERSONIC
Deutsch 201
DEUTSCH
MIDI-Einstellungen
Die Parameter »Pgm Change« und »MIDI Combi Sel«
1.Mit dem Parameter »Pgm Change« können Sie den Empfang von MIDI-
Programmwechselbefehlen durch das PlugIn ein- (»On«) bzw. aus-
schalten (»Off«).
Wenn die Option ausgeschaltet ist, können Patches auch nicht mehr im 
Host ausgewählt werden (z. B. im Inspector von Cubase oder Nuendo).
Eine Änderung der Einstellung für diese Option wird erst nach einem 
Neustart des PlugIns wirksam.
2.Mit dem Parameter »MIDI...

HYPERSONIC
202 Deutsch
GM On/Off
Mit diesem Parameter können Sie den GM-Modus (GM = General 
MIDI) von Hypersonic 2 einschalten.
•Wenn Sie den GM-Modus wählen, können mit Programmwechselbefehlen 
GM-Patches aufgerufen werden. GM-Patches befinden sich in den Bänken 
78 und 79.
•»GM Reset« SysEx-Daten werden empfangen.
•Wenn Sie den GM-Modus gewählt haben und auf »Reset« klicken, wird ein 
Reset-Befehl für General MIDI ausgeführt, d. h. GM-Pianos und Drumkits 
sowie GM-Reverb- und GM-Chorus-Send-Effekte...

HYPERSONIC
Deutsch 203
DEUTSCH
Memory Usage
Dieser Bereich auf der Setup-Seite besteht aus einer Anzeige, einem 
Schloss-Schalter und einem Feld, über das Sie die Speicherauslastung 
von Hypersonic 2 sehen und einstellen können.
Der Speicherbedarf von Hypersonic 2
Hypersonic 2 geht ausgesprochen sparsam mit Speichern um:
•Ein spezieller Algorithmus zur Sample-Optimierung minimiert nicht nur den 
Speicherbedarf der Samples auf der Festplatte, sondern auch im RAM. Diese 
Technologie benötigt bis zu 66 %...

HYPERSONIC
204 Deutsch
Speicher-Einstellungen
Unter der Anzeige »Memory Usage« finden Sie einen Wahlschalter. 
Seine Einstellung bezieht sich nur auf Patches, die S-Elemente ent-
halten, also Sample-basiert sind.
Für jedes S-Element in einem Patch haben die Sound-Designer fest-
gelegt, ob es die ECO- oder die XXL-Version der Wellenformen ver-
wenden soll, d. h. in einem Patch können sowohl ECO- als auch XXL-
Elemente verwendet werden, je nach ihrer Bedeutung im Patch.
Klicken Sie auf diesen Wahlschalter,...

HYPERSONIC
Deutsch 205
DEUTSCH
Das Help-Menü
Das Help-Menü von Hypersonic 2 rufen Sie auf, indem Sie mit der 
rechten Maustaste (Win)/mit gedrückter [Ctrl]-Taste (Mac) in einen 
freien (grauen) Bereich klicken. Dort haben Sie Zugriff auf die folgen-
den Optionen.
Hypersonic Website
Diese Option bringt Sie auf die Webseite für Hypersonic mit den 
neusten Informationen über Hypersonic.
Steinberg Website
Damit gelangen Sie auf die Steinberg-Website.
Zur Nutzung der beiden Website-Optionen benötigen Sie eine...

HYPERSONIC
206 Deutsch 

FRANÇAIS
Hypersonic 2 – Mode d’emploi
de Wolfram Knelangen 

HYPERSONIC
208 Français
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification 
sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité de Steinberg Media 
Technologies GmbH. Le logiciel décrit dans ce document fait l’objet d’une Li-
cence d’Agrément et ne peut être copié sur un autre support sauf si cela est 
autorisé spécifiquement par la Licence d’Agrément.
Tous les noms de produits et de sociétés sont des marques déposées ™ ou ® 
de leurs propriétaires respectifs. Windows XP est une...

HYPERSONIC
Français 209
FRANÇAIS
Table des Matières
212Enregistrez votre logiciel  !
212La clé Steinberg
213Système minimum requis (version PC)
214Installation (version PC)
214Désinstallation d’Hypersonic 2 (version PC)
215Système minimum requis (version Mac)
215Installation d’Hypersonic 2 (version Mac)
216Activation de la clé Steinberg Key
218Préparatifs
218Configurer Hypersonic 2 comme un instrument VST dans Cubase
219Configurer Hypersonic 2 comme un synthé DXi2
220Utiliser Hypersonic dans une...

HYPERSONIC
210 Français
248Navigation, recherche, chargement et sauvegarde
249Navigation dans les banques de patches
249Charger un patch dans un emplacement de Part
250Sélection de patches depuis l’application hôte
251Chargement de patches depuis le disque dur
251Navigation dans la bibliothèque de patches
252Trouver des patches
254Gestion des banques et des patches
255Gestion des banques utilisateur
255Gestion des patches utilisateur
257Sélection de banques et de patches via des messages de 
changement...