Steinberg Cubase LE Operation Manual German Version

CUBASE LEDer Pool 15 – 311
Sortieren des Pool-Inhalts
Die Clips können im Pool nach Namen, Erstellungsdatum usw. sortiert 
werden. Klicken Sie dazu auf die entsprechende Spaltenüberschrift. 
Wenn Sie erneut auf dieselbe Spaltenüberschrift klicken, können Sie 
zwischen aufsteigender und absteigender Sortierung umschalten.
Bearbeitungsvorgänge
Umbenennen von Clips im Pool
Wenn Sie einen Clip im Pool umbenennen möchten, gehen Sie fol-
gendermaßen vor:
•Doppelklicken Sie auf den Namen, geben Sie einen neuen...

CUBASE LE15 – 312 Der Pool
Kopieren von Clips im Pool
Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen Clip zu kopieren:
1.Wählen Sie den zu kopierenden Clip aus.
2.Wählen Sie im Pool-Menü den Befehl »Neue Version«.
Eine neue Version des Clips wird nun im selben Pool-Ordner mit demselben Namen 
angezeigt. Die »Versionsnummer« steht in Klammern hinter dem Namen und zeigt an, 
dass es sich bei dem neuen Clip um eine Kopie handelt. Dabei erhält die erste Kopie 
eines Clips die Versionsnummer »2« usw.
❐Durch das...

CUBASE LEDer Pool 15 – 313
Durch Ziehen und Ablegen (Drag & Drop)
Sie können Clips durch Ziehen und Ablegen ins Projekt-Fenster einfü-
gen. Sie können Clips auch durch Ziehen und Ablegen in den Sample-
Editor einfügen, indem Sie einen Auswahlbereich definieren und beim 
Ziehen die [Strg]-Taste/[Befehlstaste] gedrückt halten. Beachten Sie 
Folgendes:
•Wenn die Rasterfunktion eingeschaltet ist, wird beim Einfügen der 
Rasterwert berücksichtigt.
•Wenn Sie einen Clip ins Projekt-Fenster ziehen, wird seine...

CUBASE LE15 – 314 Der Pool
Löschen von Clips
Löschen von Clips im Pool
Wenn Sie einen Clip aus dem Pool entfernen möchten, ohne ihn von 
der Festplatte zu löschen, gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie die Datei(en) aus und wählen Sie im Bearbeiten-Menü 
den Löschen-Befehl (oder drücken Sie die [Rücktaste] oder die 
[Entf]-Taste).
• Wenn Sie versuchen, einen Clip zu löschen, der von einem oder mehre-
ren Events verwendet wird, werden Sie gefragt, ob Sie die Events aus 
dem Projekt entfernen...

CUBASE LEDer Pool 15 – 315
•Wählen Sie im Pool-Menü den Befehl »Papierkorb leeren«.
Ein Dialog wird angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, den Vorgang zu bestäti-
gen. Beachten Sie, dass dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden kann!
❐Bevor Sie Audiodateien endgültig von der Festplatte löschen, sollten Sie 
sich vergewissern, dass die Dateien nicht von anderen Projekten ver-
wendet werden.
Entfernen unbenutzter Clips aus dem Pool
Mit dem Befehl »Unbenutzte Medien entfernen« können Sie alle im...

CUBASE LE15 – 316 Der Pool
Suchen von Clips im Pool
Sie können den Pool nach einem bestimmten Clip durchsuchen. Ge-
hen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie im Pool-Menü den Befehl »Medien im Pool suchen…«.
Das Fenster »Medien suchen« wird geöffnet. Hier können Sie be-
stimmte Suchkriterien eingeben. Folgende Kriterien (bzw. mehrere 
gleichzeitig) sind verfügbar:
• Name
• Größe (in Sekunden, Minuten, Frames oder Byte)
• Bitbreite
• Kanäle (Stereo und Mono)
2.Schalten Sie die Option für das gewünschte...

CUBASE LEDer Pool 15 – 317
Suchen nach Audiodateien auf der Festplatte
Im Pool können Sie Audiodateien auf Ihrer Festplatte oder auf ande-
ren Medien suchen. Dies funktioniert ähnlich wie der normale Such-
vorgang, mit einigen zusätzlichen Funktionen:
1.Klicken Sie in der Werkzeugzeile auf den Suchen-Schalter.
Die Suchfunktionen werden unten im Pool in einer neuen Fensterfläche angezeigt.
2.Wählen Sie im Ordner-Einblendmenü den gewünschten Datenträger 
für die Suche aus.
In dem Einblendmenü werden die...

CUBASE LE15 – 318 Der Pool
•Wenn Sie eine Datei in den Pool importieren möchten, wählen Sie sie 
in der Liste aus und klicken Sie auf den Importieren-Schalter rechts im 
Fenster.
5.Wenn Sie die Suchen-Fensterfläche schließen möchten, klicken Sie 
erneut auf den Suchen-Schalter in der Werkzeugzeile.
Fehlende Dateien
Wenn Sie ein Projekt öffnen, wird eventuell eine Warnmeldung ange-
zeigt, dass eine oder mehrere Dateien nicht gefunden wurden. Wenn 
Sie auf »Schließen« klicken, wird das Projekt trotzdem...

CUBASE LEDer Pool 15 – 319
•Wenn Sie »Zeigen« wählen, wird ein Dialog angezeigt, in dem Sie die 
Datei manuell suchen können.
Wenn Sie die gewünschte Datei gefunden haben, klicken Sie auf »Öffnen«.
•Wenn Sie »Ordner« wählen, wird ein Dialog angezeigt, in dem Sie das 
Verzeichnis angeben können, in dem sich die nicht gefundene Datei 
befindet.
Diese Methode eignet sich, wenn Sie den Ordner, in dem sich die fehlende Datei be-
findet, umbenannt oder verschoben haben, die Datei jedoch noch denselben Namen...

CUBASE LE15 – 320 Der Pool
Entfernen von nicht auffindbaren Dateien aus dem Pool
Wenn der Pool Audiodateien enthält, die nicht gefunden oder rekons-
truiert werden können, sollten Sie diese löschen:
•Wählen Sie im Pool-Menü den Befehl »Nicht gefundene Dateien ent-
fernen«, um alle nicht gefundenen Dateien aus dem Pool (und die ent-
sprechenden Events aus dem Projekt-Fenster) zu entfernen.
Anhören von Clips im Pool
Es gibt zwei Möglichkeiten, Clips im Pool anzuhören:
•Wählen Sie einen Clip aus und klicken...