Steinberg Cubase Essential 4 Operation Manual French Version

41
La fenêtre de Projet
dispose d’un point de synchro (aussi appelé point de ca-
lage), qu’on peut assigner à un emplacement spécifique 
dans l’audio (comme le premier temps d’une mesure, par 
exemple).
Il est préférable d’établir le point de synchro dans l’Éditeur d’Échantillons : 
la précision obtenue est alors supérieure (voir “Réglage du point de syn-
chro” à la page 166). Toutefois, vous pouvez aussi régler le point de syn-
chro directement dans la fenêtre de Projet, de la façon suivante :...

42
La fenêtre de Projet
Permutation
Le mode Permutation est utile si vous désirez modifier l’or-
dre d’événements adjacents. Si vous avez deux événe-
ments adjacents, et que vous faites glisser le premier vers 
la droite, après le second événement, les deux événements 
seront permutés.
Le même principe reste valable dans le cas de plusieurs 
événements :
Curseur magnétique
Lorsque ce mode est sélectionné, le curseur de projet de-
vient “magnétique”. Par conséquent, faire glisser un évé-
nement à...

4
Lecture et palette Transport 

44
Lecture et palette Transport
Présentation
Ce chapitre décrit les différentes méthodes disponibles 
pour contrôler la lecture et les fonctions de transport dans 
Cubase Essential.
La palette Transport 
Voici une brève description de chaque option de la palette 
Transport.
Les images ci-dessous montrent la palette Transport avec 
tous ses contrôles visibles et à leur place attribuée par dé-
faut. La palette Transport se divise selon les sections 
suivantes :
ÖNotez que les témoins d’Activité de Sortie...

45
Lecture et palette Transport
Cacher et afficher la palette Transport
La palette Transport est affichée par défaut lorsque vous 
démarrez un nouveau projet. Pour l’afficher ou la cacher, 
sélectionnez “Palette Transport” dans le menu Transport 
(ou utilisez le raccourci clavier correspondant, par défaut 
[F2]).
À propos des réglages Preroll et Postroll
Ces options sont décrites dans le chapitre “Enregistre-
ment”, voir “À propos des valeurs Preroll et Postroll” à la 
page 62.
Changer la configuration...

46
Lecture et palette Transport
ÖSi le Calage est activé lorsque vous déplacez le curseur 
de projet, le réglage du Calage est pris en compte. C’est 
pratique pour trouver rapidement des positions exactes.
ÖIl existe aussi de nombreux raccourcis clavier pour dé-
placer le curseur de projet (dans la catégorie Transport du 
dialogue Raccourcis Clavier). 
Par exemple, vous pouvez assigner un raccourci clavier aux fonctions 
“Avancer d’une mesure” et “Reculer d’une mesure”, ce qui permet de dé-
placer le...

47
Lecture et palette Transport
L’option “Délimiteurs à la Sélection” du menu Transport 
([P] est le raccourci-clavier par défaut) fixe les valeurs res-
pectives des délimiteurs sur les points de début et de fin 
de la zone actuellement sélectionnée.
Cette fonction est disponible si vous avez sélectionné un ou plusieurs 
événements ou défini un intervalle de sélection.
Vous pouvez aussi inscrire les valeurs des délimiteurs 
dans la palette Transport.
Cliquer sur les boutons L/R de la section des...

48
Lecture et palette Transport
Par exemple, supposons que vous ayez une piste MIDI avec 
un événement de Program Change inséré au début. Cet 
événement fait que le synthé déclenche un son de piano.
Au début du premier refrain, un autre événement de Pro-
gram Change déclenche un son de cordes sur ce même 
synthé.
Vous démarrez la lecture du morceau. Il commence par le 
son de piano puis passe au son de cordes. Au milieu du 
refrain, vous arrêtez et rebobinez à un point situé entre le 
début et le second...

5
Enregistrement 

50
Enregistrement
Présentation
Ce chapitre décrit les diverses méthodes d’enregistre-
ment que vous pouvez utiliser dans Cubase Essential. 
Comme il est possible d’enregistrer à la fois des pistes 
Audio et MIDI, ces deux méthodes d’enregistrement sont 
abordées dans ce chapitre. 
Avant de commencer
Ce chapitre suppose que vous êtes suffisamment familia-
risé avec la plupart des concepts de base de l’enregistre-
ment et que les préparatifs suivants ont été effectués :
Vous avez correctement connecté et...