Steinberg Cubase 5.5 New Features French Version Manual

61
L’Éditeur d’Échantillons
•Si le tempo du projet est plus élevé que le tempo d’ori-
gine de la boucle, vous pouvez activer le fondu enchaîné 
automatique pour la piste.
Vous pouvez aussi utiliser la fonction Réduire les Espaces Vides dans ce 
cas, voir “Réduire les Espaces Vides” à la page 62.
Les tranches dans l’Éditeur de Conteneurs Audio. Ici, le tempo du 
projet était plus élevé que le tempo d’origine de la boucle – c’est 
pourquoi les tranches se superposent.
Poser des repères manuellement
Si vous...

62
L’Éditeur d’Échantillons
Créer des tables de Quantification Groove
Vous pouvez générer des tables de Quantification Groove 
à partir des repères que vous avez créés dans l’Éditeur 
d’Échantillons. Cette quantification de Groove n’est pas 
destinée à corriger des erreurs, mais à “prendre l’em
-
preinte” d’un feeling rythmique. Pour cela, cette fonction 
compare les données musicales que vous avez enregis
-
trées avec un “groove” (une sorte de “grille temporelle” gé-
nérée d’après le fichier), puis...

63
L’Éditeur d’Échantillons
espaces seront importants. Si vous réglez le tempo du 
projet à une valeur supérieure au tempo d’origine de la 
boucle, les tranches seront compressées par la fonction 
de modification de la durée et elles se chevaucheront. 
Dans un cas comme dans l’autre, vous pouvez utiliser la 
fonction Réduire les Espaces Vides.
Procédez comme ceci :
1.Réglez le tempo désiré.
2.Dans la fenêtre Projet, sélectionnez le conteneur qui 
contient les tranches.
3.Dans le sous-menu Avancé du menu...

64
L’Éditeur d’Échantillons
Entre les différents segments il peut y avoir des “blancs” 
dans lesquels des portions non-tonales ont été détectées
 : 
Ces “blancs” peuvent être causés par des sons de respi
-
ration, par exemple.
Au début de la forme d’onde, vous pouvez voir un “blanc” sans aucun 
segment. 
ÖLa forme d’onde audio de l’onglet VariAudio est tou-
jours affichée en mono, même si vous avez ouvert un fi-
chier stéréo ou multicanal.
La position verticale d’un segment indique sa hauteur 
moyenne....

65
L’Éditeur d’Échantillons
Vous pouvez naviguer d’un segment à un autre à l’aide 
des touches fléchées gauche/droite de votre clavier d’or
-
dinateur.
Vous pouvez faire un zoom avant sur les segments que 
vous désirez éditer en maintenant [Alt]/[Option] tout en 
dessinant un rectangle de sélection. Pour faire un zoom 
arrière, maintenez la touche [Alt]/[Option] enfoncée et cli
-
quez dans une zone vide de la forme d’onde. Si vous 
maintenez [Alt]/[Option] et faites un double-clic dans une 
zone vide,...

66
L’Éditeur d’Échantillons
Mode Segments
Si vous activez le mode Segments dans l’onglet VariAudio, 
votre fichier audio sera analysé et divisé en plusieurs seg
-
ments.
Lorsque vous désirez modifier la hauteur de l’audio in-
cluant des portions non-tonales, par ex. des résonances 
ou des effets sonores tels que la réverbération, il vous fau
-
dra peut-être éditer la segmentation afin d’inclure ces por-
tions non-tonales dans les segments. Faute de quoi, les 
modifications de hauteur affecteront...

67
L’Éditeur d’Échantillons
3.Cliquez sur la position désirée pour couper le segment.
Le segment est coupé en fonction du Calage.
ÖIl y a une taille minimale pour les segments. De très 
courts segments ne peuvent pas être coupés.
Coller des segments
Si vous constatez qu’une note s’étale sur deux segments, 
procédez comme ceci :
1.Activez le mode Segments dans l’onglet VariAudio.
2.Maintenez [Alt]/[Option] et déplacez le pointeur de la 
souris sur le segment que vous désirez coller au suivant.
Le pointeur...

68
L’Éditeur d’Échantillons
Outil Hauteur & Warp 
Si vous activez le mode Hauteur & Warp dans l’onglet Va-
riAudio, vous pourrez changer la hauteur et le timing de 
l’audio.
Vous pouvez éditer la hauteur et le timing des segments 
audio afin de les corriger, mais également dans un but 
créatif. VariAudio vous permet de changer la hauteur des 
notes en toute liberté, et ainsi de modifier la mélodie en 
préservant ou non le naturel du son. Par ailleurs, vous 
pouvez changer le timing des données audio....

69
L’Éditeur d’Échantillons
Quantifier Hauteur
Vous pouvez également quantifier la hauteur audio vers 
l’aigu ou le grave afin de réduire itérativement la Déviation 
à partir de la position la plus proche du demi-ton. 
Procédez comme ceci :
1.Sélectionnez les segments que vous désirez quanti-
fier.
2.Déplacez le curseur Quantifier Hauteur vers la droite.
Les segments sélectionnés sont quantifiés de manière itérative. 
Vous pouvez assigner un raccourci clavier pour la fonction 
Quantifier Hauteur dans la...

70
L’Éditeur d’Échantillons
•Si vous appuyez sur [Alt]/[Option] tout en faisant glisser 
vers le haut ou le bas, le point d’ancrage sert d’axe autour 
duquel la micro-courbe de hauteur peut pivoter.
4.Répétez les étapes ci-dessus pour placer des points 
d’ancrage et modifiez la micro-courbe de hauteur jusqu’à 
ce que vous soyez satisfait du résultat.
•Si vous désirez supprimer un point d’ancrage d’un seg-
ment, maintenez [Alt]/[Option], placez le pointeur de la sou-
ris sur le bord supérieur du segment...