Sony Ht Sl7 Operating Instructions

25FR
Ecoute du son surround
Syntonisation des
stations préréglées
Une fois que les stations sont préréglées, vous
pouvez les syntoniser directement par saisie de
ses 2 chiffres de codage sur la télécommande.
Un maximum de 30 stations FM et AM sont
préréglables. L’ampli-tuner explorera aussi
toutes les stations que vous avez préréglées.
La syntonisation des stations préréglées peut
s’accomplir par une des deux méthodes
suivantes.
Exploration des stations préréglées
1Appuyez sur TUNER.
2Appuyez de façon...

26FR
Utilisation de la minuterie
sommeil
Vous pouvez régler l’ampli-tuner pour qu’il
s’éteigne à l’heure préréglée, ce qui vous
permettra de vous endormir en musique.
Appuyez sur SLEEP de la télécommande
lorsque l’ampli-tuner est allumé.
A chaque pression de la touche, l’affichage
change comme suit:
2-00-00 t 1-30-00 t 1-00-00 t 0-30-00
t OFF
L’affichage s’éteint lorsque le temps a été
spécifié.
Conseils• Vous pouvez spécifier un autre temps. Après avoir
appuyé sur SLEEP, spécifiez le temps souhaité à...

27FR
Informations compl
émentaires
Informations complémentaires
Précautions
Sécurité
Si un solide ou un liquide pénètre dans le coffret,
débranchez l’ampli-tuner et faites-le vérifier par un
professionnel avant de le remettre en service.
Sources d’alimentation
• Avant de mettre l’ampli-tuner en service, vérifiez
que sa tension de fonctionnement correspond à celle
du courant secteur local. La tension de
fonctionnement est indiquée sur la plaque
signalétique à l’arrière de l’ampli-tuner.
• L’ampli-tuner...

28FR
Aucun son fourni par une des enceintes avant.
• Raccordez un casque à la prise PHONES pour
vérifier si le son est fourni au casque (voir page
18).
Si aucun son ne sort du casque, l’appareil n’est
probablement pas bien raccordé à l’ampli-tuner.
Assurez-vous que tous les cordons sont bien
enfoncés dans les prises de l’amplificateur et de
l’appareil.
Si les deux canaux sortent du casque, l’enceinte
avant n’est probablement pas bien raccordée à
l’ampli-tuner. Vérifiez les liaisons de l’enceinte
avant ne...

29FR
Informations complémentaires
La télécommande ne fonctionne pas.• Dirigez la télécommande vers le détecteur
infrarouge  de l’ampli-tuner.
• Enlevez tout obstacle éventuel entre la
télécommande et l’ampli-tuner.
• Si les piles de la télécommande sont faibles,
remplacez-les par des neuves.
• Veillez à sélectionner la fonction appropriée sur
la télécommande.
•
Si la télécommande est réglée pour le téléviseur
seulement, utilisez la télécommande pour sélectionner
une source ou un appareil autre que le...

30FR
Spécifications (suite)
Section Tuner AM
Plage de syntonisationModelès à code régional CA4):Avec échelle d’accord de
10 kHz: 530 – 1710 kHz
Avec échelle d’accord de
9 kHz: 531 – 1710 kHz
Modelès à code régional E4):Avec échelle d’accord de
10 kHz: 530 – 1610 kHz
Avec échelle d’accord de
9 kHz: 531 – 1602 kHz
Modelès à code régional MX:530 – 1610 kHzModelès à code régional SP:531 – 1602 kHz
AntenneAntenne cadre
Fréquence intermédiaire
450 kHz
Sensibilité utilisable50 dB/m (à 1.000 kHz ou
999 kHz)...

31FR
Informations complémentaires
Appuyez surAppuyez sur U ou u sélectionnerAppuyez sur + ou – sélectionner Page
LEVEL/SURR FRONT BALANCE L8 à R8 (paliers de 1 incrément) 22
SURR BALANCE L8 à R8 (paliers de 1 incrément)
CENTER LEVEL –10 dB à +10 dB (paliers de 1 dB)
SURR LEVEL –10 dB à +10 dB (paliers de 1 dB)
SUB WOOFER LEVEL –10 dB à +10 dB (paliers de 1 dB)
LFE MIX LEVEL OFF, –20 dB à 0 dB (paliers de 1 dB)
DYNAMIC RANGE COMP OFF, 0,1 à 0,9 (paliers de 0,1), STD, MAX
EFFECT LEVEL selon le champ sonore...

32FR
< LEVEL >
FRONT SURR CENTER SURRSUB WOOFERLFE D.RANGE
BAL. BAL. LEVEL LEVELLEVELMIX COMP.
2CHzzz
A.F.D.zzzzzzz
NORM.SURR.zzzzzzz
STUDIO Azzzzzzz
STUDIO Bzzzzzzz
STUDIO Czzzzzzz
V.M.DIMENS.zzzzzzz
V.SEMI M.D.zzzzz
HALLzzzzzzz
JAZZzzzzzzz
L.HOUSEzzzzzzz
GAMEzzzzzzz
MULTI CH INzzzzz
Paramètres réglables pour chaque champ sonore
Les paramètres LEVEL ajustés sont valides pour tous les champs sonores. Les paramètres SURR
sont mémorisés pour chaque champ sonore.
< SURR >
EFFECT WALL REVERB
LEVEL TYPE TIME...

33FR
Informations compl
émentaires
Description des touches
de la télécommande
Vous pouvez utiliser la télécommande pour contrôler
tous les appareils de votre chaîne. Les réglages de
chaque touche sont énumérés dans le tableau suivant.
Touche de laAppareil Fonctiontélécommande
SLEEP Ampli-tuner Activation de la
minuterie sommeil et du
délai de mise hors tension
automatique
AV ?/1Téléviseur/ Marche ou arrêt desMagnétoscope/appareils audio et vidéo
Lecteur CD/
Lecteur DVD/
Platine MD/
Lecteur VCD/
Lecteur...

34FR
Touche de laAppareil Fonctiontélécommande
XLecteur CD/ Pause de la lecture ou de
Platine MD/ l’enregistrement. (Active
Platine à cassette/l’enregistrement sur les
Magnétoscope/ appareils en attente
Lecteur DVD/ d’enregistrement.)
Lecteur VCD/
Lecteur LD/
Platine DAT
xLecteur CD/ Arrêt de la lecture
Platine MD/
Platine à cassette/Magnétoscope/
Lecteur DVD/
Lecteur VCD/
Lecteur LD/
Platine DAT
POSITION*Téléviseur Changement de position
de l’image incrustée
SWAP* Téléviseur Echange de l’image
normale...