Sony Dav Dz970wa Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Sony Dav Dz970wa Russian Version Manual. The Sony manuals for Home Theater System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 21
![Page 21
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
21RU
Начало работы
Разъем и цветная трубка кабелей динамиков такого же цвета, что и гнезда, к которым
они подключаются. Обязательно подсоединяйте кабели динамиков к соответствующим
разъемам на динамиках: кабель динамика с цветной трубкой к3; без цветной трубки – к
#. Не допускайте попадания изоляции кабеля динамика в разъемы динамиков.
При...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-20.png "Page 21
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
21RU
Начало работы
Разъем и цветная трубка кабелей динамиков такого же цвета, что и гнезда, к которым
они подключаются. Обязательно подсоединяйте кабели динамиков к соответствующим
разъемам на динамиках: кабель динамика с цветной трубкой к3; без цветной трубки – к
#. Не допускайте попадания изоляции кабеля динамика в разъемы динамиков.
При...")
masterpage:Right specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 21RU Начало работы Разъем и цветная трубка кабелей динамиков такого же цвета, что и гнезда, к которым они подключаются. Обязательно подсоединяйте кабели динамиков к соответствующим разъемам на динамиках: кабель динамика с цветной трубкой к3; без цветной трубки – к #. Не допускайте попадания изоляции кабеля динамика в разъемы динамиков. При...
Page 22
![Page 22
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
22RU
Начало работы
Используйте следующие компоненты.
• Видеокабель (1)
Для прослушивания звука телевизора через шесть динамиков системы подключите
телевизор к системе с помощью аудиокабеля (приобретается дополнительно) (A).
Для вывода видео на телевизор проверьте входные гнезда телевизора и выберите способ
подключения A, B или C. Качество...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-21.png "Page 22
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
22RU
Начало работы
Используйте следующие компоненты.
• Видеокабель (1)
Для прослушивания звука телевизора через шесть динамиков системы подключите
телевизор к системе с помощью аудиокабеля (приобретается дополнительно) (A).
Для вывода видео на телевизор проверьте входные гнезда телевизора и выберите способ
подключения A, B или C. Качество...")
masterpage:Left specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 22RU Начало работы Используйте следующие компоненты. • Видеокабель (1) Для прослушивания звука телевизора через шесть динамиков системы подключите телевизор к системе с помощью аудиокабеля (приобретается дополнительно) (A). Для вывода видео на телевизор проверьте входные гнезда телевизора и выберите способ подключения A, B или C. Качество...
Page 23
![Page 23
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
23RU
Начало работы
* Если телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате, необходимо использовать это
соединение и настроить выходной сигнал системы на прогрессивный формат (стр. 33).
** HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
При наличии на телевизоре гнезда HDMI используйте этот способ подключения и выберите этот
тип вывода сигнала...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-22.png "Page 23
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
23RU
Начало работы
* Если телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате, необходимо использовать это
соединение и настроить выходной сигнал системы на прогрессивный формат (стр. 33).
** HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
При наличии на телевизоре гнезда HDMI используйте этот способ подключения и выберите этот
тип вывода сигнала...")
masterpage:Right specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 23RU Начало работы * Если телевизор принимает сигналы в прогрессивном формате, необходимо использовать это соединение и настроить выходной сигнал системы на прогрессивный формат (стр. 33). ** HDMI (High-Definition Multimedia Interface) При наличии на телевизоре гнезда HDMI используйте этот способ подключения и выберите этот тип вывода сигнала...
Page 24
![Page 24
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
24RU
Начало работы
Можно воспроизвести звук с подключенного компонента через шесть динамиков
системы.
• Переносное аудиоустройство: A
• Адаптер DIGITAL MEDIA PORT: B
• Видеомагнитофон, цифровой спутниковый ресивер или PlayStation и т.д.: C*
ОСТОРОЖНО
Не удаляйте винты перед установкой EZW-T100 (стр. 27).Подключение адаптера DIGITAL MEDIA...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-23.png "Page 24
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
24RU
Начало работы
Можно воспроизвести звук с подключенного компонента через шесть динамиков
системы.
• Переносное аудиоустройство: A
• Адаптер DIGITAL MEDIA PORT: B
• Видеомагнитофон, цифровой спутниковый ресивер или PlayStation и т.д.: C*
ОСТОРОЖНО
Не удаляйте винты перед установкой EZW-T100 (стр. 27).Подключение адаптера DIGITAL MEDIA...")
masterpage:Left specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 24RU Начало работы Можно воспроизвести звук с подключенного компонента через шесть динамиков системы. • Переносное аудиоустройство: A • Адаптер DIGITAL MEDIA PORT: B • Видеомагнитофон, цифровой спутниковый ресивер или PlayStation и т.д.: C* ОСТОРОЖНО Не удаляйте винты перед установкой EZW-T100 (стр. 27).Подключение адаптера DIGITAL MEDIA...
Page 25
![Page 25
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
25RU
Начало работы
• Подключите адаптер DIGITAL MEDIA PORT, так чтобы отметки V совместились. При
отключении вытяните, нажав блокираторы A.Возможность беспроводной системыИспользуя устройство S-AIR (приобретается дополнительно), можно передавать звук на
динамики с системы без использования проводов. Для получения дополнительной
информации см....](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-24.png "Page 25
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
25RU
Начало работы
• Подключите адаптер DIGITAL MEDIA PORT, так чтобы отметки V совместились. При
отключении вытяните, нажав блокираторы A.Возможность беспроводной системыИспользуя устройство S-AIR (приобретается дополнительно), можно передавать звук на
динамики с системы без использования проводов. Для получения дополнительной
информации см....")
masterpage:Right specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 25RU Начало работы • Подключите адаптер DIGITAL MEDIA PORT, так чтобы отметки V совместились. При отключении вытяните, нажав блокираторы A.Возможность беспроводной системыИспользуя устройство S-AIR (приобретается дополнительно), можно передавать звук на динамики с системы без использования проводов. Для получения дополнительной информации см....
Page 26
![Page 26
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
26RU
Начало работы
• Не располагайте рамочную антенну AM и кабель вблизи системы или других аудио/
видеокомпонентов во избежание появления помех.
• Обязательно полностью растяните проволочную антенну FM.
• После подключения проволочной антенны FM поддерживайте, насколько это возможно, ее в
горизонтальном положении.• Настройте направление...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-25.png "Page 26
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
26RU
Начало работы
• Не располагайте рамочную антенну AM и кабель вблизи системы или других аудио/
видеокомпонентов во избежание появления помех.
• Обязательно полностью растяните проволочную антенну FM.
• После подключения проволочной антенны FM поддерживайте, насколько это возможно, ее в
горизонтальном положении.• Настройте направление...")
masterpage:Left specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 26RU Начало работы • Не располагайте рамочную антенну AM и кабель вблизи системы или других аудио/ видеокомпонентов во избежание появления помех. • Обязательно полностью растяните проволочную антенну FM. • После подключения проволочной антенны FM поддерживайте, насколько это возможно, ее в горизонтальном положении.• Настройте направление...
Page 27
![Page 27
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
27RU
Начало работы
Можно передать звук с этого устройства на такое устройство S-AIR, как усилитель
объемного звучания или ресивер S-AIR.
Устройство S-AIR представляет собой компонент, совместимый с функцией S-AIR.
Для использования функции S-AIR необходимо подключить беспроводной передатчик к
устройству, а беспроводной трансивер - к ресиверу...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-26.png "Page 27
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
27RU
Начало работы
Можно передать звук с этого устройства на такое устройство S-AIR, как усилитель
объемного звучания или ресивер S-AIR.
Устройство S-AIR представляет собой компонент, совместимый с функцией S-AIR.
Для использования функции S-AIR необходимо подключить беспроводной передатчик к
устройству, а беспроводной трансивер - к ресиверу...")
masterpage:Right specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 27RU Начало работы Можно передать звук с этого устройства на такое устройство S-AIR, как усилитель объемного звучания или ресивер S-AIR. Устройство S-AIR представляет собой компонент, совместимый с функцией S-AIR. Для использования функции S-AIR необходимо подключить беспроводной передатчик к устройству, а беспроводной трансивер - к ресиверу...
Page 28
![Page 28
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
28RU
Начало работы
• При подключении беспроводного передатчика убедитесь, что кабель питания переменного
тока не подсоединен к настенной розетке.
• Не прикасайтесь к контактам беспроводного передатчика.
• Установите беспроводной передатчик, направив логотип S-AIR вверх.
• Установите беспроводной передатчик так, чтобы совместить отметки V.
• Не...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-27.png "Page 28
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
28RU
Начало работы
• При подключении беспроводного передатчика убедитесь, что кабель питания переменного
тока не подсоединен к настенной розетке.
• Не прикасайтесь к контактам беспроводного передатчика.
• Установите беспроводной передатчик, направив логотип S-AIR вверх.
• Установите беспроводной передатчик так, чтобы совместить отметки V.
• Не...")
masterpage:Left specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 28RU Начало работы • При подключении беспроводного передатчика убедитесь, что кабель питания переменного тока не подсоединен к настенной розетке. • Не прикасайтесь к контактам беспроводного передатчика. • Установите беспроводной передатчик, направив логотип S-AIR вверх. • Установите беспроводной передатчик так, чтобы совместить отметки V. • Не...
Page 29
![Page 29
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
29RU
Начало работы
Перед тем как подсоединить кабель питания переменного тока устройства к настенной
розетке, подсоедините к устройству все динамики.
Кроме того, подсоедините кабель питания переменного тока ресивера S-AIR к
настенной розетке.
После подключения кабеля питания переменного тока на дисплее передней панели
запускается...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-28.png "Page 29
masterpage:Right
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
29RU
Начало работы
Перед тем как подсоединить кабель питания переменного тока устройства к настенной
розетке, подсоедините к устройству все динамики.
Кроме того, подсоедините кабель питания переменного тока ресивера S-AIR к
настенной розетке.
После подключения кабеля питания переменного тока на дисплее передней панели
запускается...")
masterpage:Right specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 29RU Начало работы Перед тем как подсоединить кабель питания переменного тока устройства к настенной розетке, подсоедините к устройству все динамики. Кроме того, подсоедините кабель питания переменного тока ресивера S-AIR к настенной розетке. После подключения кабеля питания переменного тока на дисплее передней панели запускается...
Page 30
![Page 30
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
30RU
Начало работы
Шаг 4. Быстрая
настройкаВыполните следующие действия, чтобы
произвести основные настройки для
эксплуатации системы.
Отображение элементов зависит от
страны, для которой предназначена
модель.• При подключении к системе телевизора с
помощью кабеля компонентного
видеосигнала (приобретается дополнительно)
или кабеля HDMI...](http://img.usermanuals.tech/thumb/72/53405/w300_sony_dav-dz970wa-russian-version-29.png "Page 30
masterpage:Left
specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV-
DZ970WA\RU04gst.fm]
model name [DAV-DZ970WA]
[3-875-154-11(1)]
30RU
Начало работы
Шаг 4. Быстрая
настройкаВыполните следующие действия, чтобы
произвести основные настройки для
эксплуатации системы.
Отображение элементов зависит от
страны, для которой предназначена
модель.• При подключении к системе телевизора с
помощью кабеля компонентного
видеосигнала (приобретается дополнительно)
или кабеля HDMI...")
masterpage:Left specdef v20080116 filename[E:\SS2008\Models\DSR9KDWC\3875154111\3875154111_DAV- DZ970WA\RU04gst.fm] model name [DAV-DZ970WA] [3-875-154-11(1)] 30RU Начало работы Шаг 4. Быстрая настройкаВыполните следующие действия, чтобы произвести основные настройки для эксплуатации системы. Отображение элементов зависит от страны, для которой предназначена модель.• При подключении к системе телевизора с помощью кабеля компонентного видеосигнала (приобретается дополнительно) или кабеля HDMI...