Samsung Ue 46d5700 Dutch Version Manual
Have a look at the manual Samsung Ue 46d5700 Dutch Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Nederlands - 6 De snoeren bij elkaar houden Type standaard Stop de kabels in de kabelhouder, zodat de kabels niet zichtbaar zijn door de doorzichtige standaard. Type muurbevestiging Trek niet te hard aan de kabels wanneer u deze rechttrekt. Dit kan schade\ toebrengen aan de aansluitpunten van het product. ¦ ❑ N ❑ N 1 3 2 1 3 2 1 1 BN68-02329A-03Dut.indb 692009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:15:39
Nederlands - 0 installatieruimte Bewaar de nodige afstand tussen het product en andere objecten (bijv. muren) zodat er een goede ventilatie mogelijk is. Wanneer u dat niet doet, kunnen er door een stijging van de interne tempe\ ratuur brand of problemen bij het product ontstaan. Plaats het product op zo’n manier dat de in de afbeelding aangegeven \ vereiste afstanden worden aangehouden.Bij gebruik van een voet of muurbevestiging mogen er alleen onderdelen w\ orden gebruikt die door Samsung Electronics zijn geleverd. Het gebruik van onderdelen van een andere fabrikant kan leiden tot probl\ emen met het product of zelfs tot lichamelijk letsel doordat het product valt. Het gebruik van onderdelen van een andere fabrikant kan leiden tot probl\ emen met het product of zelfs tot brand vanwege een door een slechte ventilatie gestegen interne temperatuur. Het uiterlijk van het product kan van het afgebeelde apparaat afwijken. bij installatie van het product met een voetbij installatie van het product met een muurbevestiging 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm De tv vastzetten aan de wand Let op: als u duwt of trekt aan de tv of op de tv klimt, kan deze vallen. Zie \ er met name op toe dat uw kinderen niet aan de tv gaan hangen of deze uit balans brengen. De tv kan dan omv\ allen, hetgeen verwondingen kan veroorzaken of zelfs fatale gevolgen kan hebben. Neem alle voorzorgsmaat\ regelen die in de bijgesloten veiligheidsfolder worden genoemd. Om veiligheidsredenen is het raadzaam \ de antivalvoorziening te installeren om de stabiliteit van het toestel te verhogen. Voorkomen dat de tv valt: 1. Plaats de schroeven in de beugels en bevestig deze stevig aan de wand. C\ ontrol eer of de schroeven stevig in de wand zijn gedraaid. Afhankelijk van het wandtype hebt u mogelijk aanvullend materiaal nodig \ om het geheel te verankeren. De benodigde beugels, schroeven en draad worden niet meegeleverd. Deze moeten apart worden aangeschaft. 2. V erwijder de schroeven in het midden aan de achterkant van de tv, steek de schroeven door de beugels en draai de schroeven weer vast in de tv. Het is mogelijk dat de schroeven niet bij het product worden meegeleverd\ . In dat geval moet u schroeven met de volgende specificaties aanschaffen. Specificaties van de schroeven Voor een LED-tv van 32~55 cm: M8 X L10 3. Verbind de beugels die aan de tv zijn bevestigd met een sterke draad aan \ de beugels die aan de wand zijn bevestigd en knoop de draad stevig vast. Plaats de tv dicht bij de wand zodat deze niet achterover kan vallen. Het is veilig de draad zodanig aan te brengen dat de beugels die aan de \ wand zijn bevestigd zich boven de beugels op de tv of op gelijke hoogte daarm\ ee bevinden. Haal de draad los voordat u de tv verplaatst. 4. Controleer of alle bevestigingen goed zijn aangebracht. Controleer de bevestigingspunten regelmatig op tekenen van moeheid of verzwakking. Nee\ m in geval van twijfel over de veiligheid van de bevestiging contact op met een professionele installateur. ¦ N • • N ¦ ■ N N N N N N N wand wand BN68-02329A-03Dut.indb 702009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:15:41
Nederlands - 1 Problemen oplossen Als u vragen hebt over uw tv, raadpleegt u eerst deze lijst. Als geen van deze tips voor probleemoplossing van toepassing is, brengt u een bezoek aan de website www.samsung.com en klikt u vervolgens op Support. U kunt echter ook contact opnemen met het Call Center in de lijst op de laatste pagina. ProbleemOplossing Beeldkwaliteit Voer als eerste de functie Het beeld testen uit om te controleren of het testbeeld correct wordt weergegeven op uw tv. Ga naar meNu - Ondersteuning - Zelfdiagnose - Het beeld testen Als het testbeeld correct wordt weergegeven, wordt het slechte beeld mog\ elijk veroorzaakt door de bron of het signaal. ● Het tv-beeld ziet er niet zo fraai uit als in de winkel. Als u over een analoge kabl/set-top box beschikt, voert u een upgrade ui\ t naar een box. Gebruik HDMI- of Component-kabel om beelden van HD-kwaliteit weer te gev\ en. Kabel/satellietontvanger: Probeer HD-zenders (High Definition) weer te\ geven vanuit de zenderlijst. Antenneverbinding: Probeer HD-zenders weer te geven nadat u de automatis\ che zenderprogrammering hebt uitgevoerd. Bij veel HD-zenders is sprake van het opschalen van SD-inhoud (Standard\ Definition). Stel de resolutie voor de video-uitvoer van de kabel-/set-top box in op \ 1080i of 720p. Controleer of u vanaf de minimaal aanbevolen afstand naar de tv kijkt op\ basis van het formaat en de definitie van het signaal dat wordt weergegeven. ● ● ● N ● ● Beeld is vervormd: macroblok, klein blok, puntjes, pixelvorming Compressie van video-inhoud kan tot beeldvervorming leiden met name bij \ uitzendingen met snelle bewegingen, zoals sportprogramma's en actiefilms. Een laag signaalniveau of slechte signaalkwaliteit kan beeldvervorming v\ eroorzaken. Er is hierbij geen sprake van een probleem met de tv.● ● Onjuiste of ontbrekende kleuren bij Component-verbinding.Zorg ervoor dat de Component-kabels op de juiste ingangen zijn aangeslot\ en. Onjuiste of losse verbindingen kunnen kleurproblemen veroorzaken of resulteren in ee\ n leeg scherm.● Problemen met kleur of helderheid. Pas de opties voor beeld aan in het tv-menu. (beeld, kleur, Helderheid, Scherpte) Pas de optie Spaarstand aan in het menu instellingen. Zet het beeld terug op de standaardbeeldinstelling. (Ga naar meNu - beeld - beeld resetten ) ● ● ● Stippellijn aan de rand van het scherm. Als het beeldformaat is ingesteld op Volledig scherm, wijzigt u deze in 16:. Wijzig de resolutie van de kabel-/set-top box.● ● Beeld is zwart-wit met alleen AV-invoer (Composite).Sluit de videokabel (geel) aan op de groene aansluiting van Component-\ ingang 1 van de tv.● Beeld blijft hangen of is vervormd bij het veranderen van zender of het beeld wordt met vertraging weergegeven.Probeer, bij verbinding met een kabelbox de kabelbox te resetten. (Sluit het n\ etsnoer opnieuw aan en wacht totdat de kabelbox opnieuw is opgestart. Dit kan tot 20 min\ uten duren.) Stel de uitvoerresolutie van de kabelbox in op 1080i of 720p. ● ● Geluidskwaliteit Voer als eerste de functie Het geluid testen uit om te controleren of het geluid van uw tv correct werkt. Ga naar meNu - Ondersteuning - Zelfdiagnose - Het geluid testen Als het geluid in orde is, wordt het geluidsprobleem mogelijk veroorzaak\ t door de bron of het signaal.● Er klinkt geen geluid of het geluid is te zacht op het maximale volume. Controleer het volume van externe apparaten die zijn aangesloten op de t\ v en pas vervolgens het tv-volume aan.● Beeld is goed maar er klinkt geen geluid. Stel de optie Luidspreker selecteren in op TV-luidspreker in het geluidsmenu. Controleer of de audiokabels van een extern apparaat zijn aangesloten op\ de juiste geluidsaansluitingen op de tv. Controleer de optie voor audio-uitvoer op aangesloten apparaten. (Bijvo\ orbeeld: mogelijk moet u de geluidsoptie van uw kabelbox wijzigen in HDMI als u een HDMI-k\ abel hebt aangesloten op uw tv.) Als u gebruikmaakt van een DVI-naar-HDMI-kabel, is een aparte audiokabel\ vereist. Schakel de SRS-functie uit als u het volume instelt op een waarde hoger \ dan 30. Verwijder de stekker uit de hoofdtelefoonaansluiting. (Indien deze besch\ ikbaar is op uw tv.) ● ● ● ● ● ● Er klinkt ruis uit de luidspreker. Controleer de kabelverbindingen. Controleer of er geen videokabel is aan\ gesloten op een audio-ingang. Controleer de signaalsterkte bij een antenne-/kabelverbinding. Een laag \ signaalniveau kan leiden tot vervorming van het geluid.● ● ¦ BN68-02329A-03Dut.indb 712009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:15:42
Nederlands - 2 ProbleemOplossing Geen beeld, geen video Tv kan niet worden ingeschakeld. Controleer of het netsnoer stevig in het stopcontact zit. Controleer of het stopcontact werkt. Druk op de POwer-knop op de tv om te controleren of de afstandsbediening correct werkt. Als de tv nu wel wordt ingeschakeld, kan het probleem bij de afstandsbed\ iening liggen. U kunt het probleem met de afstandsbediening oplossen aan de han\ d van het gedeelte 'Afstandsbediening werkt niet' hieronder. ● ● ● De vt wordt automatisch uitgeschakeld.Controleer of de functie Slaaptimer is ingesteld op aan in het menu instellingen. Als de tv is aangesloten op uw pc, controleert u de stroominstellingen v\ oor uw pc. Controleer of het netsnoer stevig in het stopcontact zit. De tv wordt uitgeschakeld als gedurende 10 tot 15 minuten geen signaal w\ ordt ontvangen bij een antenne-/kabelverbinding.● ● ● ● Geen beeld/video. Controleer de kabelverbindingen (verwijder alle kabels van tv en extern\ e apparaten en sluit ze vervolgens weer aan). Verbind de video-uitgang van uw externe apparaat (kabel-/set-top box, dv\ d, Blu-ray, enz.) met de ingang van de tv. Bijvoorbeeld, uitgang externe apparaat: HDMI, ingang tv: HDMI. Controleer of het aangesloten apparaat is ingeschakeld. Selecteer de juiste bron voor de tv door op de knop SOurCe op de afstandsbediening van de tv te drukken.● ● ● ● RF-verbinding (kabel/antenne) Niet alle zenders kunnen worden ontvangen. Zorg dat de antennekabel stevig is aangesloten. Voer de functie Plug & Play uit om beschikbare zenders toe te voegen aan de zenderlijst. Ga naar meNu - instellingen - Plug & Play en wacht totdat alle beschikbare zenders zijn opgeslagen. Controleer of de antenna correct is gepositioneerd. ● ● ● Beeld is vervormd: macroblok, klein blok, puntjes, pixelvorming Compressie van video-inhoud kan tot beeldvervorming leiden met name bij \ uitzendingen met snelle bewegingen, zoals sportprogramma's en actiefilms. Een laag signaalniveau kan leiden tot vervorming van het beeld. Er is hi\ erbij geen sprake van een probleem met de tv.● ● Pc-verbinding Melding ‘Niet ondersteund.’. Stel de uitvoerresolutie en frequentie van uw pc zodanig in dat deze ove\ reenkomen met de resoluties die door de tv worden ondersteund. ● De pc wordt altijd weergegeven in de lijst met bronnen, ook als deze niet is aangesloten.Dit is normaal. De pc wordt altijd weergegeven in de lijst met bronnen, \ ook als deze niet is aangesloten.● Video is in orde maar er is geen audio beschikbaar bij een HDMI-verbinding. Controleer de instelling voor de audio-uitvoer op uw pc.● Netwerkverbinding (afhankelijk van model) Storing in draadloze netwerkverbinding. Als u een draadloos netwerk wilt gebruiken, is de draadloze USB-dongle v\ an Samsung vereist. Zorg ervoor dat de netwerkverbinding wordt ingesteld op Draadloos. De tv moet zijn aangesloten op een draadloos apparaat voor het delen van\ IP-adressen (router). ● ● ● BN68-02329A-03Dut.indb 722009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:15:42
Nederlands - 3 ProbleemOplossing Overige Beeld wordt niet op volledig scherm weergegeven. Er worden zwarte balken aan elke kant weergegeven bij HD-zender bij weer\ gave van opgeschaalde SD-inhoud (4:3). Er worden zwarte balken weergegeven aan de boven- en onderkant bij films\ met een beeldverhouding die afwijkt van de beeldverhouding van uw tv. Stel de optie voor het beeldformaat op uw externe apparaat of tv in op v\ olledig scherm. ● ● ● Afstandsbediening werkt niet. Vervang de batterijen van de afstandsbediening. Let hierbij op de correct\ e polariteit (+ -). Reinig het transmissievenster aan de bovenkant van de afstandsbediening.\ Wijs met de afstandsbediening rechtstreeks naar de tv vanaf een afstand \ van 1,5 tot 2 meter.● ● ● Kan de tv niet in- of uitschakelen of het volume bijstellen met de afstandsbediening voor de kabel-/set-top box.Programmeer de afstandsbediening voor de kabel-/set-top box zodanig dat \ deze werkt voor de tv. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw kabel/satellietontvanger voor de tv-code van SAMSUNG.● Melding ‘Niet ondersteund.’. Controleer de ondersteunde resolutie van de tv en pas de uitvoerresoluti\ e van het externe apparaat hierop aan. Raadpleeg de resolutie-instellingen in deze handlei\ ding.● Kan de functie Lichteffect niet uitschakelen vanaf het voorpaneel. (Onder SAMSUNG-logo)Pas de optie Lichteffect aan in het menu Setup. Beschikbare opties zijn: uit, Standbystand aan, kijkstand aan en altijd. Lichteffect is niet op alle modellen beschikbaar.● ● Plasticgeur van tv. Deze geur is normaal en verdwijnt na verloop van tijd.● TV Signaalinformatie is niet beschikbaar in het menu Self Diagnostic Test.Deze functie is alleen beschikbaar voor digitale zenders me teen antenne\ verbinding (RF/coax).● Tv helt over naar rechter- of linkerkant. Verwijder de standaardvoet van de tv en monteer deze opnieuw.● Kan de standaardvoet niet monteren.Controleer of de tv op een vlakke ondergrond staat. Als u de schroeven van de tv niet los krijgt, gebruikt u een gemagnetiseerde schroevendraaier.● Het menu Channel wordt grijs weergegeven. (Niet beschikbaar.)Het menu kanaal is alleen beschikbaar als een tv-bron is geselecteerd.● Na 30 minuten of telkens wanneer de tv wordt uitgeschakeld gaan uw instellingen verloren.Als de tv zich in de modus w inkeldemo bevindt, worden de audio- en beeldinstellingen elke 30 minuten gereset. Schakel van de modus winkeldemo over naar de modus Thuisgebruik in de procedure Plug & Play. Druk op de knop SOurCe om de modus TV te selecteren, ga naar meNu → instellingen → Plug & Play → eNTer E. ● Met tussenpozen valt het geluid of beeld weg. Controleer de kabelverbindingen en sluit deze opnieuw aan. Kan zich voordoen als gebruik wordt gemaakt van al te stugge of dikke ka\ bels. Zorg ervoor dat de kabels flexibel genoeg zijn voor langdurig gebruik. Bij wa\ ndmontage adviseren wij gebruik te maken van kabels met connectoren die een hoek v\ an 90 graden maken.● ● U ziet mogelijk kleine deeltjes als u dichtbij de rand het televisiescherm kijkt.Dit maakt deel uit van het productontwerp en is geen defect.● Het menu PiP is niet beschikbaar. PiP-functionaliteit is alleen beschikbaar als u een HDMI-, Pc- of Component\ s-bron bekijkt.● ‘Gecodeerd signaal’ of ‘Geen signaal/zwak signaal’ met CAM CARD(CI/CI+).Controleer of de CI-/CI+-kaart is geïnstalleerd in de COMMON INTERFACE-sleuf van de CAM. Trek de CAM uit de tv en plaats deze opnieuw in de desbetreffende sleuf.● ● Als de tv wordt uitgeschakeld, schakelt deze zich 45 minuten later automatisch zelf weer in.Dit is normaal. De tv maakt zelfstandig gebruik van de OTA-functie (Over The Air) om een upgrade uit te voeren van firmware die tijdens het kijken is gedownload.\ ● Herhaald optredend beeld-/geluidsprobleem. Controleer het signaal of de bron en wijzig deze indien nodig.● Het TFT LED-panel gebruikt een paneel met subpixels die met geavanceerde technologie zijn geproduceerd. Het scherm kan echter enkele heldere of donkere pixels bevatten. Deze pixels zijn niet \ van invloed op de prestaties van het product.N BN68-02329A-03Dut.indb 732009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:15:42
Nederlands - 4 Specificaties modelnaamue32b000, ue32b020ue40b000, ue40b020 Schermformaat (Diagonaal) 32 inch40 inch Pc-resolutie (Optimaal) 1920 x 1080 bij 60 Hz1920 x 1080 bij 60 Hz g eluid Uitgang 10 W X 210 W X 2 a fmetingen ( bxDxH) Behuizing Met voet 813 X 30 X 520 mm 813 X 240 X 585 mm 996 X 30 X 630 mm 996 X 255 X 692 mm g ewicht Met voet 14 kg19 kg Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Gebruiksvochtigheid Opslagtemperatuur Opslagvochtigheid 10°C tot 40°C (50° tot 104°F) 10% tot 80%, niet-condenserend -20°C tot 45°C (-4°F tot 1 13°F) 5% tot 95%, niet-condenserend Draaivoet (Links/rechts) -20˚ ~ 20˚ modelnaamue46b000, ue46b020ue55b000, ue55b020 Schermformaat (Diagonaal) 46 inch55 inch Pc-resolutie (Optimaal) 1920 x 1080 bij 60 Hz1920 x 1080 bij 60 Hz g eluid Uitgang 10 W X 215 W X 2 a fmetingen ( bxDxH) Behuizing Met voet 1129 X 30 X 705 mm 1129 X 275 X 767 mm 1321 X 30 X 815 mm 1321 X 305 X 877 mm g ewicht Met voet 24 kg29 kg Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Gebruiksvochtigheid Opslagtemperatuur Opslagvochtigheid 10°C tot 40°C (50°F tot 104°F) 10% tot 80%, niet-condenserend -20°C tot 45°C (-4°F tot 1 13°F) 5% tot 95%, niet-condenserend Draaivoet (Links/rechts) -20˚ ~ 20˚ Vormgeving en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Dit is een digitaal apparaat van klasse B. Zie voor informatie over de stroomvoorziening en het energieverbruik het\ etiket op het product. ¦ N N N BN68-02329A-03Dut.indb 742009-08-24 ¿ÀÈÄ 1:15:42