Samsung Ue 46d5700 Dutch Version Manual

							Nederlands - 1
uw tv als een computermonitor (pc) gebruiken
Software	configureren	(gebaseerd	op	Windows	XP)
Hieronder ziet u de Windows-beeldscherminstellingen voor een standaardco\
mputer. 
De vensters op uw computer kunnen enigszins afwijken, afhankelijk van de\
 versie van 
Windows en de geïnstalleerde videokaart. Maar ook dan zijn in de mees\
te gevallen dezelfde 
basisinstallatiegegevens van toepassing. (Neem contact op met de comput\
erfabrikant of 
Samsung-leverancier als dit niet het geval is.)1.  Klik eerst op het ‘configuratiescherm’

 in het menu Start van Windows.
2.   W

anneer het venster configuratiescherm verschijnt, klikt u op ‘Beeldsc\
herm’ om een 
dialoogvenster voor het beeldscherm te openen.
3.   W

anneer het configuratiescherm verschijnt, klikt u op ‘Weergave’ om een dialoogvenster 
voor het beeldscherm te openen.
4.   Selecteer het tabblad ‘Instellingen’

 in het dialoogvenster.
De juiste beeldgrootte (resolutie) - Optimaal: 1920 x 1080 pixels
Als het dialoogvenster een optie bevat voor het instellen van de vertica\
le frequentie, 
is de juiste waarde ‘60’ of ‘60 Hz’. Klik anders op ‘OK’ om het dialoogvenster te 
sluiten.
w eergavemodi
Als het signaal van het systeem overeenkomt met de standaardsignaalmodus\
, wordt het beeld automatisch ingesteld. Als 
het signaal van het systeem niet overeenkomt met de standaardsignaalmodu\
s, stelt u de modus in aan de hand van de 
gebruikershandleiding van de videokaart, omdat het beeld anders mogelijk\
 niet wordt weergegeven. Het beeld is tijdens de 
fabricage geoptimaliseerd voor de weergavestanden op de volgende pagina.\
D-Sub en HDmi

/DVi invoer
modusresolutie Horizontaal 
Frequentie (k Hz)Verticaal Frequentie 
(Hz) Pixelklok Frequentie 
(m Hz) Sync Polarity 
(H / V)
ibm  640 x 350
31,469  70,086  25,175 +/-
 720 x 400 31,469  70,087  28,322 -/+
ma C  640 x 480
35,000  66,667  30,240 -/-
832 x 624 49,726  74,551  57,284 -/-
1

152 x 870 68,681  75,062  100,000  -/-
V e

Sa  CVT 720 x 576
35,910  59,950  32,750 -/+
1152 x 864 53,783  59,959  81,750 -/+
1280 x 720 44,772  59,855  74,500 -/+
1280 x 720 56,456 74,777 95,750-/+
1280 x 960  75,231  74,857  130,000  -/+
V e

Sa  DmT 640 x 480
31,469  59,940 25,175 -/-
640 x 480 37,861  72,809 31,500 -/-
640 x 480 37,500  75,000 31,500 -/-
800 x 600 37,879  60,317 40,000 +/+
800 x 600 48,077  72,188 50,000 +/+
800 x 600 46,875  75,000 49,500 +/+
1024 x 768 48,363  60,004 65,000 -/-
1024 x 768 56,476  70,069 75,000 -/-
1024 x 768 60,023  75,029  78,750 +/+
1152 x 864 67,500  75,000 108,000  +/+
1280 x 1024 63,981  60,020 108,000  +/+
1280 x 1024 79,976  75,025 135,000  +/+
1280 x 800 49,702  59,810 83,500 -/+ 
1280 x 800 62,795  74,934 106,500  -/+ 
1280 x 960 60,000  60,000 108,000  +/+
1360 x 768 47,712  60,015 85,500 +/+
1440 x 900 55,935  59,887 106,500  -/+ 
1440 x 900 70,635  74,984 136,750  -/+
1680 x 1050 65,290  59,954 146,250  -/+ 
V e

Sa  gTF 1280 x 720 
52,500  70,000 89,040-/+ 
1280 x 1024 74,620  70,000 128,943  -/-
V e

Sa  DmT / 
DTV Cea 1920 x 1080p
67,500 60,000 148,500  +/+
Bij gebruik van de HDMI/DVI-kabelverbinding, moet u de  HDmi iN 1(DVi)-aansluiting gebruiken.
De interlace-modus wordt niet ondersteund.
De tv werkt mogelijk niet normaal als een afwijkend videoformaat wordt g\
eselecteerd.
De Separate- en Composite-modi worden ondersteund. SOG wordt niet onders\
teund.
Een VGA-kabel die te lang of van lage kwaliteit is, kan ruis in het beel\
d veroorzaken bij hoge resoluties (1920x1080).
¦
•
•
■
N
N
N
N
N
BN68-02329A-03Dut.indb   192009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:04 
						

							Nederlands - 20
De tv instellen voor uw pc
eerst doen: druk op de toets SOurCe om de pc-modus te selecteren.
autom. afstellen
Gebruik de functie Auto Adjust om de tv automatisch op de ontvangen videosignalen aan te 
passen.
Deze functie past ook automatisch de instellingen aan en stelt de freque\
ntiewaarden en -
posities bij.Druk op de toets TOOLS  om het menu extra weer te geven. U kunt Auto Adjustment ook 
instellen door  Extra	→	Autom.	
 afstellen te kiezen.
Deze functie is niet beschikbaar in de DVI-HDMI-modus.
Scherm
grof / Fijn
U past de beeldkwaliteit aan om beeldruis te verwijderen of te verminder\
en. Als door een 
fijnafstemming van het kanaal de ruis niet verdwijnt, stelt u de frequen\
tie zo goed mogelijk in 
(grof) en voer opnieuw een fijnafstemming uit. Stel het beeld opnieuw in het\
 midden van het 
scherm in nadat de ruis is verminderd.
Positie pc
Pas de positie van het pc-scherm aan als deze niet gelijk is aan het tv-\
scherm. 
Druk op de toets ▲ of ▼ om de verticale positie aan te passen. Druk op de toets  ◄ of ► om de 
horizontale-positie aan te passen.
beeld resetten
U kunt alle beeldinstellingen vervangen door fabrieksinstellingen.
¦
N
❑
T
N
❑
■
■
■
geLuiD
Het menu Sound configureren
Modus	→	Standaard	/	Muziek	/	Film	/	Heldere	spraak	/	 Aangepast
Druk op de toets TOOLS om het menu extra weer te geven. U kunt het geluid ook instellen 
door Extra	→	Geluidmodus te selecteren.
Standaard: Selecteert de normale geluidsmodus.
muziek: Geeft voorrang aan muziek ten opzichte van stemmen.
Film: Geeft optimaal geluid voor films.
Heldere spraak : Geeft voorrang aan stemmen ten opzichte van muziek.
aangepast: Herstelt uw aangepaste geluidsinstellingen.
Toonregeling
U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren. modus: Hier selecteert u de geluidsmodus uit de vooraf gedefinieerde instelli\
ngen.
balans L/r: Regelt de balans tussen de linker- en de rechterluidspreker.
100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz  (Bandwidth Adjustment): Het niveau van verschillende bandbreedtes aanpassen
reset : Standaardinstellingen van de equalizer resetten.
SRS	TruSurround	HD	→	Uit	/	 Aan
TruSurround HD is een gepatenteerde SRS-technologie die het probleem oplo\
st dat ontstaat wanneer 5,1-multikanaalgeluid via 
twee luidsprekers wordt afgespeeld. TruSurround produceert een meeslepend, virtueel surroundgeluid via ieder afspeelsysteem 
met twee luidsprekers, waaronder ook interne luidsprekers van de televis\
ie. Het is volledig compatibel met alle vormen van 
multichannel.
Druk op de toets TOOLS  om het menu extra weer te geven. U kunt SRS TruSurround HD ook instellen door  
Extra	→	SRS	TS	HD te selecteren.
¦
❑
T
●
●
●
●
●
❑
●
●
●
●
❑
T
Helderheid	 :	45
Scherpte	 :	50
Autom.	afstellen	 	 ▶
Scherm
Geavanceerde	instellingen
Afbeeldingsopties
Beeld	

resetten
Beeld
Grof	 		50
Fijn	 		0
Positie	 pc
Beeld	resetten
U	Verpl.					E	Enter					R	Terug
Scherm
Modus	 :	Aangepast	 ▶
Toonregeling
SRS	TruSurround	HD	 :	Uit
Gesproken	taal	 :	----
Geluidsformaat	 :	----
Audiobeschrijving
Auto	

Volume	 :	Uit
Luidspreker	selecteren	 :	TV-luidspreker
Geluid
BN68-02329A-03Dut.indb   202009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:04 
						

							Nederlands - 21
gesproken taal
U kunt de standaardwaarde voor audiotalen wijzigen. Hiermee geeft u de t\
aalinformatie voor het inkomende signaal weer.Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal \
kijkt.
U kunt alleen een taal selecteren uit de talen waarin wordt uitgezonden.\
Geluidsformaat	→	MPEG	/	Dolby	Digital
Wanneer de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger beide geluid voortbreng\
en, kan er echo optreden omdat geluid in de 
hoofdluidspreker en de audio-ontvanger niet op gelijke snelheid wordt ge\
decodeerd. Gebruik in dat geval de functie tv-luidspreker.Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal \
kijkt.
Het geluidsformaat wordt weergegeven overeenkomstig het uitzendsignaal.
audiobeschrijving
Dit is een ondersteunende geluidsfunctie die een aanvullend geluidsspoor\
 laat horen voor blinden en slechtzienden. Deze functie 
verwerkt het geluidsspoor (Audio Stream) voor de AD (Audio Description), wanneer dat samen met het hoofdgeluid (Main audio) 
wordt uitgezonden. Gebruikers kunnen de Audiobeschrijving Aan of Uit zetten en het volume bepalen.Druk op de toets aD op de afstandsbediening om  uit of aan te selecteren.
Audiobeschrijving	→	Uit	/	 Aan
De geluidsbeschrijving aan-of uitzetten.
Volume
U kunt het volume van de geluidsbeschrijving aanpassen.
Volume is actief wanneer audiobeschrijving  is ingesteld op aan.
Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal \
kijkt.
Auto	Volume	→	Uit	/	 Aan
Elk zendstation kent andere signaalkenmerken, waardoor het lastig kan zi\
jn het volume steeds opnieuw in te stellen wanneer 
u van kanaal verandert. Met deze functie kunt u het volume van het gewen\
ste kanaal automatisch laten instellen. Bij een hoog 
modulatiesignaal wordt de geluidsweergave verlaagd en bij een laag modul\
atiesignaal wordt de geluidsweergave verhoogd.
Luidsprekerselectie
Wanneer u televisiekijkt terwijl de tv op een thuisbioscoop is aangeslote\
n, schakelt u de luidsprekers van de tv uit zodat u het 
geluid uit de (externe) luidsprekers van de thuisbioscoop kunt horen.
ext. luidspreker: hiermee geeft u het geluid weer via de externe (thuisbioscoop)luidsp\
rekers.
TV-luidspreker: hiermee geeft u het geluid via de tv-luidsprekers weer.
De volumetoetsen en de toets  muTe zijn niet in werking wanneer  Luidsprekerselectie is ingesteld op  ext. luidspreker.
Wanneer u ext. luidspreker selecteert in het menu Luidsprekerselectie  worden de geluidsinstellingen beperkt.
Interne luidsprekers van de tvAudio-uitgang (optisch, L/R -uitgang) naar 
geluidssysteem
RF / AV / Component / PC / HDMI RF / AV / Component / PC / HDMI
TV-luidspreker Geluidsuitvoer Geluidsuitvoer
ext. luidspreker Onderdrukt Geluidsuitvoer
Geen videosignaal Onderdrukt Onderdrukt
Geluidskeuze	→	Hoofdtuner	/	Subtuner
Wanneer de PIP-functie is geactiveerd, kunt u naar het geluid bij het sub\
beeld (PIP) luisteren.
U kunt deze optie selecteren wanneer  PiP is ingesteld op aan.
Druk op de toets TOOLS  om het menu extra weer te geven. U kunt het geluid van het subbeeld ook instellen door  Extra	→	
PIP 	→

	Geluidskeuze  te selecteren.
Geluid		resetten	→	 Alles	resetten	/	Reset	geluidsmodus	/	 Annul
U kunt de geluidsinstellingen resetten naar de fabrieksinstellingen.
reset geluidsmodus: De huidige geluidswaarden worden vervangen door de 
standaardwaarden.
❑
N
N
❑
N
N
❑
O
■
■
N
N
❑
❑
●
●
N
N
❑
N
T
❑
N
Geluid		resetten
	L	Verpl.					E	Enter					R	Terug
Selecteer	de	resetopties	voor	het	geluid.
Alles	resettenReset	geluidsmodusAnnul
BN68-02329A-03Dut.indb   212009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:04 
						

							Nederlands - 22
De geluidsmodus selecteren
U kunt de geluidsmodus instellen in het menu extra. Wanneer u de optie Dual l ll instelt, wordt de huidige geluidsmodus op het 
scherm weergegeven.
Type geluid Dual 1 / 2 Standaard
A2 Stereo Mono
mONO
Automatisch wijzigen
Stereo STereO ↔ mONO
Dual DuaL 1 ↔ DuaL 2 Dua
 L 1
NICAM  Stereo Mono
mONO
Automatisch wijzigen
Stereo mONO ↔ STereO
Dual mONO ↔ DuaL 1 
DuaL 2 D
ua
 L 1
Wanneer het stereosignaal te zwak is en er automatische zenderverdringing\
 optreedt, kunt u beter naar mono overschakelen.
Deze functie wordt alleen geactiveerd in stereogeluidssignaal. Het wordt\
 gedeactiveerd in monogeluidssignaal.
Deze functie is alleen beschikbaar in de tv-modus.
¦
N
N
N
iNSTeLLiNgeN
Het instellingenmenu gebruiken
Taalkeuze
U kunt de menutaal instellen.
Tijd
Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte ‘De tijd instellen’.
uitzenden
Ondertiteling
U kunt de ondertiteling activeren en deactiveren. Gebruik dit menu om de\
 modus Subtitle in te stellen.  Normaal in dit menu is 
basisondertiteling en  Slechthorenden is ondertiteling voor doven en slechthorenden.
Ondertiteling	→	Uit	/	 Aan
ondertitels in- of uitschakelen.
Modus	→	Normaal	/	Slechthorenden
de ondertitelingsmodus instellen.
Ondertitelingstaal
de ondertitelingstaal instellen.
Wanneer u naar een programma kijkt dat de functie  Slechthorenden niet ondersteunt, wordt Normaal automatisch 
geactiveerd, zelfs wanneer de modus  Slechthorenden is geselecteerd.
Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is\
 in de uitzending.
U kunt deze opties eenvoudig selecteren door op de toets  SubT. op de afstandsbediening te drukken.
Digitale	tekst	→	Deactiveren	/	 Activeren (alleen uk)
Als het programma wordt uitgezonden met digitale tekst, is deze functie \
ingeschakeld.
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
Een internationale standaard voor gegevenscoderingssystemen die in multi\
media en hypermedia worden gebruikt. Gegevens 
worden gecodeerd op een hoger niveau dan het MPEG-systeem, waaronder hyp\
ermedia voor gegevenskoppeling, zoals 
stilstaande beelden, tekstservice, animatie, beeld- en videobestanden en\
 multimediagegevens. MHEG is een technologie 
voor interactie met de gebruiker tijdens runtime en wordt toegepast op v\
erschillende gebieden, waaronder VOD (Video On 
Demand), ITV (interactieve tv), EC (e-commerce), afstandsonderwijs,\
 telefonische vergaderingen, digitale bibliotheken en 
netwerkspellen.
¦
❑
❑
❑
■
●
●
●
N
N
O
■
N
Plug	&	Play
Taalkeuze	 :	Nederlands	 ▶
Tijd
Uitzenden
Beveiliging
Netwerk
Algemeen
Inst.
BN68-02329A-03Dut.indb   222009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:05 
						

							Nederlands - 23
Teleteksttaal
U kunt de taal voor teletekst instellen door deze te selecteren.Engels is de standaardtaal als de geselecteerde taal niet beschikbaar is\
 in de uitzending.
Voorkeur eerste taal voor audio / T
 weede taal voor audio / eerste taal ondertitel / Tweede taal ondertitel / eerste taal teletekst / 
Tweede taal teletekst
Met deze functie kunnen gebruikers een van de talen selecteren. De gesel\
ecteerde taal wordt standaard gebruikt wanneer u 
een kanaal selecteert. Als u de taalinstelling wijzigt, worden de Ondertitelingstaal, Gesproken taal en Teleteksttaal in het menu 
Taalkeuze automatisch gewijzigd in de geselecteerde taal.
Met Ondertitelingstaal, Gesproken taal en Teleteksttaal in het menu Taalkeuze geeft u een lijst weer met talen die door het 
huidige kanaal worden ondersteund. De geselecteerde taal is gemarkeerd. \
Als u deze taalinstelling wijzigt, is de nieuwe 
selectie alleen geldig voor het huidige kanaal. De gewijzigde instelling\
 is niet van invloed op de instellingen voor Eerste taal 
ondertitel, Eerste taal voor audio, of Eerste taal teletekst van het men\
u Voorkeur.
algemene interface Ci

-menu
Hiermee kunt u het CAM-menu selecteren. Selecteer het CI Menu op basis v\
an het menu PC Card.
Toepassingsinfo
Met deze optie geeft u informatie over een CAM in de CI-sleuf weer. Application Info heeft betrekking op de ‘CI(CI+)-Kaart’. U 
kunt de CAM altijd installeren, ongeacht of de tv is in- of uitgeschakel\
d.
1.   De CI CAM-module kunt u verkrijgen bij uw lokale leverancier of door dez\
e telefo

nisch te bestellen.
2.   Duw de ‘CI(CI+)-Kaart’

 in de CAM in de richting van de pijl op zijn plaats.
3.   Plaats de CAM met de ‘CI(CI+)-Kaart’

 in de COMMON INTERFACE-sleuf. (Duw de CAM in de richting van de pijl volledig 
in de sleuf.)
4.   Controleer of u een beeld op een kanaal met een gecodeerd signaal kunt b\
ekijken

.
beveiliging (afhankelijk van het model)
Voordat het instellingenscherm verschijnt, ziet u het invoerscherm voor d\
e pincode. Voer uw viercijferige pincode in.
De standaardpincode van nieuwe tv's is 0-0-0-0. U kunt de code wijzigen door in het menu  PiN wijzigen te kiezen.
Op sommige modellen is de pincode vereist bij het uitvoeren van  Plug & Play.
Kinderslot	→	Uit	/	 Aan
Met deze functie kunt u door middel van het uitschakelen van beeld en ge\
luid voorkomen dat onbevoegde gebruikers, zoals 
kinderen, ongepaste programma’s bekijken.
U kunt sommige kanalen in de kanalenlijst vergrendelen.
kinderslot is alleen beschikbaar in de tv-modus.
kinderslot
Door een pincode (persoonlijk identificatienummer) van vier cijfers in\
 te stellen, kunt u met deze functie voorkomen dat 
onbevoegde gebruikers, zoals kinderen, ongeschikte programma’s bekijken. Het item kinderslot verschilt per land.
Wanneer kinderslot is ingesteld, wordt het symbool ‘ \’ weergegeven.
alles mag: druk hierop om alle tv-ratings (leeftijdsbeperkingen) te ontgrendele\
n.
alles blok: druk hierop om alle tv-ratings (leeftijdsbeperkingen) te vergrendele\
n.
PiN wijzigen
U kunt uw pincode die voor het instellen van de tv is vereist, wijzigen.\
 Als u de pincode bent vergeten, drukt u achtereenvolgens op de volgende \
toetsen van de afstandsbediening zodat de pincode 
opnieuw wordt ingesteld op  0-0-0-0: POwer (Uit) →	MUTE	→	8	→	2	→	4	→	POWER  (Aan).
■
N
■
●
■
●
●
❑
N
N
N
■
N
N
■
N
N
N
■
N
BN68-02329A-03Dut.indb   232009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:05 
						

							Nederlands - 24
Netwerk →	Type netwerk / Netwerk instellen
Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte ‘Het netwerk instellen’\
.
algemeen
Spelmodus	→	Uit	/	Aan 
Wanneer u een spelcomputer aansluit, zoals de PlayStation™ of Xbox™\
, kunt u een realistischere spelervaring krijgen door Game 
Mode te selecteren.
Beperkingen van Game Mode (Let Op) Om de spelcomputer los te koppelen en een ander extern apparaat aan te s\
luiten, zet u in het instellingenmenu 
Spelmodus op uit.
Als u in Spelmodus het tv-menu weergeeft zal het beeld een beetje trillen.
Spelmodus is niet beschikbaar in de normale TV-, PC- en Ext.-modi.
Terwijl PIP actief is, kan Spelmodus niet worden gebruikt. 
Als het beeld slecht is wanneer er een extern apparaat is aangesloten op\
 de tv, controleer dan of  Spelmodus op aan is 
ingesteld. Zet Spelmodus op uit en sluit externe apparaten aan.
Als Spelmodus op Aan staat:
De beeldmodus  Standaard wordt automatisch geselecteerd en kan niet worden gewijzigd.
De geluidsmodus  aangepast wordt automatisch geselecteerd en kan niet worden gewijzigd. Pas het ge\
luid aan met de 
equalizer.
De functie Reset Sound is geactiveerd. Als u de functie Reset selecteert na het instellen van de equalizer, worden de 
standaardinstellingen van de equalizer hersteld.
BD	Wise	→	Uit	/	 Aan
Geeft de optimale beeldkwaliteit voor SAMSUNG dvd-, Blu-ray- en thuisbio\
scoopproducten die  b
D 
 wise  ondersteunen. U krijgt 
een mooier beeld wanneer u deze op de Samsung-tv hebt aangesloten.
Sluit SAMSUNG-producten met  bD 
 wise aan met behulp van een HDMI-kabel.
Wanneer bD w ise op aan staat, wordt de beeldmodus automatisch op de optimale resolutie ingeste\
ld.
bD w ise is in HDMI-modus beschikbaar.
Spaarstand	→	Uit	/	Laag	/	Middel	/	Hoog	/	Beeld	uit	/	 Auto
Met deze functie kunt u de helderheid van de tv aanpassen om het energie\
verbruik te verminderen. Wanneer u ‘s avonds tv kijkt, 
kunt u de modus Spaarstand op Hoog zetten. Zo kunt u voorkomen dat uw ogen vermoeid raken en tevens bespar\
en op het 
energieverbruik.
Als u de optie  b
 eeld uit selecteert, wordt het scherm uitgeschakeld en hoort u slechts het geluid\
. Druk op een willekeurige toets 
om beeld uit  ongedaan te maken.
In het menu TOOLS  wordt de functie beeld uit niet ondersteund.
Druk op de toets TOOLS  om het menu extra weer te geven. U kunt de optie Spaarstand ook instellen door  
Extra	→	Spaarstand te selecteren.
Transparantie	menu	→	Helder	/	Donker
U kunt de transparantie van het menu instellen.
Melodie	→	Uit	/	Laag	/	Middel	/	Hoog
U kunt een melodie instellen om af te laten spelen bij het in- of uitsch\
akelen van de tv. De melodie wordt niet afgespeeld Wanneer er geen geluid wordt weergegeven omdat de toets  muTe is ingedrukt.
Wanneer er geen geluid van de tv komt doordat het volume met de volume (\
 -) toets omlaag is gebracht.
wanneer de tv door de functie sleep timer is uitgeschakeld.
Lichteffect	→	Uit	/	Standbystand	aan	/	Kijkstand	aan	/	 Altijd
Schakel het uit als u er last van hebt. Schakel het uit als u er last va\
n hebt.
uit: de LED is altijd uitgeschakeld.
Standbystand aan: de LED is bij het uitzetten van de tv ingeschakeld.
kijkstand aan: de LED is tijdens het tv-kijken ingeschakeld.
altijd: de LED is altijd ingeschakeld, ongeacht de tv-instellingen.
Stel Lichteffect in op Uit om het energieverbruik te verminderen.
De kleur van de verlichting kan afhankelijk van het model verschillen.
PiP
Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte ‘Beeld-in-Beeld weergeven\
’.
❑
❑
■
N •
•
N
N
N
N •
•
N
■
N
N
N
■
N
T
■
■
N •
•
•
■
●
●
●
●
N
N
■
LeD
BN68-02329A-03Dut.indb   242009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:05 
						

							Nederlands - 25
De tijd instellen
Klok
Het is noodzakelijk de klok in te stellen om de verschillende functies v\
an de tv te kunnen 
gebruiken.De huidige tijd wordt telkens weergegeven wanneer u op de toets  INFO drukt.
Als u de voedingskabel hebt losgekoppeld, moet u de klok opnieuw instell\
en.
Klokmodus
U kunt de huidige tijd handmatig of automatisch instellen. Auto: hierdoor wordt de huidige tijd automatisch ingesteld door de tijd van \
de digitale 
uitzending te gebruiken.
Handm.l: hierdoor wordt de huidige tijd handmatig op een bepaalde tijd ingestel\
d.
Afhankelijk van de zender en het signaal wordt de tijd wellicht niet jui\
st ingesteld. Als dit 
gebeurt, stelt u de tijd handmatig in.
De antenne of kabel moet aangesloten zijn om de tijd automatisch in te k\
unnen stellen.
Klok instellen
U kunt de huidige tijd handmatig instellen. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer  Klokmodus op Handm. is ingesteld.
U kunt de dag, de maand, het jaar, het uur en de minuut ook rechtstreeks met de 
cijfertoetsen op de afstandsbediening instellen.
Slaaptimer
De functie sleep timer schakelt automatisch uit na een van tevoren inges\
telde tijd (30, 60, 90, 
120, 150 en 180 minuten). Druk op de toets TOOLS  om het menu Extra weer te geven. U kunt de sleep timer ook 
instellen door  Extra → Slaaptimer te selecteren.
Om de functie Slaaptimer te annuleren, selecteert u  Uit.
Timer 1 / Timer 2 / Timer 3
U kunt drie verschillende timerinstellingen opgeven.
U moet eerst de klok instellen.
Inschakeltijd: Het uur en de minuut instellen en activeren/deactiveren. (Als u de ti\
mer met de gewenste instelling wilt 
activeren, kiest u Activeren .)
Uitschakeltijd: Het uur en de minuut instellen en activeren/deactiveren. (Als u de ti\
mer met de gewenste instelling wilt 
activeren, kiest u Activeren .)
Volume: Het gewenste geluidsvolume instellen.
Bron: U kunt instellen dat wanneer de tv automatisch wordt ingeschakeld er m\
ateriaal van de TV of een USB-apparaat wordt 
afgespeeld. Selecteer  TV of USB. (Zorg dat een USB-apparaat verbinding heeft met uw tv). 
Antenne (wanneer  Bron is ingesteld op  TV): Selecteer ATV of DTV.
Kanaal (wanneer  Bron is ingesteld op  TV): selecteer het gewenste kanaal.
Inhoud  (wanneer  Bron is ingesteld op  USB): U kunt een map in het USB-apparaat selecteren met muziek of foto's d\
ie bij het 
inschakelen van de tv automatisch moeten worden afgespeeld of weergegeve\
n. 
Als het USB-station geen muziekbestanden bevat of de map met muziekbesta\
nden niet is geselecteerd, werkt de 
timerfunctie niet goed.
Wanneer er slechts één fotobestand in het  USB-apparaat aanwezig is, wordt er geen presentatie weergegeven.
Als de mapnaam te lang is, kan de map niet worden geselecteerd. 
Als u twee USB-apparaten van hetzelfde type gebruikt, dient u ervoor te \
zorgen dat de mapnamen verschillend zijn, zodat 
het juiste USB-apparaat wordt afgelezen.
Herhalen: Selecteer Eenmaal, Dagelijks, Ma~Vr, Ma~Za, Za~Zo  of Handm.. 
Wanneer Handm. is geselecteerd, kunt u op de toets ► drukken om de gewenste dag te selectere n. Druk op de toets 
ENTER
E op de gewenste dag en het symbool c verschijnt. 
U kunt de uren en minuten ook rechtstreeks met de cijfertoetsen op de af\
standsbediening instellen.
Automatisch uitschakelen: Als u de timer instelt op Aan, schakelt de televisie uiteindelijk uit wanneer er binnen 3 uur 
na het automatisch inschakelen van het toestel geen toets wordt ingedruk\
t. Deze functie is alleen beschikbaar in de 
timermodus Aan. Hiermee wordt oververhitting tegengegaan, wat kan gebeuren als het toestel te lang blijft ingeschakeld.
¦
❑
N
N
■
●
●
N
N
■
N
N
❑
T
N
❑
●
●
●
●
●
●
● N
N
N
N
● N
N
N
Klok	 :		--	:	--	 	▶
Slaaptimer	 :	Uit
Timer	1	 :	deactiveren
Timer	2	 :	deactiveren
Timer	3		 :	deactiveren		
U	Verpl.					E	Enter					R	Terug
Tijd
Plug	&	Play
Taalkeuze	 :	Nederlands
Tijd		▶
Broadcast
Bev.sleutel
Netwerk
Kinderslot
Inst.
Inschakeltijd	
L	Verpl.				U	Instell.			E	Enter					R	Terug
Timer	1
Uitschakeltijd
Volume0000Deactiv.
0000Deactiv.
10Bron Antenne KanaalTVATV0
HerhalenEenmaalZoMaDiWoDoVrZa
BN68-02329A-03Dut_1.indd   252009-10-08   ¿ÀÀü 9:58:24 
						

							Nederlands - 26
Netwerkverbinding
U kunt het Internet Protocol instellen zodat u met diverse verbonden net\
werken kunt communiceren.
Netwerkverbinding - met gebruik van kabels
LaN-verbinding voor een DHCP-omgeving.
Hieronder worden de procedures beschreven voor het instellen van een net\
werk met DHCP (Dynamic Host Configuration 
Protocol). Aangezien een IP-adres, subnetmasker, een gateway en DNS automatisch worden toegewezen wanneer DHCP wordt 
geselecteerd, hoeft u deze niet handmatig in te voeren.1.   Sluit de LAN-poort aan op de achterkant van de tv en sluit het externe m\
odem aa

n met een LAN-kabel.
2.   Sluit de externe modem met een modemkabel op de modempoort in de wand aa\
n

.
u kunt de LaN aansluiten via een verdeler (router).
u kunt een directe aansluiting maken tussen de LaN-poort en de tv, afhankelijk van uw netwerkstatus.
De terminals (de positie van de poort en het type) van het externe app\
araat kunnen, afhankelijk van de fabrikant, verschillen.
Wanneer het toewijzen van een IP-adres door de DHCP-server is mislukt, ku\
nt u de externe modem na ten minste 10 
seconden uitschakelen en opnieuw inschakelen en het opnieuw proberen.
Voor verbindingen tussen de externe modem en de verdeler (router), zie \
de gebruikershandleiding van het corresponderende 
product.
U kunt de tv direct aansluiten op de LAN zonder deze via een verdeler (\
router) aan te sluiten.
U kun geen ADSL-modem gebruiken dat handmatig verbinding maakt, omdat deze DHCP niet ondersteunt. U dient een 
ADSL-modem te gebruiken die automatisch verbinding maakt.
¦
❑
■
N
N
N
N
N
Achterpaneel van de tv
De modempoort in de wand Externe modem 
(ADSL / VDSL / Kabel-tv)
1 LAN-kabel
2  Modemkabel
Achterpaneel van de tv
De modempoort in de wand
Externe modem 
(ADSL / VDSL / Kabel-tv)
LAN-kabel
Modemkabel LAN-kabelIP-verdeler
Achterpaneel van de tv
De LAN-poort aan de wand
LAN-kabel
BN68-02329A-03Dut.indb   262009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:06 
						

							Nederlands - 2
LaN-verbinding voor een statische iP-omgeving
De procedures voor het instellen van een netwerk met een statisch IP-adr\
es worden hieronder beschreven. U dient handmatig 
het IP-adres, het subnetmasker, de gateway en de DNS in te voeren. Deze gegevens zijn door uw Internet Service Provider (ISP) 
geleverd. 1.   Sluit de LAN-poort aan op de achterkant van de tv en sluit de LAN-poort \
aan de wa

nd aan met een LAN-kabel.
u kunt de LaN aansluiten via een verdeler (router).
De terminals (de positie van de poort en het type) van het externe app\
araat kunnen, afhankelijk van de fabrikant, verschillen.
Wanneer u een statisch IP adres gebruikt, stelt uw ISP u op de hoogte van het IP-adres, het subnetmasker, de gateway en de 
DNS. U dient deze waarden in te voeren om de netwerkinstellingen te volt\
ooien. Wanneer u deze waarden niet kent, kunt u bij 
uw netwerkbeheerder informeren.
Voor informatie voor het configureren en aansluiten van een verdeler (ro\
uter), zie de gebruikershandleiding voor het 
corresponderende product.
U kunt de tv direct aansluiten op de LAN zonder deze via een verdeler (\
router) aan te sluiten.
Wanneer u een IP-verdeler (IP-router) gebruikt die DHCP ondersteunt, kunt u het apparaat ofwel als DHCP ofwel als statische 
IP instellen.
Informeer bij uw Internet Service Provider voor de procedures voor het g\
ebruiken van een statisch IP-adres,.
Netwerkverbinding - draadloos
U kunt een draadloze netwerkverbinding maken via een draadloze IP-verdel\
er.
1. Sluit de ‘Samsung Wireless LAN Adapter’ aan op de  uSb 1 (HDD)- of uSb 2-poort van de tv.
U dient de 'Samsung Wireless LAN Adapter' (WIS09ABGN) te gebruiken om een draadloos netwerk te gebruiken.
De Samsung Wireless LAN-adapter wordt apart verkocht. De WIS09ABGN Wirel\
ess LAN Adapter is verkrijgbaar bij 
bepaalde detailhandels, e-commercewebsites en bij Samsungparts.com.
Om een draadloos netwerk te gebruiken, dient uw tv aangesloten te zijn o\
p een draadloze IP-verdeler. Wanneer de 
draadloze IP-verdeler DHCP ondersteunt, kan uw tv een DHCP-adres of een statisch IP-adres gebruiken om verbinding 
te maken met het draadloze netwerk.
De Samsung Wireless LAN-adapter ondersteunt IEEE 802.11A, IEEE 802.11B, IEEE 802.11G, IEEE 802.11N. Wanneer u 
DLNA-video over een IEEE 802.11B/G-verbinding afspeelt, wordt de video mogelijk niet soepel afgespeeld.
Wanneer de draadloze IP-verdeler u in staat stelt om de pingverbinding in\
- en uit te schakelen, schakel deze dan in .
■
N
N
N
N
N
N
❑
N
N
N
N
N
Achterpaneel van de tv
De LAN-poort aan de wand
IP-verdeler
LAN-kabel
LAN-kabel
Achterpaneel van de tv
De LAN-poort aan de wand
1 LAN-kabel
Achterpaneel van de tv De LAN-poort aan 
de wand
Draadloze IP-verdeler
Samsung Wireless LAN-adapter
LAN-kabel
of
BN68-02329A-03Dut.indb   272009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:07 
						

							Nederlands - 2
Selecteer een kanaal voor de draadloze IP-verdeler dat momenteel niet wo\
rdt gebruikt. Wanneer het voor de draadloze 
IP-verdeler ingestelde kanaal momenteel wordt gebruikt door een ander di\
chtbijzijnd apparaat, treedt er storing op en kan 
de communicatie mislukken.
Wanneer u een ander veiligheidssysteem toepast dan de hieronder genoemde \
systemen, werkt dit niet bij de tv. Wanneer de veiligheidssleutel op de AP (draadloze IP-verdeler) wordt toegepast, wordt alleen het volgende 
ondersteund.
1) Authenticatiemodus: OPEN, SHARED, WPAPSK, WPA2PSK
2) Type codering: WEP, TKIP, AES
Wanneer de veiligheidssleutel voor de ad-hocmodus wordt toegepast, wordt \
alleen het volgende ondersteund.
1) Authenticatiemodus: SHARED, WPANONE
2) Type codering: WEP, TKIP, AES
Als uw AP WPS(Wi-Fi Protected Setup) ondersteunt, kunt u verbinding met het netwerk maken via PBC (Push Button 
Configuration) of PIN (Personal Indentification Number). WPS zal in b\
eide modi automatisch de SSID en WPA-sleutel 
configureren.
Als het apparaat niet is gecertificeerd, kan het mogelijk geen verbindin\
g met de tv maken via de ‘Samsung Wireless LAN 
Adapter’.
Het netwerk instellen
Type netwerk
Selecteer Cable of Wireless om verbinding met het netwerk te maken. Het menu wordt alleen geactiveerd als de 'Samsung Wireless LAN Adapter' is aangesloten 
kabel
Aansluiten op het netwerk met een kabel.
Draadloos
Draadloos op het netwerk aansluiten.
Netwerk instellen 
kabelnetwerk instellen 
(wanneer  Type netwerk is ingesteld op  kabel)
Controleer of de LAN-kabel is aangesloten.
Internetprotokol.	→	 Auto	
 /	Handm.
Netwerktest : u kunt na het instellen van het netwerk de status van de netwerkverbin\
ding testen of bevestigingen.
Wanneer er geen verbinding met een bekabeld netwerk kan worden gemaakt
Wanneer uw internetprovider het MAC-adres van het apparaat dat is gebruik\
t om voor de eerste keer verbinding met internet 
te maken, heeft geregistreerd en het MAC-adres iedere keer dat u verbind\
ing maakt met internet verifieert, kan uw tv wellicht 
geen verbinding met internet maken aangezien het MAC-adres verschilt van\
 het pc-adres.
In dit geval kunt u bij uw internetprovider informeren over de procedure\
s om andere apparaten dan uw pc (zoals uw tv) op 
internet aan te sluiten. Wanneer uw internetprovider een id of een wachtwoord vraagt om verbinding met internet (netwerk) 
te maken, kan uw tv wellicht geen verbinding met internet maken. In dit \
geval dient u uw id of wachtwoord in te voeren bij het 
aansluiten op internet met behulp van een verdeler (router).
De internetverbinding kan mislukken vanwege een probleem met een firewal\
l. Neem in dit geval contact op met uw 
internetprovider. Wanneer u geen verbinding met internet kunt maken, zelfs als u de procedures van uw internetprovider heeft 
gevolgd, kunt u contact opnemen met Samsung Electronics.
kabelnetwerk instellen -  auto
Wanneer u de LAN-kabel aansluit en deze DHCP ondersteunt, worden de IP-instellingen 
automatisch geconfigureerd. 
1.  Stel 
Type netwerk in op kabel.
2.   Selecteer 

kabelnetwerk instellen.
3.   Stel 

internetprotokol.  in op auto.
Het Internet Protocol wordt automatisch ingesteld.
4.   Selecteer 

Netwerktest  om de netwerkverbinding te controleren.
N
N
•
•
N
N
¦
❑
N
■
■
❑
■
N
●
●
N
N
Internetprotokol.	 :	Auto	 	▶
Netwerktest:
U	Verpl.					E	Enter					R	Terug
Kabelnetwerk	instellen
IP-adres	 :										Subnetmasker	:										Gateway	:										DNS-server	:										
Broadcast
Bev.sleutel
Netwerk		▶
Kinderslot
Inst.
BN68-02329A-03Dut.indb   282009-08-24   ¿ÀÈÄ 1:15:07