Samsung Le 32b652 German Version Manual

							
Deutsch - 3939

wiedergeben einer Filmdatei
wiedergeben einer Filmdatei
1. Drücken die Taste ▼, um den Dateilistenabschnitt zu wählen. 
2. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► eine Filmdatei, die abgespielt werden soll.
3. Drücken Sie die Taste ∂ (Wiedergabe)/EnTErE.
Die gewählte Datei wird wiedergegeben.
Die ausgewählte Datei wird zusammen mit der Abspieldauer oben angezeigt.
Die Abspieldauer einer Filmdatei wird möglicherweise als 00:00:00 angezei\
gt, wenn am Anfang der Datei keine Informationen über die Abspieldauer gefunden werden.
Sie können spannende Multimediaspiele anzeigen, das Spielen selbst wi\
rd aber nicht unterstützt.
Unterstützte Formate für Untertitel
nameDateinamenserweiterungFormat
MPEG-4 Text mit Zeitverlauf.ttxtXML
SAMI.smiHTML
SubRip.srtStringbasiert
SubViewer.subStringbasiert
Micro DVD.sub oder .txtStringbasiert
Unterstützte Videoformate  
DateinamenserweiterungcontainerVideodecoderAudio-codec
*.aviAVI
Divx 3.11, Divx 4.x, Divx 5.1, Divx 6.0, XviD, H.264 BP, H.264 MP, H.264 HP, MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP, Motion JPEG
MP3, AC3, LPCM, ADPCM (MULAW ALAW)
*.mkvMKV
Divx 3.11, Divx 4.x, Divx 5.1Divx 6.0, XviD, H.264 BP, H.264 MP, H.264 HPMPEG-4 SP, MPEG-4 ASPMotion JPEG
MP3, AC3, LPCM, ADPCM (MULAW ALAW), AAC
*.asfASF
Divx 3.11, Divx 4.x, Divx 5.1Divx 6.0, XviD, H.264 BP, H.264 MP, H.264 HP, MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP
WMA, MP3, AC3, LPCM, ADPCM, (MULAW ALAW), AAC
*.wmv (VC1)Window Media Video V. 9
*.mp4MP4 (SMP4)H.264 BP, H.264 MP, H.264 HP, MPEG-4 SP, MPEG-4 ASPXVIDADPCM, (HE)-AAC, mp3
*.3gp3GPPH.264 BP, H.264 MP, H.264 HPMPEG-4 SP, MPEG-4 ASPADPCM, (HE)-AAC
*.vro (ps)VRO / VOBMPEG2, MPEG1AC3, MPEG, LPCM
*.mpg*.mpeg (ps)MPEG1 (Programmstream), MPEG2 (Programmstream)AC3, MPEG, LPCM
Andere (ts)MPEG2 (Transportstream), H.264 (Transportstream), VC1 (Transportstream)AAC, HE-AAC, MP3, DD+
¦
N
N
N
N
N
N
E	Angehalten							◀	▶	Wechseln     T	Extra					R	ZurückSUM
ABC.avi▶						00:00:01	/	00:05:30																																														3/37

BN68-02325A-Ger.indb   392009-05-19   �� 3:49:13 
						

							
Deutsch - 4040

regler für Videowiedergabe
TasteVorgang
EnTErEWiedergeben / Anhalten der Filmdatei
∂Wiedergeben der Filmdatei
∑Anhalten der Filmwiedergabe
TooLSHiermit führen Sie verschiedene Funktionen aus den Filmmenüs aus.
∫Beenden des Wiedergabemodus und Rückkehr zur Filmliste.
◄ / ►Schneller Vor- oder Rücklauf durch den Film in Schritten.
▲ / ▼Wechseln zur ersten oder letzten Ansicht der aktuellen Datei.
μWiedergabe einer Datei mit doppelter Geschwindigkeit. Diese Funktion wir\
d, je nach Codec, möglicherweise nicht unterstützt.
Abspielen einer Filmgruppe
1. Drücken Sie die Taste ▲, um zum Abschnitt mit den Sortierschlüsseln zu wechseln.
2. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► das Sortierverfahren aus. 
3. Drücken Sie die Taste ▼ oder EnTErE, um zur Auswahl der Gruppenliste zu wechseln.
4. Drücken Sie die Taste ∂  (Wiedergabe). Nur die Dateien der gewählten Gruppe werden nun abge\
spielt.
Alternative: 
1. Wählen Sie zuerst einen Sortierschlüssel und dann im Dateilistenab\
schnitt die Dateien aus der gewünschten Gruppe aus.
Um zur vorherigen/nächsten Gruppe zu wechseln, drücken Sie die Taste π (REW) oder μ (FF).
2. Drücken Sie die Taste TooLS. 
3. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option gruppe abspielen, und drücken Sie dann die Taste EnTErE.
Hiermit werden alle Filmdateien im Ordner (oder die markierte Datei) e\
inmal abgespielt.
Abspielen der ausgewählten Filmdateien
1. Drücken die Taste ▼, um den Dateilistenabschnitt zu wählen.
2. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► die gewünschte Musikdatei.
3. Drücken Sie die gelbe Taste. 
Links neben dem Namen der Filmdatei wird das Symbol cangezeigt.
Um die Auswahl sämtlicher Dateien aufzuheben, drücken Sie die Taste TooLS und wählen Sie dann Alle abwählen.
4. Wiederholen Sie den obigen Vorgang, um mehrere Filmdateien auszuwählen.
5. Drücken Sie die Taste ∂ (Wiedergabe)/EnTErE.
Nur die gewählte Datei wird wiedergegeben.
Filmwiedergabe fortsetzen (w iedergabe fortsetzen)
Wenn Sie die Filmwiedergabefunktion verlassen, kann der Film später vo\
n dem Punkt an abgespielt werden, an dem Sie unterbrochen haben.
1. Wählen Sie die Filmdatei, deren Wiedergabe Sie fortsetzen möchten. Drücken Si e dazu in der Filmliste auf ◄ oder ►.
2. Drücken Sie die Taste ∂ (Wiedergabe)/EnTErE.
3. Wählen Sie mit der blauen Taste die Funktion für Ununterbrochen abspielen (wiedergabe fortsetzen).
Die Filmwiedergabe wird dort fortgesetzt, wo Sie sie angehalten hatten.
Wenn Hilfe zu Schleifenbetrieb im Setup-Menü aktiviert wurde (Ein), wird eine Meldung angezeigt, wenn Sie die Filmdatei fortsetzen.
N
●
N
N
N
N
N
N
N

BN68-02325A-Ger.indb   402009-05-19   �� 3:49:13 
						

							
Deutsch - 4141

Verwenden des Menüs Setup
Mit dem Setup zeigen Sie die im Media Play-Menü vorgenommenen Benutzereinstellungen an.
1. Drücken Sie die Taste MEDiA.P.
2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄ oder ► die Option Setup, und drücken Sie dann die Taste EnTErE.
3. Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die gewünschte Option aus.
4. Wählen Sie mit den Tasten ◄ oder ► die gewünschte Option aus.
Um den Media Play-Modus zu beenden, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MEDiA.P.
Farbansicht verwenden → Ein / Farbe
Hiermit werden die Fotos nach der Farbe sortiert. Ist diese Option aktiv\
iert, so verlängert sich die Ladezeit, da die Farbinformationen aus den Fotos ermittelt werd\
en.
Wiederhol-M. → Ein / Aus
Hiermit können Sie Musikdateien wiederholt abspielen.
Hilfe zu Schleifenbetrieb → Ein / Aus
Hiermit öffnen Sie das Popupfenster mit Informationen zum Schleifenbetrieb.
Divx® VoD-registrierungscode abrufen
Hiermit zeigen Sie den Registrierungscode für den Fernseher an. Wenn Sie eine Verbindung zur DivX-Website herstellen, und den Registrierungscode für ein Privatkonto registrieren, können Sie VO\
D-Registrierungsdatei herunterladen.
Wenn Sie die VOD-Registrierung mit Media Play abspielen, wird die Registr\
ierung abgeschlossen.
Weitere Informationen zu DivX® VOD finden Sie unter www.DivX.com.
Divx® VoD-Deaktivierungscode abrufen
Wenn DivX® VOD nicht registriert ist, wird der Deaktivierungscode fü\
r die Registrierung angezeigt.
Wenn Sie diese Funktion ausführen, wenn DivX® VOD registriert ist, \
wird die aktuelle DivX® VOD-Registrierung deaktiviert.
Laufzeit Bildschirmsch. → 2 Std. / 4 std. / 8 std.
Wählen Sie die Wartezeit bis zum Aktivieren des Bildschirmschoners.
information
Hiermit zeigen Sie die Informationen zum angeschlossenen Gerät an.
Sicher entfernen
Sie können das Gerät sicher vom Fernsehgerät entfernen.
¦
N
■
■
■
■
N
■
■
■
■
851,86	MB/993,02	MB	Frei
Photo
SUM
SUM		Gerät
SETUP
e	BeendenMusicMovieSetup
Farbansicht	verwenden	 ◀															Off	 ▶Wiederhol-M.																			EinCont.	movie	play	help																			EinDivx®	VOD-Registrierungscode	abrufenDivx®	VOD-Deaktivierungscode	abrufenLaufzeit	Bildschirmsch.																		2	Std.InformationSicher	entfernen
U	Navig.				L	Einst.				R	Zurück
Ist	diese	Option	aktiviert,	so	verlängert	sich	die	Ladezeit,	da	die	Farbinformationen	ermittelt	werden.SUM		Gerät

BN68-02325A-Ger.indb   412009-05-19   �� 3:49:14 
						

							
Deutsch - 4242

MEDiA PLAy-DLnA 
Einrichten des DLnA-netzwerks
Mit DLNA können Sie Videos und Bilder, die auf Ihrem PC gespeichert sind, über eine Netzwerkverbindung im Media Play-Modus anzeigen. Damit brauchen Sie die Dateien nicht mehr auf einen USB-Speich\
er zu kopieren, den Sie dann an Ihren Fernseher anschließen. Damit Sie DLNA verwenden können, muss der Fernseher mit dem Netzwerk verbunden und die DLNA-Anwendung muss auf Ihrem PC installiert sein.
netzwerkverbindungsdiagramm – Kabel
netzwerkverbindungsdiagramm – Drahtlos
1. Weitere Informationen zum Konfigurieren Ihres Netzwerks finden Sie unter \
das "Einrichten des Netzwerks".
Wir empfehlen Ihnen, sowohl das Fernsehgerät als auch den PC in gleic\
hem Teilnetz anzuordnen. Die ersten 3 Teile der Teilnetzadresse des Fernsehgeräts und der IP-Adressen des PCs müsse\
n übereinstimmen und nur der letzte Teil darf geändert werden. (z.B.: IP-Adresse: 123.456.789.**)
2. Schließen Sie den PC, auf dem das Programm Samsung Pc Share Manager installiert wird, über ein Netzwerkkabel an das externe Modem an.
Sie können das Fernsehgerät direkt an den PC anschließen, ohne \
vorher einen Sharer (Router) dazwischen zu schalten.
installieren der DLnA-Anwendung
Damit die Inhalte vom PC auf dem Fernsehgerät abgespielt werden kö\
nnen, müssen Sie die Anwendung installieren. Um die DLNA-Funktion problemlos nutzen zu können, verwenden Sie das Programm von der CD-ROM, die zusammen mit dem Fernsehgerät geliefert wurde, oder verwenden Sie Samsung PC Share Man\
ager für das Fernsehmodell. Diese Software können Sie von der Samsung-Website herunterladen.
¦
N
N
¦
LAN
Externes Modem (ADSL/VDSL/Kabelfernsehen)
TVPC
LAN
LAN-Kabel
Drahtloser IP-Sharer
TVPCSeitenverkleidung des Fernsehgeräts
oder
WLAN-Adapter von Samsung
LAN

BN68-02325A-Ger.indb   422009-05-19   �� 3:49:15 
						

							
Deutsch - 4343

Systemanforderungen
1. Legen Sie die mit diesem Fernsehgerät gelieferte Programm-CD in den P\
C ein.
2. Zur Installation des Programms benötigen Sie 20 MB freien Platz auf d\
er Festplatte.
Bei Freigabe der Dateien reichen 30MB Festplattenspeicher für jeweils\
 etwa 100 Dateien.
Wenn Sie die Dateifreigabe beenden, wird auch der Festplattenspeicher fre\
igegeben, der ansonsten für die Miniaturbildinformationen verwendet wird.
Unterstützte Formate
Bild: JPEG/ Audio: MP3/ Video: AVI-, MKV-, ASF-, MP4-, 3GPP-, PS-, TS-Container. Details zu den unterstützten Videoformaten erhalten Sie bei den Anweisungen unter "Wiedergeben einer Filmdatei".
installieren Sie die Anwendung


1. Starten Sie die Datei SETUP.EXE, die auf der zusammen mit dem Gerät gelieferten Programm-CD gespeichert ist.
Sie können die Datei allerdings auch von www.samsung.com herunterladen.
2. Installieren Sie den SAMSUNG PC Share Manager (siehe nachfolgende Abbildungen).
3. Nach Abschluss der Installation wird auf dem Desktop das Symbol für den PC\
 Share Manager angezeigt.
Doppelklicken Sie auf das Symbol, um das Programm zu starten.
Verwenden der DLnA-Anwendung
Layout des Programmfensters
1
345672
1. Menüs: Folgende Anwendungsmenüs sind verfügbar: Datei, Freigeben, Server, und Hilfe.
2. Klicken Sie, um den markierten Ordner auf dem PC-Server freizugeben.
3. Klicken Sie erneut, um die Freigabe zu beenden.
4. Klicken Sie, um die Ordner und Dateien auf dem PC zu aktualisieren.
5. Klicken Sie, um den Freigabestatus zu synchronisieren.
6. Auf dem PC werden die Ordner und Dateien aufgeführt, die freigegeben werden sollen.
7. Es werden Ordner aufgelistet, die vom Benutzer freigegeben wurden.
N
N
●
N
N
¦

BN68-02325A-Ger.indb   432009-05-19   �� 3:49:15 
						

							
Deutsch - 4444

Freigeben
Freigeben eines ordner
Sie können einen Ordner auf dem PC für das Fernsehgerät freigeb\
en. 
Aufheben der Freigabe eines Freigegebener ordner
Sie können die Freigabe eines Ordners auf Ihrem PC aufheben. Markiere\
n Sie einen Ordner im Bereich Freigegebener ordner und klicken Sie dann auf Freigabe aufheben.
Übernehmen der aktuellen Einstellungen
Führen Sie diesen Vorgang aus, wenn aufgrund einer neuen Ordnerfreigabe oder der Aufhebung einer Ordnerfreigabe eine Synchronisierung erforderlich ist. Mit dem Menü neuen Status einstellen übernehmen Sie die Änderungen in den freigegebenen Ordnern auf die Daten, die mit dem PC-Freigabeprogramm gespeichert wurde\
n.
Da das Übernehmen der Änderungen an den internen Daten ein zeitrau\
bender Vorgang ist, wird dem Benutzer mit dieser Funktion die Möglichkeit geboten, die Änderungen an den Daten nur bei Bedar\
f zu übernehmen. Erst wenn der Befehl neuen Status einstellen gewählt wird, wird der geänderte Status des freigegebenen Ordners\
 auf den Server übernommen. Änderungen an den freigegebenen Ordnern werden erst auf Ihren PC übernommen, wenn Sie d\
en Befehl neuen Status einstellen wählen.
Festlegen der Zugangsberechtigung
Damit Ihr Fernsehgerät den PC finden kann, muss das Fernsehgerät i\
m Fenster mit den Einstellungen für die Zugangsberechtigungen auf geräterichtlinie einst. eingestellt werden. Zusätzlich müssen sich der PC-Server und das \
Fernsehgerät im gleichen Teilnetz befinden.
Vorgehensweise: Klicken Sie auf Freigeben und wählen Sie den Befehl geräterichtlinie einst.. Nicht verfügbare Elemente werden in Grau dargestellt. Sie können die Zugangsberechtigungen mit \
den Schaltflächen Accept / Deny einstellen. Um ein Element zu löschen, wählen Sie gewähltes Element löschen..
Server
Server
Sie können Ihren PC als Server verwenden und den Serverstatus spät\
er wieder aufheben.
Starten von DLnA Digital Media Server zusammen mit windows
Sie können bestimmen, ob der PC-Server automatisch zusammen mit Windo\
ws gestartet werden soll.
Servernamen ändern
Sie können den PC-Server umbenennen. 
Verwenden der DLnA-Funktion
Verwenden des DLnA-Menüs
Durch DLNA (Digital Living Network Alliance) wird es möglich, Inhalte wiederzugeben, die auf einem direkt oder über das Netzwerk an Ihr Fernsehgerät angeschlosenen DLNA-Server (gewöhnlich Ihrem \
PC) gespeichert sind. Mithilfe von Media Play können Sie Inhalte von einem an das Fernsehgerät angeschlossenen USB-Speicher wi\
edergeben, wogegen Sie mit DLNA Inhalte von einem DLNA-Server (Ihrem PC) wiedergeben können, der direkt oder über \
das Netzwerk an Ihr Fernsehgerät angeschlossen ist. Die Verfahren zum Verwenden der Inhalte stimmen mit denen unter Media Play (USB & DLnA) überein.
1. Drücken Sie die MEDiA.P-Taste auf der Fernbedienung, um das DLnA-Menü anzuzeigen.
2. Drücken Sie die Tasten ◄ oder ►, um ein Symbol (Photo, Music, Movie, Setup) auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste EnTErE.
Um den DLnA-Modus zu beenden, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste MEDiA.P.
DLNA unterstützt die folgenden Funktionen nicht. 
Hintergrundmusik und Einstellungen für Hintergrundmusik.
Benutzerdefinierte Sortierung von Dateien im Foto-, Musik- und Filmordne\
r.
Die Funktion zum Ändern der Gruppe.
Die Kopier- / Löschfunktion.
Die Funktion zum sicheren Entfernen.
Die Tasten REW/FF (π/μ) können Sie verwenden, wenn ein Film abgespielt wird.
Funktion zum Fortsetzen der Filmwiedergabe (Wiedergabe fortsetzen),
Bei manchen Containern wie ASF und MKV können Sie die Funktion zum Springen nicht verwenden.
Divx DRM, Multi-Audio und eingebettete Beschriftung werden nicht unterst\
ützt.
Sie müssen Samsung PC Share Manager in der Firewall Ihres PCs freigeb\
en.
Die Funktionen zum Überspingen (Tasten ◄/►) oder die Pause-Funktion sind möglicherweise bei Verwendung der DLNA-Software anderer Hersteller nicht verfügbar. Dies hängt vom jeweiligen Inhalt ab.
Die Wiedergabedauer wird beim Abspielen von Filmen möglicherweise nicht angezeigt.
❑
■
■
■
■
●
❑
■
■
■
¦
N
N
•
•
•
•
•
•
•
N
N
N
N
N

BN68-02325A-Ger.indb   442009-05-19   �� 3:49:16 
						

							
Deutsch - 4545

AnynET+
Anschließen von Anynet+-geräten
was ist Anynet+?
Bei Anynet+ handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Sams\
ung-Geräte, die Anynet+ unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung-Fernsehgerät steuern können. \
Das Anynet+-System unterstützt nur Anynet+-fähige Samsung-Geräte. Wenn Sie wissen möchten, ob Ihr Samsung-Gerät diese Funktion unters\
tützt, suchen Sie das Anynet+ auf Ihrem Gerät.
Anschließen an ein Fernsehgerät
1. Verbinden Sie einen der Anschlüsse HDMi in (1, 2, 3(DVi) oder 4) am Fernsehgerät mit dem HDMI OUT-Anschluss am entsprechenden Anynet+-Gerät. Verwenden Sie hierfür ein HDMI-Kabel.
Anschluss an das Heimkinosystem
1. Verbinden Sie einen der Anschlüsse HDMi in (1, 2, 3(DVi) oder 4) am Fernsehgerät mit dem HDMI OUT-Anschluss am entsprechenden Anynet+-Gerät. Verwenden Sie hierfür ein HDMI-Kabel.
2 Verbinden Sie den HDMI IN-Anschluss des Heimkinosystems mit dem HDMI OUT-Anschluss des entsprechenden Anynet+-Geräts. Verwenden Sie hierfür das HDMI-Kabel.
Verbinden Sie DigiTAL AUDio oUT (oPTicAL)-Anschluss am Fernsehgerät und den Digital Audio-Eingang des Heimkinosystems mit Hilfe des Glasfaserkabels.
Bei obiger Vorgehensweise überträgt der optische Anschluss nur 2-Kanalaudio. Die Tonausgabe erfolgt also nur über den linken und rechten Frontlautsprecher sowie den Subwoofer des Heimkinosys\
tems. Wenn Sie 5.1-Kanalton wünschen, müssen Sie den DigiTAL AUDio oUT (oPTicAL)-Ausgang des DVD-Players oder des Kabel-/Sattellitenreceivers (also 
Anynet-Gerät 1 oder 2) direkt an einen Verstärker oder ein Heimkinosystem und nicht an das Fernsehgerät anschließen.
Schließen Sie nur ein Heimkinosystem an.
Sie können Anynet+-Geräte mithilfe eines HDMI 1.3-Kabels verbinden. Einige HDMI-Kabel u\
nterstützen möglicherweise keine Anynet+-Funktionen.
Anynet+ arbeitet, wenn das AV-Gerät, das Anynet+ unterstützt, im Standby-Modus oder angeschaltet ist.
Anynet+ unterstützt maximal 12 AV-Geräte. Beachten Sie, dass Sie maximal 3 Geräte des gleichen Typs anschließen können.
¦
N
N
N
N
N
N
Anynet+ Gerät 1
HDMI 1.3-Kabel
HDMI 1.3-KabelHDMI 1.3-KabelHDMI 1.3-Kabel
TV
HDMI 1.3-KabelOptisches Kabel
Anynet+ Gerät 2Anynet+ Gerät 3Anynet+ Gerät 4
Heimkino
Anynet+ Gerät 1
HDMI 1.3-Kabel
Anynet+ Gerät 2Anynet+ Gerät 3Anynet+ Gerät 4TV
HDMI 1.3-KabelHDMI 1.3-KabelHDMI 1.3-Kabel

BN68-02325A-Ger.indb   452009-05-19   �� 3:49:17 
						

							
Deutsch - 4646

Einrichten von Anynet+
Drücken Sie die Taste TooLS, um das Menü Extras anzuzeigen. Sie können das Anynet+-Menü auch durch Auswahl von Extras → Anynet+ (HDMi-cEc) auswählen.
Einstellungen
Anynet+ (HDMI-CEC) → Aus / Ein
Damit Sie die Funktionen von Anynet+ nutzen können, muss Anynet+ (HDMi-cEc) aktiviert (Ein) sein.
Wenn die Funktion Anynet+ (HDMi-cEc) deaktiviert ist, sind auch alle Funktionen in Verbindung mit Anynet+ deaktiviert.
Autom. Ausschalten → Nein / Ja
Automatisches Abschalten von Anynet+-Geräten durch Abschalten des Fernsehgeräts
Damit Sie Anynet+ verwenden können, muss die Geräteauswahl der Fernbedienung auf TV eingestellt sein.
Wenn Sie Autom. Ausschalten aktivieren (auf Ja setzen), werden auch die angeschlossenen externen Geräte ausgeschaltet, wenn Sie das Fernsehge\
rät ausschalten. Wenn das externe Gerät jedoch gerade aufnimmt, wird es möglicherwei\
se abgeschaltet oder auch nicht.
w echseln zwischen von Anynet+-geräten
1. Drücken Sie die Taste TooLS. Drücken Sie die Taste EnTErE, um Anynet+ (HDMi-cEc) auszuwählen.
2. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼ die Option geräteliste, und drücken Sie dann die Taste EnTErE.
Anynet+-Geräte aufgelistet.
Wenn Sie das gewünschte Gerät nicht finden, drücken Sie die rote\
 Taste, um nach Geräten zu suchen. 
3. Wählen Sie ein bestimmtes Gerät durch Drücken der Tasten ▲ oder ▼, und drücken Sie dann die Taste EnTErE. Das System wechselt zum ausgewählten Gerät.
Nur wenn Sie Anynet+ (HDMi-cEc) im Anwendung-Menü aktivieren (Ein), wird das Menü geräteliste angezeigt.
Das Umschalten zu den ausgewählten Geräten kann bis zu 2 Minuten d\
auern. Sie können diesen Vorgang während des Umschaltens nicht abbrechen.
Die zum Suchen nach Geräten erforderliche Zeit hängt von der Anzahl der angeschlossenen Geräte ab.
Wenn die Gerätesuche abgeschlossen ist, wird die Anzahl der gefundenen Geräte nicht angezeigt.
Zwar sucht das Fernsehgerät beim Anschalten mit der Netztaste automatisch die Geräteliste, aber die an das Fernsehgerät angeschlossenen Geräte erscheinen dennoch möglicherweise nicht in \
der Geräteliste. Drücken Sie die rote Taste, um die angeschlossenen Geräte zu suchen.
Wenn Sie mit der Taste SoUrcE eine externe Signalquelle eingestellt haben, können Sie die Anynet+-Funktion nicht verwenden. Achten Sie darauf, immer nur mit geräteliste zu einem Anynet+-Gerät zu wechseln.
Anynet+-Menü
Der Inhalt des Anynet+-Menüs hängt vom Typ und Status der an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet+-Geräte ab.
Anynet+-MenüBeschreibung
FernsehenWechsel vom Anynet+-Modus zum Fernsehmodus.
gerätelisteAnzeige der Anynet+-Geräteliste.
(Geräte_Name) MEnUHiermit öffnen Sie die Menüs der angeschlossenen Geräte. Wenn z. B. ein DVD-Recorder angeschlossen ist, wird das DVD-Menü des DVD-Recorders angez\
eigt.
(Geräte_Name) inFoZeigt das Wiedergabemenü des angeschlossenen Geräts an. Wenn z. B. ein DVD-Recorder angeschlossen ist, wird das Wiedergabemenü des DVD-Recorders\
 angezeigt.
Aufnahme: (*Aufnahmegerät)Sofortiges Starten einer Aufnahme mit dem Rekorder (Diese Funktion ist nur für Geräte mit Aufnahmefunktion verfügbar.)
Aufnahme anhalten: (*Aufnahmegerät)Beenden der Aufnahme.
EmpfängerDie Tonausgabe erfolgt über den Receiver.
Bei Anschluss von mehr als einem Aufnahmegerät werden sie als (*Aufnahmegerät) angezeigt, bei Anschluss eines einzigen Aufnahmegeräts erfolgt die Anzeige als (*Geräte_Name).
¦
T
❑
■
N
■
N
N
¦
N
N
N
N
N
N
N
N
N
U	Navig.					E	Eingabe					R	Zurück
Anynet+(HDMI-CEC)	 :	Ein																															▶
Einstellungen
Autom.	Ausschalten	 :	Ja
Media	Play	(USB	&	DLNA)
Anynet+(HDMI-CEC)	
Content	LibraryInternet@TV	Home	Network	Centre
Anwendung
U	Navig.					E	Eingabe					R	Zurück
Anynet+(HDMI-CEC)	:	Ein
Einstellungen
Autom.	Ausschalten	 :	Ja																														▶
U	Navig.					E	Eingabe					R	Zurück
FernsehenGerätelisteAufnahme:	DVDRDVDR	MENUDVDR	INFOEmpfänger	AusEinstellungen

BN68-02325A-Ger.indb   462009-05-19   �� 3:49:17 
						

							
Deutsch - 4747

im Anynet+-Modus verfügbare Tasten der TV-Fernbedienung
gerätetypBetriebsstatusVerfügbare Tasten
Anynet+-Gerät
Nach dem Wechseln zum Gerät wird das Menü des entsprechenden Geräts auf dem Bildschirm angezeigt.
Zifferntasten
Taste▲/▼/◄/►/ EnTErE
Farbtasten / EXiT-Taste
Nach dem Wechseln zum Gerät beim Abspielen einer Dateiπ(Suche rückwärts) / μ(Suche vorwärts) ∫(Stopp) / ∂(Wiedergabe) / ∑(Pause)
Gerät mit eingebautem TunerNach dem Wechseln zum Gerät beim FernsehenP > / P 
						

							
Deutsch - 4848

Fehlerbehebung für Anynet+
Problem Mögliche Lösung
Anynet+ funktioniert nicht.Überprüfen Sie, ob das Gerät Anynet+-tauglich ist. Das Anynet+-System unterstützt nur Anynet+-fähige Geräte.
Schließen Sie nur einen Receiver (Heimkinosystem) an.
Prüfen Sie, ob das Netzkabel des Anynet+-Geräts richtig angeschlossen ist.
Prüfen Sie die Video/Audio/HDMI 1.3-Kabelverbindungen des Anynet+-Geräts.
Prüfen Sie, ob Anynet+ (HDMI-CEC) im Setupmenü von Anynet+ aktiviert ist.
Überprüfen Sie, ob die Fernbedienung im TV-Modus arbeitet.
Prüfen Sie, ob es sich um eine ausschließlich für Anynet+ geeignete Fernbedienung handelt.
Anynet+ funktioniert unter bestimmten Umständen nicht. (Kanalsuche, Bedienu\
ng von Media Play, Plug & Play usw.)
Stellen Sie nach dem Anschließen oder Entfernen des HDMI 1.3-Kabels sicher, dass die Geräte wieder gesucht werden, oder schalten Sie das TV-Gerät aus und wieder ein.
Überprüfen Sie, ob die Anynet+-Funktion des Anynet+-Geräts eingeschaltet ist.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Ich möchte Anynet+ starten.Prüfen Sie, ob das Anynet+-Gerät ordnungsgemäß an das Fernsehgerät angeschlossen ist, und kontrollieren Sie zudem, ob Anynet Anynet+ (HDMi-cEc) im Anynet+-Menü Einstellungen aktiviert (Ein) ist.
Drücken Sie die TV-Taste auf der TV-Fernbedienung, um zu TV zu wechseln. Drücken Sie dann die TooLS-Taste, um das Anynet+-Menü anzuzeigen und die gewünschte Menüoption auszuwählen.
●
●
Ich möchte Anynet+ beenden.Wählen Sie im Anynet+-Menü die Option Fernsehen.
Drücken Sie die Taste SoUrcE auf der TV-Fernbedienung, und wählen Sie ein Gerät, bei dem es sich nicht um ein Anynet+-Gerät handelt.
Drücken Sie auf P >/