Home > Philips > Television > Philips 46pfl9705k German Version Manual

Philips 46pfl9705k German Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Philips 46pfl9705k German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 619 Philips manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							4.2Programme
    Neu ordnen und Umbenennen
    Sie können  Sender  in  der Senderliste  neu ordnen  und umbenennen.
    Informationen  zur Neupositionierung  oder  Umbenennung eines
    Senders  finden Sie unter  Hilfe > Verwenden des Fernsehgeräts >
    Menüs > e Durchsuchen.
    Sender aktualisieren
    Beim ersten  Einschalten listet das Fernsehgerät  alle  Sender  in der
    Senderliste  auf.  Wenn  es bereits  digitale Sender  installiert  hat, kann das
    Fernsehgerät  die  Liste  automatisch mit  neuen  Sendern aktualisieren. Sie
    können  die  Aktualisierung der  Senderliste  auch  selber  starten. Diese
    Aktualisierung betrifft  nur  digitale Sender.
    Automatische  Senderaktualisierung
    Täglich um  6 Uhr  morgens aktualisiert das Fernsehgerät  die  Sender
    und speichert neu hinzugekommene  Sender.  Leere Sender  werden
    entfernt. Neue oder  entfernte  Sender  werden beim  Einschalten des
    Fernsehgeräts mit  einer Nachricht  gemeldet. Das  Fernsehgerät  muss
    sich  im Standby-Modus  befinden, um  Sender  automatisch zu
    aktualisieren.
    Um die  Nachricht  beim  Einschalten des  Geräts  zu unterdrücken,
    drücken Sie h > Konfiguration > Sendereinstellungen und dann
    OK.  Wählen  Sie dann  Einstellung  der Sender >
    Senderaktualisierungsnachricht und Aus.
    Um die  automatische  Senderaktualisierung auszuschalten, drücken Sie
    h > Konfiguration > Sendereinstellungen und OK.  Wählen  Sie
    Einstellung  der Sender > Automatische  Senderaktualisierung und
    dann  Aus.
    Aktualisierung starten
    Um selbst  eine Aktualisierung  der Senderliste  zu starten,  drücken Sie
    h > Konfiguration > Sendersuche und dann  OK.  Wählen  Sie
    Sender aktualisieren,  und drücken Sie OK,  gefolgt  von Starten.  Die
    Aktualisierung  kann  einige  Minuten dauern. Folgen Sie den
    Anweisungen  auf dem  Bildschirm.
    DVB-T oder DVB-C
    Wenn  sowohl  DVB- T-  als  auch  DVB- C- Empfang in Ihrem  Land möglich
    ist, und wenn dieses  Fernsehgerät  für den DVB- T-  und den DVB- C-
    Empfang in Ihrem  Land ausgerüstet  ist, haben Sie bei  der  Einstellung  der
    Sender  beim  ersten  Einschalten einen der  beiden Modi gewählt.
    Wenn Sie die  DVB-Einstellung  ändern möchten,  um  eine neue
    Einstellung  der Sender  zu starten,  drücken Sie h > Konfiguration >
    Sendereinstellungen und OK.  Wählen  Sie Einstellung  der Sender >
    Antenne/Kabel  (DVB), und drücken Sie OK.  Wählen  Sie die
    gewünschte DVB -Einstellung.
    DVB -C-Senderinstallation
    Für  eine einfache Bedienung  sind alle  Einstellungen für DVB -C  auf
    automatisch gesetzt. Wenn Ihr  DVB -C -Anbieter  Ihnen bestimmte
    Werte für DVB -C  mitgeteilt hat, wie eine Symbolrate  oder  eine
    Frequenz, geben Sie sie  ein,  wenn  Sie vom Fernsehgerät  während
    der Einstellung  dazu aufgefordert werden.
    DVB -T  oder  DVB -C
    Sie können  Ihr  Fernsehgerät  auf DVB -T oder  DVB -C  einrichten.
    Installieren Sie ein System nach dem  anderen. Wenn beide
    Installationen vollständig sind, zeigt die  Senderliste  sowohl DVB -T- als
    auch DVB -C -Sender.
    Erneute Installation
    Beim ersten  Einschalten richtet das Fernsehgerät  alle  Sender  in der
    Senderliste  ein. Sie können  diese vollständige  Einrichtung wiederholen,  um
    die  Angaben  zu Ihrer Sprache und Ihrem  Land zurückzusetzen und alle
    verfügbaren  Fernsehsender zu installieren.
    Sender erneut  installieren
    Um das Fernsehgerät  neu zu installieren,  drücken Sie h >
    Konfiguration > Sendersuche und dann  OK.  Wählen  Sie Sender
    erneut  installieren,  und drücken Sie dann  OK und Starten.  Die
    Aktualisierung  kann  einige  Minuten dauern. Folgen Sie den
    Anweisungen  auf dem  Bildschirm.
    Sie können  Sender  in  der Senderliste  neu ordnen  und umbenennen.
    Empfangsqualität
    Wenn  Sie digitale Fernsehübertragungen empfangen, können  Sie die
    Signalstärke und - qualität eines Senders  prüfen.
    Wenn  Sie eine  Antenne  verwenden, können  Sie durch Umstellen der
    Antenne  den Empfang ggf.  verbessern.
    Um die  Empfangsqualität eines digitalen  Senders  zu prüfen, wechseln
    Sie zu diesem  Sender  und drücken h > Konfiguration >
    Sendereinstellungen und dann  OK.  Wählen  Sie Einstellung  der
    Sender > Digital: Kontrolle des Empfangs,  und drücken Sie dann
    OK.
    Für  diesen Sender  wird die  digitale Frequenz  angezeigt. Wenn der
    Empfang  schlecht ist,  können  Sie Ihre  Antenne umstellen.  Um die
    Signalqualität  dieser  Frequenz  erneut zu prüfen, wählen  Sie Suche
    und drücken OK.
    Um selbst  eine bestimmte digitale Frequenz  einzugeben,  wählen  Sie
    die  Frequenz, positionieren  die  Pfeile  mit  x und w auf eine Zahl und
    ändern diese  Zahl mittels  u und v.  Um die  Frequenz  zu prüfen,
    wählen  Sie Suche und drücken OK.
    Wenn Sie mit  DVB -C  Sender  empfangen, stehen  Ihnen die
    Optionen Modus für Symbolrate und Symbolrate zur Verfügung.
    Wählen  Sie für den Modus  für Symbolrate  die  Option  Automatisch,
    sofern  Ihnen nicht Ihr  Anbieter  einen besonderen Wert für die
    Symbolrate  mitgeteilt hat. Geben  Sie ggf.  den Wert der Symbolrate
    mit  den Zahlentasten ein.
    Manuelle Einstellung – Analog
    Analoge Fernsehsender können  nacheinander manuell  eingestellt  werden.
    Um analoge Sender  manuell  einzustellen, drücken Sie h >
    Konfiguration > Sendereinstellungen und OK.  Wählen  Sie
    Einstellung  der Sender > Analog:  manuelle  Einstellung,  und drücken
    Sie OK.
    1 System
    Um das Fernsehsystem einzurichten,  wählen  Sie System und drücken
    OK.  Wählen  Sie Ihr  Land oder  den Teil  der Welt,  in  dem  Sie sich
    befinden.
    2 Sender suchen
    Um einen Sender  zu finden, wählen  Sie Sender suchen und drücken
    OK.  Wählen  Sie Suche,  und drücken Sie erneut auf OK.  Sie können
    auch selbst  eine Frequenz  eingeben. Wenn der Empfang  schlecht ist,
    drücken Sie erneut Suche.  Wenn Sie den Sender  speichern möchten,
    wählen  Sie Fertig und drücken OK.
    Einstellung  /  Programme51
     
    						
    							3 Feinabstimmung
    Um einen Sender  fein abzustimmen,  wählen  Sie Feinabstimmung und
    drücken OK.  Sie können  den Sender  mit  u oder  v fein abstimmen.
    Wenn Sie den gefundenen Sender  speichern möchten,  wählen  Sie
    Fertig und drücken OK.
    4 Speichern
    Sie können  den Sender  unter  der aktuellen Sendernummer  oder  mit
    einer neuen  Sendernummer  speichern.  Wählen  Sie Aktuellen
    Sender speichern oder  Als  neuen Sender speichern.
    Sie können  diese  Schritte wiederholen, bis alle  verfügbaren analogen
    Fernsehsender eingestellt sind.
    Uhrzeiteinstellungen
    Digitale Fernsehanstalten  senden in einigen  Ländern  keine
    Weltzeitdaten.  Deshalb werden möglicherweise die  Wechsel zwischen
    Sommer-  und Winterzeit  nicht  beachtet, und das Fernsehgerät  kann eine
    falsche Zeit anzeigen.
    Um die  Uhr des  Fernsehgeräts zu korrigieren, drücken Sie h >
    Konfiguration > TV-Einstellungen > Bevorzugte  Einstellungen >
    Uhr,  und wählen  Sie dann  Landesabhängig,  gefolgt  von Sommerzeit
    und der entsprechenden Einstellung.
    Um Datum und Zeit  manuell  einzustellen, wählen  Sie Manuell und
    dann  Zeit oder  Datum.
    52Einstellung  /  Programme
     
    						
    							4.3Satellitensender
    Einführung
    Neben DVB -T und DVB -C  kann  dieses  Fernsehgerät  über den
    eingebauten  Receiver DVB -S empfangen. Mit  einer angeschlossenen
    Satellitenschüssel können  Sie digitale Satellitensender empfangen. Sie
    benötigen keinen externen  Satellitenreceiver.
    LNB
    Ein  LNB  (Low Noise  Block  Downconverter)  empfängt die  Signale
    eines Satelliten  und wird am  Ende des  Masts an  der Antenne der
    Schüssel befestigt. Das  Fernsehgerät  kann  Signale  von vier
    verschiedenen  LNBs empfangen.
    Installation
    Mit  einer richtig  eingerichteten und angeschlossenen Satellitenschüssel
    können  Sie Satellitensender im  Fernsehgerät  installieren.
    Sie können  Sender  von  vier  verschiedenen  Satelliten  installieren (4 LNBs).
    1 Installation
    Um nach Satelliten  zu suchen und Satellitensender zu installieren,
    drücken Sie h > Konfiguration > Satellitensuche und dann  OK.
    Wenn Sie bereits Satelliten  installiert  haben, wählen  Sie Sender
    erneut  installieren und drücken OK.
    2 Verbindungstyp
    Bevor Sie Starten wählen, müssen  Sie den Verbindungstyp  einstellen.
    Der Verbindungstyp  legt die  Anzahl LNBs fest (die  Anzahl der
    verschiedenen  Satelliten),  die  Sie installieren  können.  Am  einfachsten
    ist  es,  wenn  Sie den korrekten Typ für die  Anzahl Satelliten,  die  Sie
    installieren  möchten,  wählen.
    Um den Verbindungstyp  einzurichten,  wählen  Sie Einstellungen und
    drücken OK.  Wählen  Sie dann  Verbindungstyp und Ein LNB,  wenn
    Sie nur über einen LNB  verfügen. Wählen  Sie für 2 LNBs DiSEqC
    Mini und für 3 oder  4 LNBs DiSEqC 1.0.  Mit  Fertig schließen  Sie die
    Einstellungen.
    3 Suchen nach  Satelliten
    Um die  Installation  zu starten,  wählen  Sie Starten und drücken OK.
    Das  Fernsehgerät  sucht nun alle  verfügbaren Satelliten.  Dieser
    Vorgang kann  einige  Minuten dauern. Wenn keine Satelliten
    gefunden  werden,  sollten Sie die  Verbindung  zur Antenne und die
    Position  der Antennenschüssel  prüfen.
    Die angezeigte  Signalqualität  ist  nicht immer für die  Signalqualität  aller
    Sender  auf diesem  Satelliten  repräsentativ.
    Um die  Suche  nach Satelliten zu wiederholen, wählen  Sie Neustart
    und drücken OK.  Wenn Sie mit  den gefundenen Satelliten  zufrieden
    sind, können  Sie alle  verfügbaren Sender  installieren.
    4 Installieren von Sendern
    Um alle  Sender  des  gefundenen Satelliten  zu installieren,  drücken Sie
    Installieren.  Die Installation  kann  pro Satellit einige  Minuten dauern.
    Wenn die  Installation  beendet ist,  können  Sie alle  Sender  in  der
    Satellitensenderliste  finden.
    Weitere  Einstellungen
    Für  die  meisten Satelliten  müssen  Sie die  LNB -Einstellungen nicht
    ändern. Wenn Sie jedoch nach einem bestimmten Satelliten  suchen,
    z. B. auf dem  C -Band, müssen  Sie den LNB,  den Sie für diesen
    Satelliten  verwenden, auf Single einstellen. Wenn Sie ein erfahrener
    Nutzer  sind, benötigen Sie möglicherweise eine Benutzerdefinierte
    Einstellung  für die  verwendeten  LNBs.
    Zurücksetzen
    Manchmal verliert man  einfach den Überblick über die  Einstellungen.
    Um die  Einstellungen für die  Satelliteninstallation  auf die
    Werkseinstellungen  zurückzusetzen,  wählen  Sie Zurücksetzen in
    Einstellungen und drücken OK.
    Signalempfangstest
    Die automatische  Senderinstallation  hat vielleicht  einen bestimmten
    Sender  oder  mehrere  Sender  eines Transponders ausgelassen. Sie
    können  einen Transponder auch mit  dem  Signalempfangstest
    hinzufügen.  Lesen  Sie dazu Hilfe > Konfiguration > Satellitensender
    > Signalempfangstest.
    Verbindung zur Antennenschüssel
    Lesen  Sie in  Hilfe > Anschlüsse > Erste  Anschlüsse herstellen >
    Satellitenantenne mehr über den Anschluss der Antenne für
    Satellitenempfang.
    Hinzufügen und Entfernen
    Wenn  bereits  Satellitensender installiert  sind, können  Sie der  Installation
    einen weiteren Satelliten  hinzufügen.  Sie können  Sender  von  4
    verschiedenen  Satelliten  (4 LNBs) installieren.
    1 Verbindungstyp
    Prüfen Sie die  Einstellung  des  Verbindungstyps, bevor Sie einen
    Satelliten  hinzufügen.  Die Einstellung  Ein LNB ist  nur für die  Nutzung
    eines einzelnen  LNBs gedacht, die  Einstellung  DiSEqC Mini für 2
    LNBs und die  Einstellung  DiSEqC 1.0 wird für 3 oder  4 LNBs
    verwendet.
    Um zunächst  den Verbindungstyp  zu prüfen, drücken Sie h >
    Konfiguration > Satellitensuche und dann  OK.  Wählen  Sie Sender
    erneut  installieren und dann  Einstellungen,  und drücken Sie OK.
    Wählen  Sie Verbindungstyp und schließlich die  Einstellung,  die  Sie für
    die  Anzahl Satelliten,  die  Sie installieren  möchten,  benötigen.  Mit
    Fertig schließen  Sie die  Einstellungen. Drücken Sie b,  um  die
    Sender  erneut installieren  zu schließen.
    2 Hinzufügen  von Satelliten
    Um einen Satelliten  hinzuzufügen, drücken Sie h > Konfiguration >
    Satellitensuche und dann  OK.  Wählen  Sie Satellit  hinzufügen,  und
    drücken Sie OK.  Das  Fernsehgerät  sucht auf dem  ersten  freien LNB
    nach einem Satelliten.  Dieser Vorgang kann  einige  Minuten dauern.
    Wenn keine Satelliten  gefunden  werden,  prüfen Sie die  Anschlüsse
    der Antenne und die  Position  der Antennenschüssel.  Wählen  Sie
    Neustart oder  Nächst. LNB.
    Wenn es keine freien LNBs gibt,  können  Sie zunächst  einen Satelliten
    entfernen. Lesen  Sie dazu auf der nächsten  Seite  den Abschnitt
    Entfernen  von Satelliten.
    Einstellung  /  Satellitensender53
     
    						
    							3 Installieren von Sendern
    Wenn Sie mit  dem  hinzugefügten Satelliten  zufrieden  sind, können
    Sie die  Sender  installieren.
    Um alle  Sender  zu installieren  drücken Sie Installieren.  Die
    Installation  kann  einige  Minuten dauern. Wenn die  Installation
    beendet ist,  können  Sie die  hinzugefügten Sender  in  der
    Satellitensenderliste  finden.
    Sie können  einen Satelliten  aus Ihrer Satelliteninstallation entfernen.
    Um einen Satelliten  zu entfernen, drücken Sie h > Konfiguration >
    Satellitensuche.  Wählen  Sie Satellit  entfernen, und drücken Sie OK.
    Wählen  Sie den Satelliten,  den Sie entfernen  möchten,  und drücken
    Sie wieder  OK.  Wählen  Sie Ja,  um  zu bestätigen, und drücken Sie
    OK.  Der Satellit und seine Sender  werden von der Installation
    entfernt.
    Sender aktualisieren
    Wenn  bereits  Satellitensender installiert  sind, können  Sie die  Senderliste
    mit  möglichen neuen  Sendern von  allen installierten  Satelliten
    aktualisieren.
    Um die  Satellitensender zu aktualisieren,  drücken Sie h >
    Konfiguration > Satellitensuche.  Wählen  Sie Sender aktualisieren,
    und drücken Sie OK.  Das  Fernsehgerät  durchsucht die  Satelliten
    nach neuen  Sendern  und fügt diese  der Liste hinzu. Leere Sender
    werden von der Liste entfernt. Die Aktualisierung  kann  pro Satellit
    einige  Minuten dauern. Wenn die  Aktualisierung  beendet ist,  wird die
    Senderliste  für Satelliten  aktualisiert.
    Signalempfangstest
    Mit  dem Signalempfangstest für Satelliten  können  Sie die  Signalstärke
    eines Satelliten  prüfen oder einen neuen  Satellitensender hinzufügen.
    Um den Signalempfangstest zu starten,  drücken Sie h >
    Konfiguration > Satellitensuche.  Wählen  Sie Signalempfangstest,
    und drücken Sie OK.
    1 Wählen  Sie den LNB.
    2 Wenn Ihnen die  Frequenz  des  Transponders bekannt ist  (in  der
    mehrere  Sender  enthalten sein  können),  wählen  Sie Frequenz und
    geben sie  ein.
    3 Wählen  Sie Suche,  und drücken Sie OK.
    4 Wenn das Fernsehgerät  eine Frequenz  findet und eine Möglichkeit
    zum Speichern  angezeigt  wird, hat es einen neuen  Transponder
    gefunden.
    5 Drücken Sie Speichern,  um  den neuen  Transponder mit  seinem
    Sender  oder  seinen Sendern  der Senderliste  hinzuzufügen.
    Um einen weiteren Transponder hinzuzufügen, wählen  Sie Beenden
    und wiederholen die  Schritte.
    Fehlerbehebung
    Das Fernsehgerät  kann den gewünschten  Satelliten nicht
    installieren
    • Prüfen Sie die  Ausrichtung der Antennenschüssel.
    • Prüfen Sie die  Einstellung  des  LNBs, den Sie für diesen Satelliten
    verwenden.
    • Prüfen Sie den Verbindungstyp  in  den Einstellungen der
    Satelliteninstallation.
    • Setzen  Sie alle  Satelliteneinstellungen zurück, wenn  Sie nicht mehr
    genau wissen, welche  Sie verändert  haben. Lesen  Sie hierzu Hilfe >
    Konfiguration > Satellitensender > Installation.
    Der Empfang eines Satellitensenders ist  schlecht
    • Prüfen Sie die  Ausrichtung der Antennenschüssel.
    Der Empfang ist  manchmal schlecht
    • Prüfen Sie, ob die  Antennenschüssel  gut befestigt  ist.  Starker  Wind
    kann  die  Schüssel bewegen.
    • Schnee und Regen  können  den Empfang  verschlechtern.
    Lesen  Sie mehr zur Fehlerbehebung  unter  Hilfe > Fehlerbehebung.
    54Einstellung  /  Satellitensender
     
    						
    							4.4Netzwerk
    Vorteile
    Durchsuchen eines PCs
    Wenn Sie das Fernsehgerät  an  ein Heimnetzwerk  anschließen,
    können  Sie Fotos,  Musik und Videos  von Ihrem  Computer  oder
    Ihrem  Speichermedium über das Fernsehgerät  wiedergeben.  Sobald
    das Netzwerk am  Fernsehgerät  installiert  ist,  können  Sie auf dem
    Bildschirm nach den Dateien  auf Ihrem  PC  suchen und sie
    wiedergeben.
    Net  TV
    Wen Sie das Fernsehgerät  an  ein Heimnetzwerk  anschließen,  können
    Sie es mit  Net TV  verbinden. Net TV  bietet  Internetservices  und
    Websites  speziell  für Ihr  Fernsehgerät. Hören Sie Musik, sehen Sie
    sich  Videos  oder  Infotainment -Sendungen an,  mieten Sie Filme...
    Sobald das Netzwerk installiert  ist,  können  Sie das Beste aus  dem
    Internet auf Ihrem  Fernsehgerät  genießen.
    WiFi  MediaConnect
    Mit  WiFi  MediaConnect  können  Sie die  Inhalte  des  PC -Bildschirms
    kabellos  auf das Fernsehgerät  übertragen.  Sie starten  WiFi
    MediaConnect  von Ihrem  PC  aus.
    Was Sie benötigen
    Um das Fernsehgerät  mit  einem Heimnetzwerk und dem  Internet zu
    verbinden, benötigen Sie einen Router in  Ihrem  Heimnetzwerk.  Auf
    dem  Router muss der DHCP-Server  auf Ein  gestellt werden.  Nutzen
    Sie einen Router mit  einem Hochgeschwindigkeitszugang  zum
    Internet.  Sie können  das Fernsehgerät  kabellos  oder  kabelgebunden
    anschließen.
    Wenn Sie eine kabelgebundene Verbindung  zum Router herstellen
    möchten,  benötigen Sie ein Netzwerkkabel  (Ethernet).
    Das  Fernsehgerät  nutzt ein DLNA-zertifiziertes Protokoll. Sie können
    einen PC  mit  Microsoft  Windows XP  oder  Vista, Intel  Mac OSX
    oder  Linux als Betriebssystem  verwenden.
    Suchen von PC-Dateien
    Um Ihre  PC -Dateien  auf dem  Bildschirm auszuwählen,  benötigen Sie
    ein aktuelles  Medienserverprogramm  auf Ihrem  PC,  zum Beispiel
    Windows Media Player  11 oder  ähnliche.  Um die  Dateien  auf dem
    Fernsehgerät  zu finden, müssen  bei  einigen
    Medienserverprogrammen die  Freigabe  der PC -Dateien  für das
    Fernsehgerät  eingerichtet werden.
    Die Liste der unterstützten Medienserverprogramme finden Sie unter
    Hilfe > Technische Daten > Multimedia.
    Kabellose Installation
    Schalten  Sie den Router ein,  bevor Sie die  Netzwerkinstallation
    starten.
    Um die  Installation  eines kabellosen  Netzwerks zu starten,  drücken
    Sie h,  wählen  Konfiguration > Mit Netzw.  verbind. und drücken
    OK.  Folgen Sie den Anweisungen  auf dem  Bildschirm.
    WiFi  Protected  Setup  (WiFi -geschützte Einrichtung)
    Wenn Ihr  Router über die  Funktion WiFi  Protected Setup verfügt,
    drücken Sie die  entsprechende Taste am  Router. Kehren Sie
    innerhalb  von 2 Minuten zum Fernsehgerät  zurück, wählen  Sie
    Einfacher Anschluss,  und drücken Sie OK.  Das  Fernsehgerät  stellt
    die  Verbindung  zu Ihrem  Netzwerk her. Dies  dauert etwa 2 Minuten.
    Beenden Sie dann  die  Installation.
    Die meisten neuen  Wireless Router verfügen  über das WPS -System
    und tragen das WPS -Logo. Im WPS -System wird die  WPA-
    Verschlüsselung verwendet. Eine Kombination aus  WPS -System und
    WEP -Verschlüsselung auf anderen Geräten Ihres  Netzwerks ist  nicht
    möglich.  Wenn Sie das Gerät  mit  WEP  weiterhin im Netzwerk
    benötigen,  installieren  Sie es mit  Suche > Benutzerdefiniert.
    Suchen nach  Routern
    Wenn Sie in  Ihrem  Netzwerk mehrere  Router haben, können  Sie das
    benötigte Netzwerk wählen. Um einen bestimmten Netzwerkrouter
    zu wählen, drücken Sie auf der ersten  Seite  der Installation  Suche.
    Die Router mit  WPS  und dem  stärksten Signal  werden zuerst  in  der
    Liste angezeigt.
    Wählen  Sie den benötigten Router, und drücken Sie Einfacher
    Anschluss,  wenn  der Router über WPS  verfügt. Wenn Sie den PIN-
    Code für die  Verbindung  in  Ihrer  Router-Software eingeben können,
    drücken Sie PIN-Code.  Sie können  auch Benutzerdefiniert drücken,
    um  den Verschlüsselungscode  manuell  einzugeben.
    PIN-Code
    Um eine gesicherte  Verbindung  mit  einem PIN-Code aufzubauen,
    wählen  Sie PIN-Code und drücken OK.  Notieren  Sie den gezeigten
    8-stelligen  PIN-Code, und geben Sie ihn  in  die  Router-Software auf
    Ihrem  PC  ein.  Im Handbuch zu Ihrem  Router erfahren  Sie, wo Sie
    den PIN-Code eingeben müssen.
    Personalisiert
    Um den Verschlüsselungscode (den Sicherheitsschlüssel)  manuell
    einzugeben,  wählen  Sie Benutzerdefiniert und drücken OK.  Wenn
    Ihr  Router über eine WPA-Sicherheitseinrichtung verfügt, geben Sie
    die  Passphrase mit  der Fernbedienung ein.  Um die  Bildschirmtastatur
    zu öffnen, wählen  Sie das Textfeld aus  und drücken OK.
    Wenn Sie über eine WEP -Sicherheitslösung verfügen, fordert Sie das
    Fernsehgerät  zur Eingabe  des  WEP -Verschlüsselungscodes in
    Hexadezimalzahlen  auf.  Diesen Hexadezimalschlüssel finden Sie in
    der Router-Software auf Ihrem  PC.  Notieren  Sie den ersten  Schlüssel
    der Liste der WEP -Schlüssel,  und geben Sie ihn  mit  der
    Fernbedienung am  Fernsehgerät  ein.  Wenn der Sicherheitsschlüssel
    akzeptiert  wird, ist  das Fernsehgerät  mit  dem  Kabellos-Router
    verbunden.
    Einstellung  /  Netzwerk55
     
    						
    							Wenn Sie dazu aufgefordert werden,  akzeptieren  Sie die
    Endbenutzer-Lizenzvereinbarung.
    WiFi  MediaConnect
    Mit  WiFi MediaConnect können  Sie die  Inhalte des  PC - Bildschirms
    kabellos auf  das Fernsehgerät  übertragen.  Mit  der  mitgelieferten  WiFi
    MediaConnect- CD- ROM können  Sie die  benötigte  Software kostenlos
    herunterladen. WiFi MediaConnect ist nur  in einer PC - Version erhältlich.
    Was  Sie benötigen
    Zur Nutzung  von WiFi  MediaConnect  müssen  Sie das Fernsehgerät
    mit  Ihrem  Heimnetzwerk  verbinden. Hierzu  benötigen Sie einen
    Kabellos-Router.
    Weiteres über den Anschluss an  ein Netzwerk lesen Sie unter  Hilfe
    > Konfiguration > Netzwerk.
    WiFi  MediaConnect  installieren
    1 Legen  Sie die  WiFi  MediaConnect -CD -ROM  in  Ihren  PC  ein,  das
    ist  die  CD -ROM,  die  mit  dem  Fernsehgerät  geliefert  wurde.
    2 Ihr  PC  startet Ihren  Internetbrowser  und öffnet die  Downloadseite
    von WiFi  MediaConnect  – www.philips.com/wifimediaconnect.  Auf
    dieser  Webseite können  Sie die  Systemanforderungen  für Ihren  PC
    prüfen.
    3 Geben  Sie den Code ein,  der auf dem  Umschlag  der CD -ROM
    aufgedruckt ist.
    4 Klicken Sie auf Jetzt herunterladen,  um  die  kostenlose Software
    WiFi  MediaConnect  herunterzuladen.
    5 Starten Sie nach dem  Download die  Datei WiFi
    MediaConnect_setup.exe. Befolgen Sie die  Anweisungen  auf dem
    Bildschirm.
    Name des Fernsehnetzwerks
    Wenn Sie mehr als ein Fernsehgerät  in  Ihrem  Heimnetzwerk  haben,
    können  Sie dieses  Fernsehgerät  umbenennen.  Um dieses
    Fernsehgerät im Netzwerk umzubenennen, drücken Sie h >
    Konfiguration > Netzwerkeinstellungen,  und wählen  Sie
    Netzwerkname  des Fernsehgeräts.  Für  die  Eingabe  des  Namens
    können  Sie mit  OK die  Bildschirmtastatur öffnen oder  die
    Fernbedienung nutzen.
    Lesen  Sie zur Verwendung  von WiFi  MediaConnect  auf Ihrem  PC
    den Abschnitt Hilfe > Infos  zu  ... > Multimedia > WiFi
    MediaConnect.
    PC-Anforderungen
    Windows XP, Vista, Windows 7 (nur PC)
    Mindestanforderungen  an  den PC
    • Intel® Pentium Core™ 2 Duo  mit  1,8  GHz
    • 512 MB RAM
    • 200 MB freier Festplattenspeicher
    • WiFi  802.11g
    • Breitband -Internetverbindung
    Empfohlene  PC -Voraussetzungen
    • Intel® Pentium Core™ 2 Duo  mit  2,1  GHz
    • 1 GB RAM
    • 200 MB freier Festplattenspeicher
    • WiFi  802.11n  für Router und PC
    • Breitband -Internetverbindung
    Kabelgebundene  Installation
    Schließen Sie den Router am  Fernsehgerät  an,  und schalten Sie ihn
    ein,  bevor Sie mit  der Netzwerkinstallation beginnen.
    Um mit  der Netzwerkinstallation zu beginnen, drücken Sie h,
    wählen  Sie Konfiguration > Mit Netzw.  verbind.,  und drücken Sie
    die  Taste OK.  Folgen Sie den Anweisungen  auf dem  Bildschirm.
    Das  Fernsehgerät  sucht konstant  nach einer Netzwerkverbindung.
    Am  Router muss die  Option  für den DHCP-Server  eingeschaltet
    sein.
    Wenn Sie dazu aufgefordert werden,  akzeptieren  Sie die
    Endbenutzer-Lizenzvereinbarung.
    Weitere Informationen  zur Verbindung  erhalten  Sie unter  Hilfe >
    Anschlüsse > Netzwerk > Kabelgebunden.
    Netzwerkeinstellungen
    Um die  Netzwerkeinstellungen  zu öffnen, drücken Sie h >
    Konfiguration > Netzwerkeinstellungen und dann  OK.
    Sie können  die  Netzwerkart, die  IP- und MAC-Adresse,  die
    Signalstärke,  die  Geschwindigkeit  und die  Verschlüsselungsmethode
    sowie  weitere Informationen  sehen. Einstellen können  Sie DHCP und
    Auto -IP, die  IP-Konfigurationseinstellungen,  DMR  und den
    Netzwerknamen des  Fernsehgeräts.
    56Einstellung  /  Netzwerk
     
    						
    							4.5Geräte
    EasyLink HDMI-CEC
    Geräte, die  über EasyLink (HDMI- CEC)  verfügen und mit  einem  HDMI -
    Kabel  angeschlossen sind, können  Sie über die  Fernbedienung des
    Fernsehgeräts  steuern. Geräte mit  EasyLink zeigen ihre  Aktivität
    automatisch im  Home - Menü. Bei Lieferung  ist EasyLink am Fernsehgerät
    eingeschaltet.
    Wenn ein EasyLink -Gerät  angeschlossen ist,  bietet  EasyLink  folgende
    Möglichkeiten:
    •  Wiedergabe per Tastendruck
    Legen  Sie eine Disc  ein,  und drücken Sie auf dem  Gerät  die
    Wiedergabetaste. Das  Fernsehgerät  wird aus  dem  Standby-Modus
    eingeschaltet  und gibt  die  Disc  automatisch wieder.
    •  System  Standby-Modus
    Drücken Sie O auf der Fernbedienung, um  alle  EasyLink -Geräte auf
    Standby zu schalten.
    Stellen  Sie sicher,  dass alle  HDMI -CEC-Einstellungen auf dem  Gerät
    ordnungsgemäß definiert sind. EasyLink  und die  EasyLink -Steuerung
    arbeiten unter  Umständen  nicht mit  Geräten anderer Hersteller
    zusammen.
    HDMI -CEC und  andere Marken
    Die HDMI -CEC -Funktionalität wird bei  verschiedenen  Marken
    verschieden benannt.  Einige  Beispiele sind: Anynet,  Aquos Link,  Bravia
    Theatre Sync, Kuro Link,  Simplink und Viera  Link.  Nicht  alle  Marken
    sind vollständig mit  EasyLink  kompatibel.
    EasyLink-Fernbedienung
    Mit  der  EasyLink- Fernbedienung kann die  TV - Fernbedienung das
    momentan von  Ihnen  verwendete  Gerät  steuern. Dazu  muss EasyLink
    (HDMI- CEC)  auf  dem Gerät  verfügbar  und eingeschaltet sein,  und das
    Gerät  muss über ein HDMI - Kabel  angeschlossen sein.
    Wählen  Sie ein angeschlossenes EasyLink -Gerät  (eine Aktivität), für
    die  die  Fernbedienung des  Fernsehgeräts die  Steuerung einiger  oder
    aller  Funktionen  übernimmt.
    Wenn Sie wieder  auf das Fernsehgerät  umschalten möchten,  wählen
    Sie im Home -Menü h die  Option  Fernsehen,  und drücken Sie die
    Taste OK.
    EasyLink -Fernbedienung ausschalten
    Um die  EasyLink -Fernbedienung auszuschalten, drücken Sie Home
    h > Konfiguration > TV-Einstellungen,  und wählen  Sie EasyLink >
    EasyLink -Fernbedienung gefolgt  von Aus.
    Mehr zu EasyLink  erfahren  Sie unter  Hilfe > Konfiguration > Geräte
    > EasyLink  HDMI -CEC.
    Hinzufügen eines  neuen Geräts
    Die Aktivität von über EasyLink  (HDMI -CEC)  angeschlossenen
    Geräten wird automatisch im Home -Menü angezeigt. Ein  einzelnes
    Gerät  kann  mehrere  Aktivitäten  hinzufügen.  Das  Gerät  muss über
    ein HDMI -Kabel angeschlossen sein.
    Wenn Ihr  angeschlossenes Gerät  nicht im Home -Menü erscheint, ist
    es möglich,  dass EasyLink  am  Gerät  ausgeschaltet ist.
    Wenn das angeschlossene Gerät  nicht über EasyLink  (HDMI -CEC)
    verfügt  oder  nicht über ein HDMI -Kabel verbunden ist,  müssen  Sie
    das Gerät  manuell  hinzufügen.  Verwenden Sie dazu im Home -Menü
    die  Option  Geräte  hinzufügen.
    Hinzufügen  von Geräten
    Wählen  Sie im Home -Menü die  Option  Geräte  hinzufügen,  und
    drücken Sie auf OK.  Folgen Sie den Anweisungen  auf dem
    Bildschirm.
    Sie werden aufgefordert, das Gerät  sowie  die  entsprechende
    Verbindung  auszuwählen.
    Das  Gerät  und seine Aktivitäten  werden nun dem  Home -Menü
    hinzugefügt.
    Umbenennen eines Geräts
    Um eine hinzugefügte Aktivität oder  ein Gerät  umzubenennen,
    drücken Sie die  Taste o (OPTIONS),  und wählen  Sie die  Option
    Umbenennen aus.  Verwenden Sie zur Eingabe  des  Namens die
    Zifferntasten auf der Fernbedienung wie bei  der Texteingabe für
    SMS- oder  Textnachrichten.
    Löschen  eines Geräts
    Um eine Aktivität oder  ein Gerät  im Home -Menü zu löschen, wählen
    Sie diese  aus,  drücken die  Taste o,  und wählen  Sie anschließend  die
    Option  Dieses  Gerät entfernen aus.
    Wenn das Gerät  oder  die  Aktivität weiterhin im Home -Menü
    erscheint, obwohl Sie sie  gelöscht  haben, schalten Sie die  EasyLink -
    Funktion am  Gerät  aus,  um  das automatische  Popup-Fenster zu
    deaktivieren.
    Sound
    Mit  einem angeschlossenen Audiosystem bietet  EasyLink  folgende
    Möglichkeiten:
    •  System -Audiosteuerung
    Wenn Sie ein Audiosystem anschließen,  können  Sie den Ton  des
    Fernsehgeräts über das Audiosystem hören.  Die Lautsprecher des
    Fernsehgeräts werden automatisch stummgeschaltet.
    •  Surround-Modus
    Wenn Sie ein neueres  Gerät  von Philips  im Home -Menü auswählen,
    können  Sie die  Toneinstellung  des  Geräts  am  Fernsehgerät  ändern.
    Um diese  Einstellung  zu ändern, drücken Sie s (Anpassen),  wählen
    Surround-Modus und drücken OK.  Bei  Nächster Modus drücken Sie
    wiederholt OK,  um  durch die  verfügbaren Modi  des  Geräts  zu
    wechseln.
    •  Smart Sound
    Wenn Sie ein neueres  Gerät  von Philips  im Home -Menü auswählen,
    können  Sie die  Smart Sound -Einstellung  des  Geräts  am  Fernsehgerät
    ändern. Um diese  Einstellung  zu ändern, drücken Sie s (Anpassen),
    wählen  Smart Sound und drücken OK.  Wählen  Sie dann  einen
    Sound -Modus  aus  der Liste.
    •  Abschalten  des Bildschirms
    Wenn ein neueres  Gerät  von Philips,  das Sie im Home -Menü
    auswählen, nur Audio an  das Fernsehgerät  sendet, kann  das Gerät
    automatisch eine Nachricht  zum Abschalten des  Bildschirms senden.
    Um den Bildschirm auszuschalten, wenn  diese  Nachricht  angezeigt
    wird, wählen  Sie Bildschirm abschalten und drücken OK.  Um den
    Bildschirm wieder  einzuschalten, drücken Sie h.
    •  TV Lautsprecher
    Die Lautsprecher am  Fernsehgerät  werden automatisch stumm
    geschaltet, wenn  ein EasyLink -Audiogerät  im Home -Menü
    ausgewählt ist.  Sie können  die  Lautsprecher auch so einrichten, dass
    Sie immer oder  niemals Ton  wiedergeben,  oder  Sie stellen das
    Fernsehgerät  so ein,  dass immer das Audiogerät  gestartet und der
    Ton  über das Gerät  wiedergegeben wird.
    Einstellung  /  Geräte57
     
    						
    							Um die  Lautsprecher des  Fernsehgeräts einzurichten,  drücken Sie h
    > Konfiguration  > TV-Einstellungen > EasyLink > TV
    Lautsprecher.  Wählen  Sie EasyLink -Autostart nur dann,  wenn  Sie
    möchten,  dass der Ton  immer über das Audiogerät  wiedergegeben
    wird.
    Audio-Video-Synchronisierung
    Wenn  ein Home  Entertainment- System  (HES) angeschlossen ist, sollten
    Sie das Bild  auf  Ihrem  Fernsehgerät  mit  dem Ton  des  HES
    synchronisieren. Eine  mangelhafte Synchronisierung wird  bei  Szenen mit
    sprechenden  Personen  deutlich,  wenn der  Satz  beendet  wird,  bevor  die
    Lippenbewegungen zu Ende sind.
    HDMI -ARC
    Die neuesten Home  Entertainment-Systeme  mit  eingebauten  Disc -
    Playern  passen  die  Audio-Video-Synchronisierung  automatisch an,
    wenn  Sie am  HDMI -ARC  (HDMI  - Audio Return  Channel)
    angeschlossen sind.
    Audio -Sync -Verzögerung
    Andere Home  Entertainment-Systeme  erfordern möglicherweise
    eine Audio-Sync-Verzögerung,  um  sich  synchronisieren zu können.
    Erhöhen Sie am  HTS  den Wert für die  Verzögerung,  bis Bild und
    Ton  übereinstimmen.  Eine Verzögerung von bis zu 180 ms ist
    normal.  Schlagen Sie dazu im Handbuch des  HES  nach.
    Wenn ein Verzögerungswert am  HES  eingestellt ist,  müssen  Sie
    Audio -Ausgangsverzögerung am  Fernsehgerät  ausschalten,  wenn  das
    HES  diese  Verzögerung auf alle  seine Ausgangsanschlüsse  anwendet.
    Um Audio-Ausgangsverzögerung auszuschalten, drücken Sie h,  und
    wählen  Sie Konfiguration > TV-Einstellungen > Bevorzugte
    Einstellungen > Audio -Ausgangsverzögerung.  Wählen  Sie Aus,  und
    drücken Sie OK.
    Wenn Sie am  HES  keine Verzögerung einstellen können  oder  die
    maximale Einstellung  nicht ausreicht, können  Sie am  Fernsehgerät
    zusätzlich die  Bildverarbeitung über Perfect  Natural  Motion
    ausschalten.  Um Perfect  Natural  Motion  auszuschalten, drücken Sie
    h,  und wählen  Sie TV-Einstellungen > Bild > Perfect Natural
    Motion.  Wählen  Sie Aus,  und drücken Sie OK.
    Automatische Untertitelverschiebung
    Wenn Sie eine DVD oder  Blu-ray -Disc  auf einem neueren Player
    von Philips  wiedergeben,  kann  das Fernsehgerät  die  Untertitel
    automatisch nach oben  verschieben. Untertitel  sind dann  immer
    sichtbar,  egal,  welches  Bildformat  Sie auswählen. Bei  Lieferung  ist
    Automatische  Untertitelverschiebung am  Fernsehgerät  eingeschaltet.
    Um die  automatische  Verschiebung  auszuschalten, drücken Sie h >
    Konfiguration > TV-Einstellungen > EasyLink > Automatische
    Untertitelverschiebung.  Wählen  Sie Aus.
    PIXEL PLUS-Link
    Manche  Geräte, z. B. DVD- oder  Blu-ray  Disc -Player,  verfügen
    möglicherweise über eigene Funktionen  zur Bildqualitätsverarbeitung.
    Um eine schlechte  Bildqualität durch Interferenzen  mit  der
    Bildqualitätsverarbeitung des  Fernsehgeräts zu vermeiden, sollten Sie
    diese  Funktionen  deaktivieren. Das  Fernsehgerät  wird mit
    eingeschalteter  Pixel  Plus Link-Funktion geliefert  und deaktiviert
    automatisch die  Bildqualitätsverarbeitung eines angeschlossenen
    Geräts.
    Um Pixel  Plus Link auszuschalten, drücken Sie h > Konfiguration >
    TV-Einstellungen > EasyLink > Pixel  Plus  Link.  Wählen  Sie Aus.
    58Einstellung  /  Geräte
     
    						
    							4.6Software
    Aktuelle Version
    Um die  Version der aktuellen Software des  Fernsehgeräts zu sehen,
    drücken Sie h > Konfiguration > Softwareeinstellungen und dann
    OK.  Wählen  Sie Informationen zur aktuellen Software und lesen Sie
    Version:  ...
    Aktualisieren  über das Internet
    Wenn das Fernsehgerät  an  das Internet angeschlossen ist,  erhalten
    Sie möglicherweise eine Nachricht  von Philips  über eine
    Aktualisierung  der Software des  Fernsehgeräts. Hierfür  benötigen Sie
    einen Hochgeschwindigkeits -Internetzugang.
    Wir empfehlen, die  Aktualisierung  durchzuführen, wenn  Sie diese
    Nachricht  erhalten.  Wählen  Sie Aktualisieren.  Folgen Sie den
    Anweisungen  auf dem  Bildschirm.
    Sie können  auch selbst  nach Aktualisierungen  suchen. Dazu drücken
    Sie h > Konfiguration > Aktualisieren der Software und dann
    OK.  Folgen Sie den Anweisungen  auf dem  Bildschirm.
    Wenn die  Aktualisierung  abgeschlossen  ist,  schaltet sich  das
    Fernsehgerät  automatisch aus  und wieder  ein.  Warten Sie, bis es sich
    automatisch erneut einschaltet, und benutzen Sie nicht den
    Netzschalter  O am  Gerät.
    Aktualisieren  über USB
    Es  kann  erforderlich  werden,  die  Software des  Fernsehgeräts zu
    aktualisieren.  Sie benötigen einen PC  mit  einer
    Hochgeschwindigkeits -Internetverbindung  und einem USB -
    Speichergerät zum Upload der Software auf das Fernsehgerät.
    Verwenden Sie ein USB -Speichergerät mit  256 MB freiem Speicher,
    und vergewissern Sie sich, dass der Schreibschutz  deaktiviert ist.
    1 Starten
    2 Identifizieren
    3 Herunterladen
    4 Aktualisieren  des  Fernsehgeräts
    1 Starten  Sie die Aktualisierung am  Fernsehgerät
    Um die  Software-Aktualisierung  zu starten,  drücken Sie h >
    Konfiguration > Jetzt aktual.
    2 Identifizieren  des Fernsehgeräts
    Setzen  Sie den USB -Speicher  an  der Seite  des  Fernsehgeräts ein,
    wählen  Sie Starten,  und drücken Sie OK.  Eine Identifizierungsdatei
    wird in  den USB -Speicher  geschrieben.
    3 Herunterladen  der Software  des Fernsehgeräts
    Setzen  Sie den USB -Speicher  in  Ihren  PC  ein.  Suchen  Sie auf dem
    Speicher  nach der Datei update.htm,  und doppelklicken  darauf.
    Klicken Sie dann  auf ID senden.  Wenn neue  Software verfügbar ist,
    laden  Sie die  ZIP -Datei herunter. Entzippen  Sie die  Datei nach dem
    Herunterladen, und kopieren  Sie die  Datei autorun.upg auf den USB -
    Speicher. Diese Datei darf  nicht in  einem Ordner gespeichert
    werden.
    4 Aktualisieren der Software  des Fernsehgeräts
    Setzen  Sie den USB -Speicher  wieder  in  das Fernsehgerät  ein.  Die
    Aktualisierung  startet automatisch. Das  Fernsehgerät  schaltet sich  für
    10 Sekunden  ab  und dann  wieder  an.  Bitte warten Sie.
    NICHT ...
    • die  Fernbedienung verwenden
    • den USB -Speicher  aus  dem  Fernsehgerät  entfernen
    Wenn während  des  Aktualisierungsvorgangs ein Stromausfall auftritt,
    darf  das USB -Speichergerät nicht vom Fernsehgerät  getrennt werden.
    Sobald die  Stromversorgung wieder  gewährleistet ist,  wird die
    Aktualisierung  fortgesetzt.
    Sobald die  Aktualisierung  abgeschlossen  ist,  wird auf dem  Bildschirm
    anhand  einer Meldung  angezeigt, dass der Vorgang erfolgreich war.
    Entfernen Sie das USB -Speichergerät,  und drücken Sie die  Taste O
    auf der Fernbedienung.
    NICHT ...
    • O zweimal drücken
    • den Schalter  O am  Fernsehgerät  benutzen
    Das  Fernsehgerät  schaltet sich  aus  und (nach 10 Sekunden)  wieder
    ein.  Bitte warten Sie.
    Die Software des  Fernsehgeräts wurde  aktualisiert.  Sie können  das
    Fernsehgerät  wieder  normal  nutzen.
    Um eine versehentliche  Aktualisierung  der Software des
    Fernsehgeräts zu verhindern, löschen Sie die  Datei autorun.upg  vom
    USB -Speicher.
    Einstellung  /  Software59
     
    						
    							5
    5.1
    Anschlüsse
    Erste Anschlüsse herstellen
    Netzkabel
    Schließen Sie das Netzkabel an  die  Stromversorgungsbuchse des
    Fernsehgeräts an.
    Um das Stromkabel  vom Netzanschluss  zu trennen, ziehen  Sie
    niemals am  Kabel, sondern  immer am  Stecker.
    Obwohl  dieses  Fernsehgerät  im Standby einen sehr niedrigen
    Energieverbrauch hat, sollten Sie es mit  dem  Netzschalter
    ausschalten,  wenn  Sie es längere Zeit  nicht verwenden, um  Strom  zu
    sparen.
    Mehr zum Netzschalter  lesen Sie unter  Hilfe > Erste  Schritte >
    Tasten des Fernsehgeräts > Netzschalter.
    Stellen  Sie sicher,  dass das Netzkabel fest in  das Fernsehgerät
    gesteckt  ist.  Stellen  Sie sicher,  dass der Zugang zum Netzstecker in
    der Wandsteckdose jederzeit  möglich  ist.
    Antennenkabel
    Der Antennenanschluss befindet  sich  auf der Rückseite des
    Fernsehgeräts. Stecken Sie das Antennenkabel  fest in  die  Buchse
    ANTENNAa.
    Antennenkabel  des Satelliten
    Suchen  Sie an  der Seite  des  Fernsehgeräts nach dem  Anschluss für
    die  Satellitenantenne  (Typ F),  und schließen  Sie dort  das Kabel der
    Satellitenantenne  an.
    60Anschlüsse /  Erste Anschlüsse herstellen
     
    						
    All Philips manuals Comments (0)

    Related Manuals for Philips 46pfl9705k German Version Manual