Panasonic Pv Gs120 Operating Instructions Manual

Mode lecture
(43)
Mode lecture
Lecture d’un enregistrement sur 
bande
La scène enregistrée peut être visionnée 
immédiatement après l’enregistrement.
1Régler l’interrupteur [OFF/ON] (43) sur la 
position [ON].
≥Le voyant [POWER] s’allume 
(41).
2Régler la molette de sélection de mode (39) 
sur le mode de lecture de bande.
3Appuyer sur la touche [6] (19) pour 
rebobiner la cassette.
≥Rebobiner la cassette au point voulu pour 
commencer la lecture.
≥Lorsque la cassette arrive au début, le 
rebobinage...

Mode lecture
(44) ªFonction de recherche à vitesse 
variable
La vitesse de lecture ou de la recherche d’image 
peut varier.
1Pendant la lecture, appuyer sur la touche 
[1] (17).
≥L’indication [1k!] apparaît.
2Appuyer sur la touche [sVOL/JOGr] (46) 
pour sélectionner la vitesse de recherche 
désirée.
Les 6 vitesses de lecture suivantes sont 
disponibles pour la fonction de recherche à 
vitesse variable dans les directions de défilement 
rapide et de rebobinage: 1/5k (Lecture lente, 
mode SP uniquement),...

Mode lecture
(45)
Fonctions de recherche par index
Afin de faciliter la recherche d’une scène, ce 
caméscope enregistre automatiquement les 
signaux de l’index lors de l’enregistrement, 
comme expliqué ci-après.
Signaux de l’index PhotoShot
Ces signaux sont automatiquement enregistrés 
lorsque des images fixes sauvegardées sur une 
carte mémoire sont enregistrées sur une bande.
Signaux de l’index de scène
Les signaux de l’index de la scène sont 
automatiquement enregistrés lorsque 
l’enregistrement...

Mode lecture
(46)
Changement de l’incrément du zoom
2Changer l’incrément du zoom en appuyant 
sur la touche [W] ou [T] (69) de la 
télécommande.
Changement de la zone agrandie d’une image
3Appuyer sur la touche fléchée (π, ∑, ∏, 
∫) (63) de la télécommande qui pointe sur 
la zone à agrandir.
Annulation de la fonction de lecture zoom
Appuyer sur la touche [P.B. ZOOM] (81) de la 
télécommande.
≥Pour d’autres notes, voir à la page 
-79-.
Lecture avec effets numériques
Il est possible, pendant la lecture, de...

Mode lecture
(47) 2
Lancer la lecture.
[PICTURE] (Image fixe):
1: Lancement du diaporama
5: Affichage de l’image suivante
6: Retour à l’image précédente
∫: Arrêt du diaporama
;: Pause du diaporama
[MPEG4] (Images animées) 
(PV-GS200 seulement):
1: Lancement de la lecture du fichier
5: Passage au fichier suivant (Lors d’une 
pression sur cette touche durant la lecture, 
il est possible de passer au fichier suivant ; 
une pression continue active le repérage 
avant.)
6: Retour au fichier précédent (Lors...

Mode lecture
(48)
Diaporama
Les photos sauvegardées sur la carte mémoire 
peuvent être présentées en séquence à la 
manière d’un diaporama.
1Régler la molette de sélection de mode (39) 
sur la position mode de lecture d’image 
fixe.
2Appuyer sur la touche [1] (17).
≥L’indication [SLIDE!] s’affiche.
≥Chacune des images s’affiche pendant 
quelques secondes.
Interruption du diaporama (pause)
Appuyer sur la touche [;].
≥L’indication [SLIDE;] s’affiche.
Arrêt du diaporamaAppuyer sur la touche [∫].
≥Pour...

Mode lecture
(49)
Insertion d’un titre
Il est possible d’insérer un titre sur une image. Le 
titre s’affiche dans les modes enregistrement sur 
bande/carte et lecture sur bande/image fixe.
1Régler [DIGITAL] >> [TITLE IN] >> [ON].
2Appuyer sur la touche [MENU] (14).
≥Le titre s’affiche.
3Appuyer sur la touche [MULTI] (10).
≥Une liste de titres s’affiche.
≥Nom du fichier 1
4Appuyer sur la touche [;/∫/6/5] pour 
sélectionner un titre.
≥Le titre sélectionné est encadré.
5Appuyer sur la touche [ENTER] (17) ou...

Mode lecture
(50)
Protection des fichiers sur une carte 
mémoire
(Verrouillage de fichier)
Les fichiers précieux, enregistrés sur une carte 
mémoire, peuvent être verrouillés (pour les 
protéger contre tout effacement accidentel). 
(Même dans le cas où ils sont verrouillés, les 
fichiers seront effacés en cas de formatage de la 
carte mémoire.)
1Régler [PICTURE/MPEG4 PLAYBACK 
MENU] >> [EDITING] >> [FILE LOCK] >> 
[YES]. (Le menu [MPEG4 PLAYBACK 
MENU] est disponible sur le modèle 
PV-GS200 uniquement.)...

Mode lecture
(51)
Formatage d’une carte mémoire
Si une carte mémoire devient illisible pour le 
caméscope, le formatage peut la rendre 
réutilisable. Le formatage effacera toutes les 
données enregistrées sur une carte mémoire.
1Régler [PICTURE/MPEG4 PLAYBACK 
MENU] >> [EDITING] >> [CARD FORMAT] 
>> [YES]. (Le menu [MPEG4 PLAYBACK 
MENU] est disponible sur le modèle 
PV-GS200 uniquement.)
≥Un message de confirmation s’affiche ; 
sélectionner [YES] pour lancer le formatage.
≥Lorsque le formatage est...

Mode lecture
(52)
Lecture sur téléviseur
En branchant le caméscope à un téléviseur, les 
scènes enregistrées peuvent être visionnées sur 
l’écran du téléviseur.
≥Avant de les connecter, mettre le caméscope et 
le téléviseur hors marche.
1Effectuer le branchement de la fiche 
[AV IN/OUT] du caméscope avec les prises 
d’entrée audio et vidéo du téléviseur.
≥Raccorder le caméscope à un téléviseur au 
moyen du fil AV 1. Si le téléviseur est doté 
d’une prise S-vidéo, brancher également le 
câble S-vidéo 2....