Panasonic Lcd Monitor Cy Vh9300u Operating Instructions
Have a look at the manual Panasonic Lcd Monitor Cy Vh9300u Operating Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
40 E S P A Ñ O L CY-VH9300U E S P A Ñ O L 41 CY-VH9300U ADVERTENCIA:≥ Solicite la instalación y el cableado del producto por parte de un profesional cuali cado. Se requiere experiencia y preparación profesionales para cablear e instalar el producto. Una instalación inadecuada podría ocasionar fallos en el equipo de seguridad, lo que traería como consecuencia accidentes y lesiones. Por seguridad, solicite siempre la instalación y el cableado del producto a la tienda donde lo compró.Para obtener detalles sobre la instalación, consulte las instrucciones de instalación que vienen por separado. Diagrama de instalación segura≥ Esta unidad se abre y se cierra conforme a las dimensiones máximas especi cadas a continuación. Aproximadamente 150 mm {5 15/16q}* Aproximadamente 300 mm {11 13/16q} Máximo 120 Aproximadamente 300 mm {11 13/16q} Guía de instalación CaracterísticasMonitor de techo plegable de 9z En respuesta a la demanda creciente de sistemas de entretenimiento para los ocupantes de los asientos traseros, hemos desarrollado el monitor de techo plegable. Se trata de un modelo de pantalla ancha de 9q.Reproductor de SD integrado (página 138)Este reproductor puede reproducir datos grabados en tarjetas de memoria SD (designadas de aquí en adelante como “tarjetas SD”) como imágenes jas, imágenes en movimiento, música o voz, por ejemplo.Transmisor infrarrojo integrado para auriculares inalámbricos (página 132)Un transmisor infrarrojo integrado en el monitor de techo emite la señal de sonido a los usuarios que llevan puestos los auriculares inalámbricos (2 equipos suministrados), permitiendo a los pasajeros de delante y de atrás escuchar programas distintos. Con los auriculares inalámbricos (a partir de aquí designados con el nombre de “auriculares infrarrojos inalámbricos”), los usuarios disfrutan de libertad de movimientos en sus asientos y pueden bailar siguiendo el ritmo de la música sin enredarse con ningún cable.Posición de juegos (página 136)La unidad del mando a distancia presenta un botón GAME para permitir el disfrute de los juegos con la mejor calidad de imagen al jugador conectado a la unidad. Al presionar el botón, el brillo y el contraste cambian automáticamente a las con guraciones dedicadas al juego. 2 conjuntos de terminales de entrada VTR y un conjunto cada uno de terminales de salida VTR y de salida de vídeoCon estos terminales en esta unidad, se puede disfrutar de muchas clases diferentes de imágenes, incluyendo las de juegos, videocámaras y otras unidades de vídeo. Es más, las imágenes en la pantalla de la unidad se pueden transmitir por el monitor del asiento delantero.Posición del monitor y funciones de ajuste del ángulo (página 130)La pantalla puede ajustarse hasta 120 en dirección a los espectadores o hasta 30 en dirección contraria a su izquierda o derecha, para posicionarla exactamente donde ellos quieran.Luz azul re ejada en el techo (página 126)La luz azul re ejada en el techo sirve de iluminación indirecta para alumbrar la unidad. * Instale el producto de tal manera que se mantengan las distancias mostradas aun cuando la unidad de pantalla se gire 30 hacia el reposacabezas del asiento delantero (página 130). Ángulo de instalación: Menos de 20
42 E S P A Ñ O L CY-VH9300U E S P A Ñ O L 43 CY-VH9300U TILT OPEN CQ-VD7700UOPEN / CLOSE IN-DASH 7 WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR TV / DVD / SD RECEIVER Sistema recomendado Sistema que emite el sonido de los altavoces por la unidad de audio del asiento delantero del vehículo Sistema avanzado Sistema de salida Dolby Digital/dts 5,1chSistema simple Sistema independiente del asiento trasero que utiliza los auriculares infrarrojos inalámbricos accesorios Actualización del sistema CY-VH9300U Altavoz frontal (opcional) Altavoz frontal (opcional) CQ-C9800U Reproductor/receptor de CD (opcional)Altavoz posterior (opcional) Altavoz posterior (opcional)CX-D3000U Reproductor DVD (opcional)CY-VH9300U Altavoz frontal (opcional)Altavoz posterior (opcional) Otro dispositivo externo (por ej., máquina de videojuegos opcional) Altavoz de subgraves (opcional) Altavoz frontal (opcional) Altavoz posterior (opcional) CQ-VD7700U Monitor LCD integrado en el tablero de instrumentos con receptor de TV/DVD/SD (opcional) CY-VH9300U Auriculares infrarrojos inalámbricos (suministrados) EAB-CE2 Altavoz central (opcional) Conexión de esta unidad a un reproductor DVD (CX-D3000U, opcional) para su uso≥ Conecte el cable de salida del mando a distancia de la unidad al conector REMOTE-IN del reproductor DVD (CX-D3000U, opcional) mediante un cable RCA (opcional). (Consulte la página 77 de las instrucciones de instalación.) Cuando se ha establecido la conexión al monitor LCD integrado en el tablero de instrumentos con receptor de TV/DVD/SD (CQ-VD7700U, opcional)≥ El cable de salida del mando a distancia de esta unidad y el cable de alimentación del monitor LCD integrado en el tablero de instrumentos con receptor de TV/DVD/SD (CQ-VD7700U, opcional) no se pueden conectar. Otro dispositivo externo (por ej., máquina de videojuegos opcional)
44 CY-VH9300U CY-VH9300U 45 E N G L I S H 1 E N G L I S H 2 Safety Information ............................................................................. Page 2 Notes on Use .........................................................................................10 Installation Guide ....................................................................................12 Features ...............................................................................................13 System Upgrade .................................................................................... 14 Accessories .......................................................................................... 44 Name of Controls ....................................................................................46 Monitor Position Adjustment.......................................................................50 Remote Control Unit Preparation..................................................................51 IR Wireless Headphones Preparation ........................................................... 52 General ................................................................................................54 VTR (Game etc.) .....................................................................................56 Playing SD Cards ....................................................................................58 Display (SCREEN) Settings .........................................................................68 Other (USER) Settings ..............................................................................70 Aspect Ratio ..........................................................................................72 Replacing the Bulb of the Dome Light ............................................................73 Troubleshooting......................................................................................74 After-sales Service for Products ...................................................................80 Specifi cations ........................................................................................82 Accessories Contents Item Diagram Q’ty Paper Template (YEFM991521)1 Under Cover (YEFX9995134)1 Slide Plate (upper) (YEFG013018A)1 Slide Plate (lower) (YEFG013017A)1 Base Plate (YEFG013016A)1 Space Washer (A) (YEFL02806)6 Space Washer (B) (YEFL02807)6 Space Washer (C) (YEFL02808)6 Space Washer (D) (YEFL02809)6 Screw (YEJS03250)12 Screw (YEJS05100)6 Screw (YEJS05101)6 Nuts (YEJN01122)12 Push Nuts (YEJN03100)6 Spring Washer (XWA5BFZ)6 Flat Washer (XWE5E10FZ)6 Screw (for resin) (XTB3+10GFX)6 Cord Clamp (SHR4C102)2 Magic tape (“Velcro”) (YFS014C089ZA) (YFS014C090ZA)1 pair Wiping Cloth (YEFX9991793)1 Note: ≥ The number in parenthesis underneath each accessory part name is the part number for maintenance and service. ≥ Accessories and their parts numbers are subject to modifi cation without prior notice due to improvements. Item Diagram Q’ty Remote Control Unit (YEFX9995333)1 IR Wireless Headphones (YEFX9992629)2 Lithium Battery for Remote Control Unit 1 Batteries for IR Wireless Headphones 4 Instruction Kit ≥ Operating Instructions (YEFM284265)1 ≥ Installation Instructions (YEFM293292)1 ≥ Warranty Card, etc.1 set Power Connector (Main unit side) (YAJ024C100ZA)1 Power Connector (Vehicle side) (YAJ024C104ZA)1 This indicates an operation which can be performed using the main unit only.This indicates an operation which can be performed using the remote control unit only.
Name of Controls E N G L I S H 4 E N G L I S H 3 Main Unit Dome light (page 73) Display release button [PUSH OPEN] (page 50) Remote control sensor Dimmer sensor Adjusts the screen brightness automatically. (When “AUTO” is set for the dimmer setting, the screen brightness is automatically adjusted to suit the surrounding brightness.) (page 68)Infrared transmitter Used to transmit audio to IR wireless headphones (page 52). Dome light switch DOOR: Dome light is on when door is opened. OFF: Dome light is off. ON: Dome light is on.SD memory card slotAudio/Video input terminal 2 [VTR (2)-IN] (VTR2) Used to connect a game player or other device. Main power switch [MAIN POWER] Turn the power off when the main unit is not going to be used for a prolonged period. Main Unit (rear) Blue ceiling refl ected illumination ≥ Blue ceiling refl ected illumination can be set to OFF (page 70). Concerning volume level adjustmentsThe main unit does not have a function for adjusting the volume level. To adjust the volume level, use the control provided on the accessory IR wireless headphones or external device connected. ON OFF 4647 [SRC] (Source) (POWER) ≥ Switches the power to on/off (page 54). ≥ Changes the source (page 55). CY-VH9300U CY-VH9300U
48 CY-VH9300U CY-VH9300U 49 Remote Control UnitName of Controls (continued) E N G L I S H 5 E N G L I S H 6 SOURCE (POWER) ≥ Switches the power to on/off (page 54). ≥ Changes the source (page 55, 56, 61, 69, 71). ≥ Aim the remote control at the remote control sensor of the main unit and operate it. ASPECT ≥ Selects the aspect ratio (page 72). MENU ≥ Shows the menu screen (page 68, 70). GAME ≥ Changes to the game position (page 56). SD MENU ≥ Displays “SETUP MENU” (page 62`67). ∫ (STOP) ≥ Stops playback (page 62, 64, 66, 67). ; (PAUSE) ≥ Pause (page 62, 64, 66, 67). 1 (PLAY) ≥ Playback (page 61, 62, 64, 66, 67). : 9 (FILE/SEARCH) ≥ Goes to beginning (page 62, 64, 66, 67). ≥ Fast forward/fast reverse (page 62, 64, 67). TOP MENU ≥ Displays “MODE SELECT” screen (page 62). ["] [#] [%] [$] ≥ Selects an operation or item (page 61`71). Concerning volume level adjustmentsThe main unit does not have a function for adjusting the volume level. To adjust the volume level, use the control provided on the accessory IR wireless headphones or external device connected. ENTER ≥ Determines an operation or item (page 61, 68`71). Connecting this unit to a DVD player (CX-D3000U, option) for use≥ The remote control unit supplied with the CX-D3000U must be used to operate the DVD player. To use it to perform operations, point it at the remote control signal sensor of this unit. (The DVD player cannot be operated using this unit’s remote control unit.) ≥ The [:] and [9] (FILE/SEARCH) buttons on this unit’s remote control unit are used for SD player operation. (They are not used for DVD player operation.) CAR AV CY-VH9300U CX-D3000UFor SD player operation For DVD player operation
50 CY-VH9300U CY-VH9300U 51 Remote Control Unit PreparationBattery Installation Battery Notes≥ Battery type: Panasonic lithium battery (CR2025/1F) (supplied) ≥ Battery life: Approximately 6 months under normal use (at room temperature)Caution: ≥ Improper use of the battery may cause overheating, an explosion or ignition, resulting in injury or a fi re. Battery leakage may damage the product. ≥ Do not expose the remote control unit to direct sunlight. ≥ Do not recharge, disassemble, deform or heat the battery. ≥ Do not put the battery in fi re or water. ≥ Immediately replace used up battery. ≥ Obey local ordinances when disposing of the battery. Monitor Position AdjustmentOpen the Display Unit1 Push the display release button [PUSH OPEN] until the display is unlocked. (Press the button with one hand while holding the display with the other.) 2 Open the display unit by both hands until a comfortable viewing angle is reached.Close the Display UnitMove the display unit by both hands until the display release button is locked. Note: ≥ Always use both hands to open or close the display unit. ≥ Always check that the display release button is locked after closing the display unit. ≥ If the display unit cannot be locked, be sure to consult your dealer and remedy the situation. Display Unit Lateral Angle AdjustmentYou can swivel it to the left and right, 30˚ each way. Hold the display unit by the non-slip part in the upper half of it and adjust its lateral angle. E N G L I S H 7 E N G L I S H 8 Note: ≥ To ensure that the remote control unit is not lost or misplaced, use the accessory Magic tape (“Velcro”) to secure it at a safe place. [PUSH OPEN] ≥ Remove all oil, water, surfaces where the magic tapes are to be attached. Magic tape (“Velcro”) (supplied) Maximum 120x 30x30x 1 2 3 1 Remove the battery holder. Pull the holder out at position B while pushing position A as indicated. 2 Install the battery on the battery holder. 3 Insert the battery holder back into its original position.Back sideLithium battery (supplied) Battery holder Position APosition B
52 CY-VH9300U CY-VH9300U 53 E N G L I S H 10 The Use of RangeThese headphones use infrared rays for operation. Use them within the range shown in the fi gure. POWER Infrared receiving port E N G L I S H 9 IR Wireless Headphones PreparationBattery Installation (Inserting/Replacing the Batteries) Battery NotesBattery information: ≥ Battery type: Manganese R03, AAA, UM-4 dry cells (supplied) ≥ Battery life: Approximately 18 hours of continuous operation under normal use (at room temperature)Battery lifePOWER indicator When operation is possibleLights up green. When the battery needs to be replacedDims or fails to light. To check the remaining battery strength: The POWER indicator on the right hand earpiece (R) dims or fails to light when the batteries are weak. Noise and interference also increase. Change the batteries if any of these occur. POWERPOWERPOWERPOWERPOWER 1 Open the battery holder cover. As shown in the fi gure, use the tool such as a slot-head screwdriver to disengage the bottom part of the battery holder cover, and then use your fi ngers to lift the top part free. 2 Insert the battery. Insert the battery in the correct direction, making sure that its positive and negative ends match the same symbols in the battery holder. 3 Replace the cover. The cover is fi xed in place with a click. POWER POWER indicator (Right side)(Before wearing headphones) 1 Turn the volume on the headphones all the way down. 2 Press the POWER button. ≥ The POWER indicator lights up. 3 Turn the volume up slowly until you can hear the sound comfortably and clearly, and without distortion. (After use) Press the POWER button to switch off. Note: ≥ Refer to “When Listening with IR (Infrared) Wireless Headphones” (page 10). How to Use the IR Wireless Headphones POWER POWER button Volume upVolume downOperations (Power and Volume) Note: ≥ One battery is required for the left and another for the right side of each headphone. Caution: ≥ Improper use of the battery may cause overheating, an explosion or ignition, resulting in injury or a fi re. Battery leakage may damage the product. ≥ Do not expose the IR wireless headphones to direct sunlight. ≥ Do not mix old and new batteries. ≥ Do not use alkaline dry cells or rechargeable type batteries. (There is the danger of liquid leakage.) ≥ Do not recharge, disassemble, deform or heat the battery. ≥ Do not put the battery in fi re or water. ≥ Immediately replace used up battery. ≥ Obey local ordinances when disposing of the battery.Note: ≥ Depending on the vehicle model and amount of charge remaining in headphone batteries, the actual range of use may be less than what is given in the fi gures above. ≥ If no infrared signals are received from the main unit for more than one minute after the headphones power has been turned on, the headphones power will be automatically turned off (auto power function). 1 2 3* Conditions: The batteries must be fully charged and in their normal status, room temperature must be the normal temperature, and there must be no obstructions between the main unit and IR wireless headphones. Plane view: Vertical view: Approximately 2.5 m (Max)* Approximately 2.5 m (Max)*Approximately 5 m (Max)* 30x 45x 45x Approximately 2.5 m (Max)*
54 CY-VH9300U CY-VH9300U 55 E N G L I S H 12 E N G L I S H 11 General Press and hold [SOURCE] (POWER) for more than 2 seconds. ACC ON Default: VTR1 Source [MAIN POWER] [SOURCE] (POWER) VolumeWhen listening to sound through the accessory IR wireless headphones Adjust the volume on the IR wireless headphones (page 53). When listening to sound from speakers through an external device Adjust the volume using the control on the external device which is connected. For further details, refer to the instructions for the external device (page 14`15). PowerPreparation 1 Turn your car’s ignition key to the ACC or ON position. 2 Switch [MAIN POWER] to ON (page 47). Press [SOURCE] (POWER).Perform the following adjustments to suit your personal preference. • Monitor position adjustment (page 50) • Dimmer (page 68) • Contrast (page 68) • Brightness (page 68) • Color depth (page 68) • Tint (page 68) VTR 1 (page 56) VTR 2 (page 56) SD (page 60) [SRC] (Source) (POWER) Press [SRC] (source) (POWER). ON:OFF: Press and hold [SRC] (Source) (POWER) for more than 2 seconds.Press [SOURCE] (POWER). Press [SRC] (Source) (POWER). Note: ≥ Turn the MAIN POWER switch off when the unit is not going to be used for a prolonged period.
Game position VTR (Game etc.) DVD Player/ VCR/ Camcorder E N G L I S H 13 E N G L I S H 14 VTR1/VTR2 ModeYou can view the images and listen to the sounds from the connected external devices in the VTR1 mode and VTR2 mode respectively.Example (Refer to the installation instructions for each external device connection on Electrical Connections.) VTR1 VTR2VCR Camcorder External Devices Connectable to VTR1/VTR2Video Game Select the same mode (VTR1 or VTR2) as the terminal that is connected to a DVD player, VCR or Camcorder [VTR(1)-IN or VTR(2)-IN]. Select the same mode (VTR1 or VTR2) as the terminal that is connected to a video game [VTR(1)-IN or VTR(2)-IN]. Video game OR 5657 Example Note: ≥ Depending on the features of the game software, the screen may not be adjusted optimally for the viewer even when this function is set to ON. In this case, adjust the screen manually (page 68). Main unit (rear) Video game (option) Example where a video game is connected to VTR2 VTR2 (GAME) FULL RCA cord (option) R (red) L (white) Video (Yellow) [VTR(2)-IN] (VTR2) Caution: ≥ Stop play immediately if you start to feel unwell in playing video games etc. on the unit’s screen. For health reasons, avoid playing video games etc. for prolonged periods of time. After use, be absolutely sure to disconnect it from the product.Press [SOURCE] to change to VTR1 or VTR2 mode. When [GAME] is pressed, the unit automatically adjusts the screen optimally for video game play. Connect the external device to VTR2. Check the OSD to verify that the external device has been connected to VTR2. Every time the button is pressed: VTR1 (GAME) VTR2 (GAME) [SRC] (Source) [GAME] [SOURCE] Press [SRC] (Source) to change to VTR1 or VTR2 mode. Note: ≥ When [GAME] is pressed, the unit automatically adjusts the screen optimally for video game play. ≥ The settings for the screen adjustments established in the game mode are stored separately from the corresponding settings established in the normal mode. ≥ The unit comes with a forced power OFF switch [MAIN POWER]. By setting this switch to the OFF position, you can forcibly turn off the unit’s power from the front seat at times when, for instance, children on the rear seat have nodded off to sleep while playing games. CY-VH9300U CY-VH9300U DVD player
58 CY-VH9300U CY-VH9300U 59 IMPORTANT:Naming fi lesJPEG still picturesExample: MPEG4 moving picturesExample: IMGA 0001.JPG MOL001.ASF 4 characters 4 numbers3 digits hexadecimal numbers (Numerals 0 to 9 and letters A to F) Ensure that none of the fi les in a folder have the same last 4 (or 3) characters. Files so named cannot be played. Playing SD Cards Notes on SD CardsYou can Play the Following Types of Data Recorded on the SD Card Recording to the SD Card on a PCYou can copy still and moving pictures to your SD card by connecting it to a PC with a USB Reader/Writer or PC card adapter. Create folders as shown below. Note: ≥ “SD_VOICE” and “SD_AUDIO” are hidden folders created when you record voice or audio fi les, and play automatically on other equipment. ≥ This unit needs the folders on SD cards to play the fi les. Do not delete them on your PC. ≥ “DCIM”, “SD_VIDEO”, “SD_VOICE” and “SD_AUDIO” are necessary to play fi les but have no effect on operation. ≥ You may be unable to play some fi les due to the origin of the copy, or the naming of folders and fi les. E N G L I S H 15 E N G L I S H 16 SD audio recorded with “Panasonic Media Manager” or “SD-Jukebox”, software included with Panasonic SD Multi AV Device and SD Audio Player. Note: ≥ SD audio fi les written using a function other than SD-Jukebox may not be recognized. ≥ MP3 audio fi les cannot be played. (However, this does not apply to MP3 fi les which were written using SD-Jukebox for use as SD audio fi les.) ≥ This unit cannot record or erase tracks. ≥ The titles and names of the artists may not always appear on the display. ≥ If there is a multiple number of still pictures which are tied in with SD-Jukebox, only the fi rst still picture is displayed. ≥ It may not be possible for the unit to play back some kinds of still pictures even when they are tied in with SD-Jukebox.IMPORTANT: This unit may not be able to play some data contained on the SD card depending on the recording format used. ≥ If you have saved still image and/or moving image data on SD cards yourself using a PC, you may not be able to play the images unless you have confi gured the folders correctly and named the folders and fi les correctly. For further details, refer to the next page.≥ When playing music using the SD card, play the SD audio fi les which were written on the card using SD-Jukebox. ≥ If you have saved data on SD cards using “Panasonic SD Multi AV Device”, for instance, the data can be played by the unit straight away. Still pictures MusicG.726*** fi les recorded on a digital video camera or SD Multi AV Device.Voice JPEG fi les taken on digital cameras conforming to DCF (Design rule for Camera File system)* standards.Moving picturesMPEG4 fi les [ASF (Advanced Streaming Format)**] taken on a digital video camera or SD Multi AV Device. This unit cannot play MPEG4 moving picture data recorded using [Extra fi ne] mode and MPEG2 data.*** DCF: A fi le system which is established as an integrated format for digital cameras *** ASF: A distributing and streaming (playing while receiving data) media format which integrates the moving picture, audio and other types of data via a network into a single integrated content. *** G.726: A standard for a fi le system which digitizes analog voice data by compressing it. Panasonic digital camera Panasonic digital video cameraPanasonic SD Multi AV Device Panasonic digital video cameraPanasonic SD Multi AV DeviceUse SD cards with a memory size of 512 MB or less. Root DCIM 100CDPFP JPEG fi les SD_VIDEO PRL001 MPEG4 fi les SD_VOICE SD_VC100 Voice fi les SD_AUDIO Music fi les Card Mark (logo) SD cardMPEG (Moving Picture Experts Group): MPEG, which stands for Moving Picture Experts Group, is the name of family of standards used for coding audio-visual information (e.g., movies, video, music) in a digital compressed format. MPEG 1 is applied to Video CDs, MPEG 2 to DVD video and MPEG 4 targets telecommunications, such as mobile phones and the internet, and is capable of transferring video images at high speed and with a lower volume of data. Cards that can be Played BackSD memory card: The SD is a compact memory card that can hold many kinds of data including video, music and photos. More than 520 companies worldwide support the SD standard. It is becoming popular as a bridge medium that lets different types of devices share data.