Panasonic Indoor Pan Tilt Head Aw Ph400 Operating Instructions

2 (F)
FRANÇAIS
Table des matières
Consignes de sécurité  ..................................................... 1
Précautions d’utilisation .................................................. 3
Introduction ...................................................................... 4
Accessoires ...................................................................... 4
Précautions d’utilisation .................................................. 4
Précautions d’installation...

3 (F)
Précautions d’utilisation
≥Manipuler le ROP avec précaution.
Ne pas faire tomber le ROP ni le soumettre à un choc puissant car cela pourrait provoquer un dysfonctionnement ou des
accidents.
≥Utiliser le ROP à une température ambiante comprise entre –10°C et +45°C.
L’utilisation du ROP dans des endroits où la température tombe au-dessous de –10°C ou au-dessus de 45°C peut affecter
ses pièces internes.
≥Couper l’alimentation avant de brancher ou de débrancher les câbles.
Il faut absolument couper...

Tête panoramique intérieure  AW-PH400
4 (F)
FRANÇAIS
Introduction
Accessoires
Précautions d’utilisation
≥La tête panoramique autonome compacte est capable de
pivoter de 190 degrés en sens vertical et de 400 degrés
en sens horizontal.
≥Les opérations s’effectuant à grande vitesse permettent à
l’appareil de pivoter jusqu’à 90 degrés par seconde.
≥Il est possible de monter un matériel d’un poids total de 
8 kg sur l’appareil.
≥La rotation de la caméra peut également être assurée par
le module de rotation...

Tête panoramique intérieure  AW-PH400
5 (F)
Précautions d’installation
≥Ne pas installer l’appareil sur l’un de ses côtés.
≥Éviter d’installer l’appareil dans une cuisine ou dans tout autre endroit empli de vapeur et de fumées grasses.
≥Monter la caméra sur la tête panoramique uniquement après avoir terminé son installation.
≥La capacité de support de charge maximale de l’appareil est de 8 kg.
Ne pas l’utiliser si la charge à supporter dépasse 8 kg.
≥Ne pas utiliser d’objectif susceptible d’abîmer ou de...

Tête panoramique intérieure  AW-PH400
6 (F)
FRANÇAIS
Les commandes et leurs fonctions
16
7
8
9
5 2
3
4
:;<
=
>
? 

1Tête rotative
Elle tourne en sens horizontal.
2Pied
3Interrupteur de mise sous/hors tension 
(POWER ON/OFF)
Sur la position ON, l’appareil est sous tension ; sur OFF,
l’appareil est hors tension.
4Entrée secteur 100 [AC IN]
(entrée secteur à 3 points)
Raccorder le câble d’alimentation accessoire à cette
entrée.
5Vis de montage du socle de montage de caméra
Vis à tête creuse à six pans M5!20 mm, rondelles plates
M5 (3 de chaque sont fournies en accessoires)
Ces pièces permettent de fixer le socle de...

=Tige de guidage
Elle permet de déterminer le sens de montage de la
caméra.
>Vis de montage de caméra (U1/4” 20UNC)
Elles permettent de fixer solidement la caméra une fois
qu’elle est montée.
?Panneau latéral vierge
Il sert pour modifier le sens de montage du panneau des
connecteurs du pied.
@Connecteur SDI IN [SDI IN]
Raccorder ce connecteur au connecteur SDI OUT de la
carte AW-PB504 ou de toute autre carte installée dans la
caméra convertible à l’aide d’un câble coaxial.
AConnecteur ENG LEN CONTROL...

Tête panoramique intérieure  AW-PH400
9 (F)
Les commandes et leurs fonctions
JConnecteur Y [Y]
C’est le connecteur de sortie des signaux vidéo de la
caméra.
Il se raccorde au connecteur Y/VIDEO du compensateur
de câble AW-RC400 ou du moniteur, etc.
Comme câble de raccordement, utiliser un câble coaxial
BNC.
Pour pouvoir utiliser la caméra convertible AW-E300,
AW-E300A, AW-E600, AW-E800 ou AW-E800A, il faudra
installer la carte RGB AW-PB302.
KConnecteur 1394 [1394]
Il sert pour la commande de la caméra...

$Montage de la tête panoramique
1Fixation du socle de montage de caméra
Fixer le socle de montage de caméra sur le bras rotatif à l’aide
des trois vis. Le sens de montage dépend de la méthode
d’installation utilisée.
2Fixation du bras rotatif
Fixer le bras rotatif à la tête rotative à l’aide des quatre vis. Le
sens de montage dépend de la méthode d’installation utilisée.
3Montage de la lampe de signalisation
Retirer les quatre vis pour retirer le couvercle supérieur.
Retirer les deux vis pour retirer le...

Tête panoramique intérieure  AW-PH400
11 (F)
Installation(Il faudra absolument confier cette opération à son revendeur.)
$Réglage du commutateur de sens de montage
Régler le commutateur de la façon suivante lorsqu’on installe l’appareil au plafond.
(Ce commutateur a été réglé en usine pour une installation autonome.)
1Retirer les quatre vis et retirer le panneau des connecteurs du pied en faisant très attention.
2Régler le commutateur S1 de la carte de circuits à l’intérieur de la tête panoramique de la...