Panasonic Hc X1000 Spanish Version Manual

- 51 -
Ajústela al grabar objetos que se mueven rápidamente.
≥Use el dial multifunción para cambiar los ajustes.
≥ Cambie al modo manual. ( l34)
1Pulse el botón SHUTTER para cambiar al Modo Manual de Obturación.
2Ajuste la velocidad de obturación girando el dial 
multifunción.
≥Para volver al Modo Automático de Obturación, presione el botón 
SHUTTER o ajuste esta unidad al Modo Automático Inteligente con la 
ayuda del interruptor iA/MANU.
Velocidad de obturación:
La velocidad del obturador variará según...

- 52 -
≥Puede ver una banda de luz alrededor del objeto que reluce de manera muy brillante o bien tiene 
una reflexión muy alta.
≥ Durante la reproducción normal, el movimiento de la imagen puede no reproducirse de forma 
correcta.
≥ Si graba un objeto extremadamente brillante o graba con iluminación de interior, el color y el brillo 
de la pantalla podría cambiar o podría aparecer una línea horizontal en la pantalla. En estos 
casos, cambie los ajustes del siguiente modo:
jAjuste este dispositivo en el...

- 53 -
Esta cámara puede grabar audio en 2 canales.
Se puede cambiar entre el micrófono integrado, el micrófono externo o el equipo de audio 
conectado para cada canal.
∫Acerca de los métodos de grabación de audio
El método de grabación de audio variará  dependiendo de los ajustes [MODO GRAB.]. ( l139 )
Cambio de la entrada de audio
∫Uso del micrófono incorporado
El audio se graba con el micrófono integrado (2 canales) cuando el interruptor CH1 se fija en INT(L) 
y el interruptor CH2 se fija en INT(R)....

- 54 -
∫
Uso del micrófono externo o el equipo del audio
1Conecte un micrófono externo o un equipo de 
audio a los terminales AUDIO INPUT1, 2 
(XLR 3 pin). ( l12)
2Use los interruptores INPUT1 o INPUT2 para 
cambiar la señal de entrada de audio conectada.
LINE*1: el equipo de audio está conectado
MIC*2: un micrófono externo está conectado
+48V*2: Cuando se usa un micrófono fantasma (que requiere 
una alimentación de +48 V)
*1 El nivel de entrada variará dependiendo de los ajustes  [VOL. DE ENTRADA 1] o...

- 55 -
Para retirar el micrófono externo, etc. de los terminales de entrada de audio 1, 2 
(XLR 3 pin)
Retire mientras presione en la sección PUSH de los 
terminales de entrada de audio 1, 2 (XLR 3 pin).
≥Fije la señal de entrada en el micrófono integrado 
cambiando los interruptores CH1, CH2 a INT (L) o INT 
(R) después de sacar el micrófono externo. El audio no 
se grabará cuando el vídeo se grabe sin cambiar.
≥Fije los interruptores INPUT1, 2 (+48V) en LINE o MIC si conecta el equipo no compatible...

- 56 -
≥Ajuste confirmando el medidor del nivel de audio.
ALC puede reducir el ruido del audio. Para el canal audio 1, seleccione [AUDIO ACV CNL1]: para el 
canal audio 2, seleccione [AUDIO ACV CNL2].
Seleccione el menú.
∫ Para ajustar la función ALC a los dos canales de audio 1 y 2
Si usted pone [AUDIO ACV VINCULADOS] en [ON], cuando ALC trabaje para los dos canales de 
audio, también trabajará para el otro canal de audio.
1 Ponga [VOL. AUDIO CNL1]/[VOL. AUDIO CNL2] en [MANUAL]. ( l55)
2 Ponga [AUDIO...

- 57 -
Puede cambiar la visualización del contador que indica cuánto tiempo transcurrió durante la 
grabación o reproducción.
Pulse el botón COUNTER para cambiar la visualización del contador.≥El display cambiará en el siguiente orden: Código tiempo # Información Usuario*  # Contador 
Grabación  # Off.
* Esto se visualiza únicamente cuando el [MODO GRAB.] se fija en [AVCHD]. ( l139 )
Grabación
Visualización del contador
Visualización del contadorIndicaciones
Código de hora TC 00:00:00:00 o TC...

- 58 -
Ajuste del código de hora
El código de hora mostrará el tiempo de grabación en horas, minutos, segundos y cuadros.
TC 00:00:00:00 (hora : minuto : segundo : cuadro [NDF])
TC 00:00:00.00 (hora : minuto : segundo : cuadro [DF])
≥El número de fotogramas (cuenta de fotogramas por segundo) varía dependiendo de la 
velocidad de fotogramas en [FORMATO GRAB.]. ( l139 )
Seleccione el modo de compensación para el código de hora.
≥ Ponga [Frecue. Sistema] en [59.94Hz(NTSC)]. ( l159 )
≥Cuando la velocidad de...

- 59 -
≥El código de hora se restablecerá cuando la batería de litio incorporada se termine cuando se fija 
en [CONTINUO].
Puede establecer previamente el código de hora inicial.
1Seleccione el menú.
2Toque el elemento para fijar y cambiar con  / .≥ Se fijará en 00h00m00s00f cuando se presiona el botón RESET.
≥ “h” es una abreviatura para hora, “m” para minuto, “s” para segundo y “f” para marco.
3Toque [ENTRAR].≥Toque [SALIR] para completar el ajuste.
≥Esta cámara ajustará el código tiempo de acuerdo con...

- 60 -
Ajuste del contador de grabación
El contador de grabación visualizará el tiempo de grabación en segundos.
0:00:00 (hora : minuto : segundo (Cuando [CONT. GRAB.] se fija en [TOTAL]))
SCN 0:00:00 (hora : minuto : segundo (Cuando [CONT. GRAB.] se fija en [ESCENA]))
Seleccione el método de cuenta durante la grabación.
Para restablecer el Contador de grabación para el modo de grabaciónEl contador de grabación se fijará en 0:00:00 cuando se presiona el botón RESET mientras se 
visualiza el contador....