Panasonic Digital Camera Dmc Zs19 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 31 -
 
Toma de imágenes con ajustes automáticos  
Modo [Auto inteligente]
Modo de grabación:          
Ponga en  (Modo [Auto inteligente])
Tome una imagen
Presione hasta la mitad (presione suavemente  y enfoque) Presione a fondo 
(presione a fondo el  botón para grabar)
 Visualización de enfoque( Cuando el enfoque está alineado: iluminado  Cuando el enfoque no está alineado: parpadeando)
Los ajustes óptimos se hacen automáticamente empleando informació\
n de, por ejemplo, 
“cara”, “movimiento”,...

- 32 -
Toma de imágenes con ajustes automáticos  Modo [Auto inteligente] 
Detección automática de escenas
La cámara lee la escena cuando la apunta al sujeto, y hace automát\
icamente los ajustes 
óptimos.
El icono de la 
escena detectada
Reconoce personasReconoce niños∗1
Reconoce paisajesReconoce escenas nocturnas y personas en ellas 
(Sólo cuando se selecciona )∗2
Reconoce escenas nocturnas∗2
Reconoce escenas nocturnas sin trípode.∗3
Reconoce primeros planosReconoce puestas de solLee el movimiento del...

- 33 -
Toma de imágenes con ajustes automáticos  Modo [Auto inteligente] 
 [Red. bo. movi.]
La cámara establece automáticamente la velocidad de obturador ó\
ptima según los 
movimientos del sujeto para minimizar la borrosidad del mismo.
 
■Ajustes 
 Presione  [MENU/SET]   Use el botón del cursor para seleccionar el menú [Rec] y presione \
[MENU/SET] Use el botón del cursor para seleccionar [Red. bo. movi.] y presione \
[MENU/SET] Use el botón del cursor para seleccionar [ON] y presione [MENU/SET]...

- 34 -
Toma de imágenes con ajustes automáticos  Modo [Auto inteligente] 
 [iHDR]
Cuando [iHDR] se pone en [ON] y hay, por ejemplo, un contraste fuerte entre el fondo 
y el sujeto, se grabarán múltiples fotografías con diferentes e\
xposiciones y combinadas 
para crear una sola fotografía rica en gradación.
 
■Ajustes 
 Presione  [MENU/SET]   Use el botón del cursor para seleccionar el menú [Rec] y presione \
[MENU/SET] Use el botón del cursor para seleccionar [iHDR] y presione [MENU/SET]\
 Use el botón...

- 35 -
Toma de imágenes con ajustes automáticos  Modo [Auto inteligente] 
 Localización de AF
Esta función permite que la cámara siga enfocando el sujeto y ajus\
tando la exposición 
del mismo aunque el sujeto esté moviéndose.
 
■Con operaciones de la pantalla táctil
Haga estas operaciones con la función del obturador táctil ( →29) desactivada.
Toque el sujeto
 • Cuando cambie para seguir a otro sujeto → Toque el otro sujeto.
 • Para cancelar la localización de AF  → Toque .
Cuadro de localización de AF...

- 36 -
Toma de imágenes con ajustes automáticos  Modo [Auto inteligente] 
Restricciones del modo [Auto inteligente]
Sólo se pueden establecer los elementos de menú que se visualizan \
en el modo [Auto 
inteligente].
Los ajustes seleccionados en el modo [Programa AE] o en otros modos se reflejan para 
los elementos de menú no visualizados en el menú [Conf.].
 
●Los ajustes para los elementos siguientes son diferentes de otros modos \
de grabación:
[Tamañ. im.], [Ráfaga] y [Modo col.] en el menú [Rec],...

- 37 -
 
Toma de imágenes en movimiento
Modo de grabación:          
Presione el botón de imagen 
en movimiento para iniciar la 
grabación
[Modo de grab.] (→106)/[Calidad gra.] (→107)
Tiempo de grabación 
transcurridoTiempo de grabación 
restante (aproximado)
 
●Suelte inmediatamente el botón de imágen 
en movimiento después de presionarlo.
 
●También puede utilizar el zoom mientras 
graba imágenes en movimiento. 
 • La velocidad del zoom será más lenta de lo normal.
 • Cuando se utiliza el zoom mientras...

- 38 -
Toma de imágenes en movimiento
 
■ Acerca del formato de grabación para grabar imágenes en 
movimiento
Esta unidad puede grabar imágenes en los formatos AVCHD o MP4.
AVCHD:
Puede registrar las imágenes de calidad de alta definición con est\
e formato. Es 
adecuado para ver en un TV de formato grande o para guardar en un disco.
AVCHD Progressive:
El [GPH] 
DMC-ZS20 o [PSH] en [AVCHD] es un modo que permite que las 
imágenes en movimiento sean grabadas a 1920 x 1080/60p, la calidad má\
s alta ∗...

- 39 -
Toma de imágenes en movimiento
 
■Grabación de imágenes en movimiento en 
Graba una imagen en movimiento con sus ajustes preferidos.
 • La apertura y la velocidad del obturador se ajustan automáticamente.
 
■Grabación de imágenes en movimiento en 
La cámara detecta automáticamente la escena para grabar imágene\
s en movimiento 
con los ajustes óptimos.
  Cuando la escena no corresponde 
a ninguna de la derecha.
 • En el modo , el enfoque y la exposición se establecerán según la cara dete\
ctada....

- 40 -
Toma de imágenes en movimiento
 
●Si la temperatura ambiental es alta o una imagen en movimiento se graba \
continuamente, se visualiza  y la grabación puede que termine a medias para 
proteger la cámara. (Sólo cuando [Calidad gra.] se pone en [GPH] \
DMC-ZS20, 
[PSH], [GFS] DMC-ZS20 o [FSH]) 
●Use una batería suficientemente cargada. 
●El tiempo de grabación disponible visualizado en la pantalla puede no\
 disminuir 
regularmente.
 
●Si los datos se graban y borran repetidamente, el tiempo de...