Panasonic Digital Camera Dmc Zs19 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 181 -
Preguntas y respuestas  Solución de problemas
Grabación (Continuación)
La grabación de imágenes en movimiento se para sin haber terminado\
. 
●Si [Calidad gra.] de las imágenes en movimiento [AVCHD] se pone en [GPH] DMC-ZS20 , [PSH], 
[GFS] DMC-ZS20  o [FSH], usted puede continuar grabando una imagen en movimiento durant\
e un 
máximo de 29 minutos y 59 segundos. ( →107)
 
●Puede grabar continuamente una imagen en movimiento en [MP4] durante un \
máximo de 
29 minutos y 59 segundos o...

- 182 -
Preguntas y respuestas  Solución de problemas
Flash
No se emite luz del flash. 
●El flash está ajustado en  [Flash desact.] (→66). 
●El flash dejará de estar disponible en los casos siguientes:
 • [Auto bracket]
 • [Ráfaga] (Sin embargo, cuando se selecciona 
 [Ráfaga de flash], el flash se fija en  [Flash 
activado].)
 • Modos de escenas ([Paisaje] [Toma panorámica] [Paisaje noct.] [Fot. noc. a mano] [HDR] [Puesta  sol] [A traves de vidrio] [Película alta. velo.])
 • [Modo foto 3D]
 • Modo...

- 183 -
Preguntas y respuestas  Solución de problemas
Reproducción (Continuación)
Ennegrecimiento de las áreas rojas de las imágenes grabadas. 
●Cuando la corrección digital de ojos rojos (, ) esté funcionando, si se graba un sujeto que 
tenga áreas del color de la piel con áreas rojas en su interior, la función de corrección de ojos rojos 
puede que oscurezca las áreas rojas.
  →  Recomendamos poner el flash en 
,  o , o poner [El. ojo rojo] en [OFF] antes de grabar.
Los sonidos del funcionamiento de la...

- 184 -
Preguntas y respuestas  Solución de problemas
Televisor, ordenador, impresora (Continuación)
El ordenador no reconoce la tarjeta (sólo lee la memoria incorporada\
). 
●Desconecte el cable USB (suministrado) y vuelva a conectar con la tarj\
eta en su lugar.
El ordenador no reconoce la tarjeta. (Cuando se utiliza una tarjeta de \
memoria SDXC)  →  Verifique si su ordenador es compatible con las tarjetas de memoria SDXC.\
http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html
  →  Cuando lo conecta...

- 185 -
Preguntas y respuestas  Solución de problemas
Otros
El menú no se muestra en el idioma deseado. 
●Cambie el ajuste [Idioma] ( →61).
La cámara hace ruido al sacudirla. 
●Este sonido lo hace el objetivo al moverse y no es ninguna falla.
Luz roja encendida cuando se presiona el disparador hasta la mitad en lu\
gares oscuros. 
●[Lámp. ayuda AF] se pone en [ON] (→103).
La luz de ayuda de AF no está encendida. 
●[Lámp. ayuda AF] se pone en [OFF] ( →103). 
●No se ilumina en lugares brillantes.
La cámara...

- 186 -
 
Avisos y notas para el uso
Cuando la use
 
●La cámara se puede calentar si se usa durante mucho tiempo, pero esto\
 no es ninguna falla. 
●Mantenga esta unidad tan lejos como sea posible de los equipos electroma\
gnéticos (como 
hornos de microondas, televisores, videojuegos, etc.).
 • Si usa esta unidad encima de un TV o cerca de él, las imágenes y/o el sonido de la misma podrán ser alterados por la radiación de las ondas electromagné\
ticas. 
 • No use esta unidad cerca de teléfonos móviles...

- 187 -
Avisos y notas para el uso
Cuando no la use durante algún tiempo
 
●Apague la cámara antes de quitar la batería y la tarjeta (asegú\
rese de que la batería haya sido 
quitada para evitar que se produzcan daños por sobre descarga).
 
●No la deje en contacto con caucho o bolsas de plástico. 
●Guárdela con agente secador (gel de sílice) si la deja en un caj\
ón, etc. Guarde las baterías en 
un lugar seco (15 °C a 25 °C) con baja humedad (40%RH a 60%RH)\
 y sin cambios grandes de 
temperatura....

- 188 -
Avisos y notas para el uso
Acerca de la carga de la batería
 
●El tiempo necesario para cargar cambia dependiendo de las condiciones de\
 uso de la batería. La 
carga tarda más a temperaturas altas o bajas y cuando la batería n\
o ha sido utilizada durante algún 
tiempo.
 
●La batería se calentará durante la carga y estará caliente dura\
nte cierto tiempo después. 
●La batería se agotará si no la usa durante largos periodos de tiem\
po, incluso después de haberla 
cargado.
 
●No deje ningún...

- 189 -
Avisos y notas para el uso
Acerca de la visualización de 3D
 
●Cualquier persona muy sensible a la luz, que sufra de enfermedades cardí\
acas u otras 
enfermedades debe evitar ver imágenes en 3D.
 • La visión de imágenes 3D puede causar efectos adversos en las pers\
onas.
 
●Si está cansado, incómodo o siente algo extraño al mirar imá\
genes en 3D, deje de mirarlas 
inmediatamente.
 • Si lo sigue viendo se puede enfermar.
 • Cuando deje de ver, descanse apropiadamente.
 
●Al ver imágenes en 3D,...

- 190 -
Avisos y notas para el uso
DMC-ZS20
¡Importante! Asegúrese de leer lo 
siguiente antes de utilizar los nombres 
de ubicaciones que están guardados en 
este producto.
 Acuerdo de licencia para el 
nombre de lugares y datos de  mapas 
Sólo para uso personal.
Usted acepta usar estos datos junto 
con esta cámara digital para fines 
exclusivamente personales, y no 
comerciales, para los cuales usted 
está autorizado, y no para trabajos 
con agencias de servicios, en tiempo 
compartido y con otros...