Panasonic Digital Camera Dmc Zs19 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 141 -
 
Reducción del tiempo necesario para el 
posicionamiento
DMC-ZS20
Copiando de antemano a la cámara la información de satélite pro\
nosticada (datos de 
asistencia GPS) de los satélites GPS requeridos para el posicionamie\
nto puede reducir 
el tiempo necesario para hacer el posicionamiento.  • Para descargar los datos de asistencia GPS se necesita un ordenador cone\
ctado a Internet.
 • Si el reloj de la cámara no está puesto en hora, los datos de asis\
tencia GPS no se  pueden usar.
 
●Los...

- 142 -
Reducción del tiempo necesario para el posicionamiento
DMC-ZS20
Uso de “GPS Assist Tool”
 
■ Uso de “GPS Assist Tool” conectando la cámara y el ordenador
Preparación:   Encienda el ordenador y cierre todos los demás programas de aplicació\
n 
abiertos.
Presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [GPS] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Datos de asistencia] 
y presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Actualizar] y...

- 143 -
Reducción del tiempo necesario para el posicionamiento
DMC-ZS20
 
■ Uso de un lector/escritor de tarjetas (de venta en el mercado)
Preparación:  • Encienda el ordenador conectado a un lector/escritor de tarjetas (de 
venta en el mercado) y cierre todos los demás programas de aplicació\
n 
abiertos.
 • Inserte una tarjeta de memoria en la cámara antes de iniciar el  procedimiento de actualización.
Presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [GPS] y 
presione [MENU/SET]
Use...

- 144 -
Reducción del tiempo necesario para el posicionamiento
DMC-ZS20
 Actualización de los datos de asistencia GPS
Inicie “GPS Assist Tool” en el ordenador 
■
Windows
   Haga doble clic en [GPSASIST.EXE] guardado en la cámara conectada o en la 
tarjeta de memoria 
“GPS Assist Tool” se iniciará.
 • Cuando “GPS Assist Tool” se copia en la tarjeta de memoria,  [GPSASIST.EXE] se guarda en la carpeta [AD_LUMIX].
 
■Mac
   Haga doble clic en [GPSASIST.DMG] guardado en la cámara conectada o en 
la tarjeta de...

- 145 -
Reducción del tiempo necesario para el posicionamiento
DMC-ZS20
Verificación de la fecha de caducidad de los datos de asistencia GPS
Los datos de asistencia GPS caducan en 30 días. Recomendamos usar dat\
os de 
asistencia GPS nuevos.
Presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [GPS] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Datos de asistencia] 
y presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Fecha de 
Vencimiento] y presione...

- 146 -
 
Uso de la función de mapas
DMC-ZS20
Puede visualizar un mapa que muestre la ubicación donde se tomó un\
a imagen o su 
ubicación actual.
 
●Si copia los datos de mapas que se suministran en el DVD a una tarjeta d\
e memoria 
puede visualizar mapas más detallados. ( →150)
 
●La información de nombre de lugar grabada en una imagen y el nombre d\
e lugar 
visualizado en un mapa puede que no sean exactamente los mismos.
Confirmación del lugar donde usted tomó una imagen usando 
un mapa
Cuando la...

- 147 -
Uso de la función de mapas
DMC-ZS20
Visualización de su ubicación actual en un mapa
Cuando se hace el posicionamiento satisfactoriamente usando el GPS, uste\
d puede 
visualizar su ubicación actual en un mapa. • Asegúrese de poner [Ajuste GPS] en [ON]. (→129)
Presione el botón [MAP] en el modo de reproducción
Toque [Mi ubicación]
Nivel de escala del mapa
(Los niveles que se pueden visualizar cambian dependiendo de la regió\
n) Tiempo transcurrido después de hacer satisfactoriamente el...

- 148 -
Uso de la función de mapas
DMC-ZS20
Visualización sólo de imágenes tomadas en el mismo área
Puede seleccionar el área de una imagen en un mapa para reducir las i\
mágenes que va 
a visualizar.
Presione el botón [MAP] en el modo de reproducción
Visualice el mapa de forma que el lugar a donde tomó las 
imágenes se mueva dentro del límite de visualización del 
cuadro
Margen de visualización
Toque el botón +/- para aumentar o reducir el tamaño del 
mapa.
(También puede aumentar o reducir el tamaño...

- 149 -
Uso de la función de mapas
DMC-ZS20
Visualización de un mapa seleccionando un país o región
Puede seleccionar un nombre de lugar que quiera visualizar y mostrarlo e\
n un mapa.
Presione [MENU/SET] en el modo de reproducción
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [Mapa] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Seleccionar Área] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [De Nombre de 
Lugar] y presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para...

- 150 -
 
Uso de los datos de mapa del DVD 
(suministrado)
DMC-ZS20
Puede usar “LUMIX Map Tool” para copiar los datos de mapas del DVD (suministrado) a 
una tarjeta de memoria. Cuando los datos de mapas se copien en la tarjet\
a de memoria 
podrán visualizarse mapas detallados en la cámara.
 
●Instale “LUMIX Map Tool” en su ordenador antes de iniciar el procedimiento de 
visualización de mapas detallados. 
 Instalación de “LUMIX Map Tool”
Cierre todos los demás programas de aplicación abiertos antes de...