Panasonic Digital Camera Dmc Zs19 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 151 -
Uso de los datos de mapa del DVD (suministrado)
DMC-ZS20
 Copia de datos de mapas en una tarjeta de memoria
Preparación: • Instale “LUMIX Map Tool” en su ordenador antes de iniciar el 
procedimiento de copia. ( →150)
 • Encienda el ordenador y cierre todos los demás programas de aplicació\
n  abiertos.
 • Inserte el DVD suministrado en su unidad de ordenador antes de iniciar  el procedimiento de copia. 
(Windows: Cierre el menú de instalación que se inicia automáti\
camente.)
Inserte la tarjeta...

- 152 -
Uso de los datos de mapa del DVD (suministrado)
DMC-ZS20
 
■Copia directa de datos de mapas en una tarjeta de memoria de la 
cámara desde el ordenador en lugar de un lector/escritor de tarjetas \
(de 
venta en el mercado)
Puede copiar los datos de mapas en una tarjeta de memoria insertada en l\
a cámara 
conectando la cámara a un ordenador con el cable USB suministrado.
 • Seleccione la cámara conectada en el paso 
 (→151).
 • Para conocer detalles de cómo conectar a un ordenador ( →165).
 • No...

- 153 -
 
Registro de mi punto de interés
DMC-ZS20
Puede registrar una ubicación definida por el usuario que no está \
registrada en esta 
cámara como mi punto de interés para visualizarla cuando se hace e\
l posicionamiento o 
grabarla en una imagen. (Hasta 50 puntos de interés)
 
●Sólo puede registrar el nombre del punto de interés como Mi punto \
de interés. (No 
puede registrar nombres de lugares tales como nombres de ciudades, puebl\
os o 
aldeas.)
 
●A menos que los datos de mapas estén copiados en...

- 154 -
Registro de mi punto de interés
DMC-ZS20
Registro de la ubicación de grabación como mi punto de interés
Puede usar la información de ubicación de una imagen para registra\
rla como Mi punto de 
interés.
Presione [MENU/SET] en el modo de reproducción
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [Mapa] o 
[GPS] y presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Punto de interés] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Ninguno] y presione 
[MENU/SET]
Use el...

- 155 -
Registro de mi punto de interés
DMC-ZS20
Selección de Mi punto de interés y visualización del mismo en u\
n mapa
Puede visualizar un mapa desplazando Mi punto de interés registrado h\
acia el centro.
Presione [MENU/SET] en el modo de reproducción
Use el botón del cursor para seleccionar el menú [Mapa] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [Seleccionar Área] y 
presione [MENU/SET]
Use el botón del cursor para seleccionar [De Mi Pto. de 
Interés] y presione [MENU/SET]
Use...

- 156 -
 
Para ver en la pantalla de un TV
Puede ver imágenes en la pantalla de un TV conectando su cámara a su TV mediante el 
cable de AV (opcional) o el minicable HDMI (opcional).
 
●Consulte también el manual de funcionamiento del TV.
Preparándose:  • Establezca [Salida] para conectar su cámara a un televisor usando el \
cable de AV (opcional) ( →59)
 • Apague la cámara y el TV.
Conecte la cámara al TV
 
■ Para conectar usando un minicable HDMI (opcional)
Para poder disfrutar de las fotografías y las...

- 157 -
Para ver en la pantalla de un TV
 
■ Para conectar usando un minicable HDMI (opcional)
 
●Use siempre un minicable HDMI de Panasonic original (opcional). 
●Algunas funciones de reproducción no se pueden realizar. 
●Los menús [Repr.], [GPS] DMC-ZS20, [Mapa] DMC-ZS20 y [Conf.] no se pueden usar. 
●Dependiendo del ajuste de la relación de aspecto puede que aparezcan \
barras en los 
lados o en las partes superior e inferior de la pantalla.
 
●Cuando esté conectado un minicable HDMI, las imágenes no...

- 158 -
Para ver en la pantalla de un TV
 VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)
¿Qué es VIERA Link (HDMI)? 
●VIERA Link es una función que enlaza automáticamente esta cámara con\
 aparatos 
compatibles con VIERA Link conectando minicables HDMI (opcionales), para poder 
así realizar una operación sencilla con el mando a distancia VIERA\
. (Algunas 
operaciones no estarán disponibles.)
 
●VIERA Link (HDMI) es una función exclusiva de Panasonic agregada a las 
funciones de control HDMI, norma de la industria,...

- 159 -
Para ver en la pantalla de un TV
 Preparación: Ponga [VIERA link] en [ON] (→59).
Conecte la cámara a un televisor de Panasonic compatible 
con VIERA Link (HDMI) (VIERA) empleando un minicable HDMI 
(opcional) 
(→156)
Encienda la cámara
Ponga el conmutador REC/PLAY en 
Siga con la operación mientras consulta lo que se visualiza en 
la pantalla del TV
 • Cuando haga la operación, consulte el panel de operaciones VIERA Link.
 
■Otras operaciones relacionadas
 
●Alimentación desconectada
La...

- 160 -
Para ver en la pantalla de un TV
 Para ver fotografías 3D
Si conecta esta cámara a un TV compatible con 3D, y reproduce fotografías que grabó 
en 3D, podrá disfrutar de fotografías 3D impresionantes en el TV. Si un TV compatible 
con 3D tiene una ranura de tarjeta SD, podrá disfrutar de la reproduc\
ción de las 
fotografías 3D que usted grabó insertando la tarjeta en la ranura.\
Para conocer la información más reciente de los aparatos que puede\
n reproducir fotografías 3D 
grabadas con esta...