Panasonic Digital Camera Dmc G85 Operating Instructions Spanish Version

71
3. Modos de grabación
∫Acerca de [B] (Bombilla)
Si ajusta la velocidad del obturador como [B], el obturador per manecerá abierto mientras 
se presiona completamente el botón del obturador (hasta aproxim adamente 120 
segundos).
El obturador se cierra si suelta el respectivo botón.
Úselo cuando quiere mantener el obt urador abierto por un largo período de tiempo para 
tomar imágenes de fuegos artificiales, un escenario nocturno et c.
•
Sólo se puede usar con el modo de exposición manual.
No disponible...

3. Modos de grabación
72
Modos Aplicables: 
Los efectos de apertura y velocidad del obturador se pueden comprobar con el modo de 
previsualización.
•
Confirme los efectos de la apertura: Puede comprobar la profundidad del campo (rango de enfoque 
eficaz) antes de tomar una imagen al cerrar las aspas del diafragma en el valor de apertura fijado.
•Confirme los efectos de velocidad del obturador:  El movimiento se puede confirmar al 
visualizar la imagen real que se tomará con esa velocidad del o bturador....

73
3. Modos de grabación
Modos Aplicables: 
Cuando el ajuste de exposición es demasiado brillante o demasiado oscuro, puede usar 
un toque de AE para alcanzar  un ajuste de exposición adecuado.
1Ajuste un botón de función en [AE 1 pulsac.]. (P55)
2(Cuando la exposición no es adecuada)
Presione el botón de función .
•
Se visualiza el medidor de exposición, y se cambian la velocida d de apertura y obturación 
para dar una exposición adecuada.
•En los siguientes casos, no se puede fijar la exposición adecua...

3. Modos de grabación
74
Tomar imágenes conformes a la escena a ser 
grabada
 (Modo de guía a la escena)
Modo de grabación: 
Si selecciona una escena que se adapte al sujeto a las condiciones de grabación con 
referencia a las imágenes de ejemplo, la cámara fijará la expos ición, el color y enfoque 
óptimos, lo cual le permite grabar la escena de forma adecuada.
1Ajuste el disco de modo a  [ ].
2Presione  2/1 para seleccionar la escena.
•La escena también puede seleccionarse arrastrando una 
imagen de...

75
3. Modos de grabación
Visualización de la descripción de cada escena y consejos de grabación
Pulse [DISP.] mientras se muestra la pantalla de selección de e scena.
•
Cuando está seleccionada la visualización de la guía, se muestr an explicaciones detalladas y 
consejos para cada escena.
Tipos de modo de guía de la escena
Visualización normal Visualización de guía Visualización de lista
[Retrato claro] [Piel suave]
•El efecto de suavizado se 
aplica a la parte que tiene un 
tono similar al aspecto de...

3. Modos de grabación
76
[Agua reluciente]
•El filtro de estrella usado en 
este modo puede causar 
efectos relucientes en los 
objetos que no son la 
superficie de agua.[Paisaje nocturno claro]
[Cielo nocturno frío] [Paisaje nocturno cálido]
[Paisaje nocturno artístico] [Luces y resplandores]
[Foto nocturna manual]
•No mueva la unidad durante 
la toma continua después de 
presionar el botón del 
obturador.
•El ángulo de visión puede ser 
levemente más estrecho. [Claro retrato nocturno]
•Le recomendamos...

77
3. Modos de grabación
•Cuando se selecciona [Toma panorámica], después de que aparezca una pantalla pidiendo 
que compruebe la dirección de grabación, se visualizan líneas d e guía horizontales/verticales.
1Pulse hasta la mitad el botón del obturador para enfocar.2Presione por completo el botón del obturador y mueva la cámara  en un círculo 
pequeño en la dirección de la flecha que aparece en la pantalla .
3Pulse de nuevo el botón del obturador para finalizar la grabación de imágenes.
•La grabación...

3. Modos de grabación
78
∫Técnica para el modo de toma panorámica
∫ Acerca de la reproducción
Al presionar  3, comenzará la reproducción automática con 
desplazamiento en la misma dirección que la grabación.
•
Durante la reproducción automática con desplazamiento 
pueden realizarse las operaciones a continuación.
¢
Cuando se pausa la reproducción, puede desplazarse hacia atrás  y adelante arrastrando la pantalla.Cuando toca la barra de desplazamiento, la posición de reproducción salta a la posición...

79
3. Modos de grabación
Tomar imágenes con diferentes efectos de 
imágenes 
(Modo película creativa)
Modo de grabación: 
Este modo graba con efectos de imagen adicionales.
Puede fijar los efectos a agregar al seleccionar imágenes de muestra y verlas en la 
pantalla.
1Ajuste el disco de modo a  [ ].
2Presione  3/4 para seleccionar los efectos 
de imagen (filtros).
A Visualización previa
•También puede seleccionar los efectos de imagen 
(filtros) tocando las imágenes de muestra.
3Pulse [MENU/SET].
•Si...

3. Modos de grabación
80
Visualización de la descripción de cada efecto de imagen
Pulse [DISP.] mientras se muestra la pantalla de selección del  efecto de imagen.
•
Cuando está seleccionada la visualización de la guía, se muestr an explicaciones para cada 
efecto de imagen.
Tipos de efectos de imagen
Visualización normal Visualización de guía Visualización de lista
[Expresivo] [Retro] [Viejos tiempos]
[Tonalidad alta] [Tonalidad baja] [Sepia]
[Monocromático] [Monocromo 
dinámico] [Monocromático...