Panasonic Digital Camera Dmc G85 Operating Instructions Spanish Version

Instrucciones de funcionamiento
para características avanzadas
Cámara digital
Modelo N. DMC-G85
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este
producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.
DVQP1005ZA
F0916HN0
Visualización de los mensajes P318
Búsqueda de averías P320
Cómo encontrar la información que necesita P2
Índice P4
Contenidos por función P9
Lista de menús P185
until 
2016/11/14 





2
Cómo encontrar la información que necesita
En estas “Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas”, puede 
encontrar la información que necesite en las siguientes páginas .
Para saltar a la página vinculada y encontrar rápidamente la información, haga clic en 
el número de página.
Búsqueda a partir de “Índice”
Haga clic en este icono para ir a “Índice”.P4
Búsqueda a partir de la lista de nombres de 
funcionesP9
Búsqueda a partir de la lista de botones y 
discosP14
Búsqueda a...

3
Cómo usar este manual
∫Acerca de los símbolos que aparecen en el texto
•
Haga clic en una referencia cruzada en el texto para ir a la pá gina correspondiente.
•La descripción en estas instrucciones de funcionamiento se basa  en la lente intercambiable 
(H-FS12060).
Acerca de la indicación del modo aplicable
Modos Aplicables: 
Los iconos indican los modos disponibles para una función.•Iconos negros: modos aplicables•Iconos grises: modos no disponibles
 y   serán diferentes según los Modos de grabación...

4
Índice
Cómo encontrar la información que necesita............................................................2
Cómo usar este manual .......................................... ..................................................3
Contenidos por función ......................................... ....................................................9
1.  Antes de usar el dispositivo
Cuidado de la cámara .............................................................................................12
Accesorios...

5
3.  Modos de grabación
Tomar imágenes usando la Función Automática 
(Modo automático inteligente) .................................................................................59
• Realización de tomas manual es de escenas nocturnas 
([iFoto nocturna manual]) ...................................... .........................................62
• Combinación de imágenes en una sola imagen rica en gradación  ([iHDR]) ..............................

6
Compensar la exposición ......................................................................................106
Ajuste de la sensibilidad a la luz ............................. ..............................................108
Ajuste del balance del blanco .................................. ............................................. 110
5.  Fotografía 4K y ajustes del accionamiento
Seleccionar un modo de accionamiento ........................... .................................... 114
Tomar...

7
Tomar imágenes con flashes inalámbricos ...........................................................161
• El uso de otras configuraci ones para la grabación de flash inalámbrico......163
7.  Grabación de imágenes en movimiento
Grabación de imagen en movimiento/imagen en movimiento 4K ...... ...................164
• Ajuste del formato, el tamaño y la velocidad de cuadro de la  grabación .....166
• Cómo ajustar el enfoque al grabar una imagen en movimiento 
([AF...

8
• Enviar imágenes de la cámara a un SNS ....................................................259
• Añadir información de localización en las imágenes guardadas en la 
cámara desde un teléfono inteligente/tableta ................... ...........................259
• Combinación de imágenes en movimiento grabadas con la función  de 
película instantánea en función de sus preferencias en un teléf ono 
inteligente/tableta...

9
Contenidos por función
GrabaciónModo de grabación.......................... P40
[Vista preliminar].............................. P72
[Toma panorámica] ......................... P77
[Interv. Tiempo-Disparo] ................ P136
[Anima. Movimiento D.] ................. P138
Muestreo de apertura .................... P143
Muestreo de enfoque .................... P143
[Exposición múltiple] ...................... P196
[Modo silencioso] ........................... P209
Grabación en 3D...

10
Imagen en movimiento
Modo creativo de imagen en movimiento.....P85
[Operación silenciosa] ..................... P86
[Formato de grabación] ................. P166
[Calidad grab.] ............................... P166
Películas en 4K ............................. P164
[Recort. 4K tiempo real]................. P169
Grabación de fotografías 
mientras graba películas ............... P172
[Película Instantánea] .................... P174
Imagen [Nivel luminancia] .......................... P206Audio
[Ajuste...