Panasonic Color Cctv Camera Wv Cw974 Operating Instructions

-91-
(11) Mode de mise au point automatique (MODE AF)
1. Amenez le curseur sur MODE AF puis inclinez la
manette de réglage tous azimuts à gauche ou à droite
pour sélectionner un réglage de mode de mise au
point automatique.
MANUEL S.M.L :La mise au point automatique est
activée quand la touche AF du
contrôleur de système est pressée. 
AUTO S.M.L :La mise au point automatique est
automatiquement activée quand
PAN, AZIMUTH ou ZOOM sont
utilisés en fonctionnement manuel. 
Les lettres S (réduite), M...

Réglages de balayage Pan/Azimuth
■Utilisation du menu de réglage bal-
ayage panoramique/inclinaison
Affichez le menu de réglage de balayage panoramique/inclinaison
du menu de configuration pour paramétrer ses réglages. 
Affichez d’abord le menu de réglage du balayage panoramique/
inclinaison.
1. Affichez le menu de configuration (voir page 83), amenez
le curseur jusqu’à PAN/AZIMUTH Oet appuyez ensuite
sur le bouton CAM (SET). 
Ceci a pour effet d’afficher le menu de réglage du
balayage...

-93-
MANUEL S.M.L :La mise au point automatique ne
fonctionne pas après le déplacement
vers une position préréglée. 
AUTO S.M.L :La mise au point automatique
fonctionne après le déplacement
vers une position préréglée. 
●Temps d’arrêt de séquence/tri (DURÉE)
Cette section explique comment régler la durée pendant
laquelle la caméra s’arrête (durée pendant laquelle elle
s’arrête de tourner), pendant laquelle elle enregistre la
scène lorsque les différentes positions préréglées de la
séquence sont activées...

-94-
AUTO (MODE AUTO réglage non sur OFF):Revient
au mode automatique lorsque le temps de
déclenchement est écoulé. 
AUTO (MODE AUTO réglage OFF):Revient à la posi-
tion d’origine lorsque le temps de
déclenchement est écoulé. 
ORIG :Revient à la position d’origine lorsque le
temps de déclenchement est écoulé. 
APAN :Active le balayage panoramique automa-
tique lorsque le temps de déclenchement
est écoulé. 
SÉQ :Active la fonction de séquence lorsque le
temps de déclenchement est écoulé. 
TRI :Active la...

4. Amenez le curseur sur DURÉE puis inclinez la manette
de réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour
sélectionner un réglage de point de départ et de durée
de temporisation au point de fin de course. 
L’inclinaison de la manette de réglage tous azimuts fait
dérouler l’affichage de durée d’arrêt dans l’ordre
indiqué ci-dessous. (unité : sec)
5. Amenez le curseur sur LIMIT PAN puis inclinez la
manette de réglage tous azimuts à gauche ou à droite
pour activer ou désactiver la fonction. 
OUI :Limite le...

-96-
(2) Faites fonctionner la caméra pour mettre les mouvements
en mémoire. 
“MÉMORISATION (***S)” s’affiche au milieu de l’écran lorsque
les mouvements sont en cours denregistrement. (unité : sec)
* “(***S)” indique le temps qui reste pour la mémorisation.
(3) Le menu de configuration s’affiche et la mémorisation
s’arrête. 
La mémorisation des mouvements s’arrête quand le
délai atteint “0S“. 
(unité : sec)
Remarques : 
• Sélectionner MÉMORISATION pour apprendre à la
caméra une routine de patrouille,...

6. Servez-vous de la manette de réglage tous azimuts
pour pointer la caméra sur l’emplacement à masquer
et appuyez ensuite sur le bouton CAM (SET). 
Ceci a pour effet d’enregistrer la position de la caméra
et de revenir au menu de réglage de zone. 
7. Amenez le curseur sur →BOUTON SET à droite de
ZOOM/FOCUS, et appuyez ensuite sur le bouton CAM
(SET). 
Le menu de réglage ZOOM/FOCUS s’affiche. 
8. Déplacez la manette de réglage à gauche, à droite, en
haut et en bas pour ajuster la position de la mise au...

-98-
OUI (NESO):Affiche les indicateurs d’orientation. 
Le fait de sélectionner OUI (NESO) et d’appuy-
er sur le bouton CAM (SET), fait apparaître le
menu de réglage de position (NESO) qui peut
être utilisé pour configurer des réglages
détaillés. (cette page)
OUI (UTIL): Affiche le texte saisi par l’utilisateur. 
Le fait de sélectionner OUI (UTIL) et d’appuyer
sur le bouton CAM (SET), fait apparaître le
menu de sélection du titre de zone (UTIL) qui
peut être utilisé pour configurer des réglages...

-99-
6. Utilisez la manette pour sélectionner une position
d’affichage de titre de zone et appuyez ensuite sur la
touche MON (ESC).  
L’enregistrement de la position d’affichage du titre de
zone est effectué et le menu de réglage de titre de
zone (NESO) s’affiche. 
Remarque:Le titre de zone est toujours affiché sous
l’ID de caméra. Si vous définissez des réglages de
position d’affichage différents pour l’ID de caméra et l’ID
de titre de zone, le réglage de position de l’affichage de
l’ID de titre de zone...

-100-
Paramètres de suivi automatique
MOYEN :Effectue un zoom sur la cible d’une taille
approximativement égale à la moitié (ver-
ticalement) de la taille de l’écran du moni-
teur.
GROS :Effectue un zoom sur la cible d’une taille
approximativement égale à trois quart
(verticalement) de la taille de l’écran du
moniteur.
Remarques:
• Les tailles mentionnées ci-dessus sont
approximatives et servent uniquement de
référence. La taille réelle dépend des conditions de
l’environnement d’exploitation et de...