Panasonic Color Cctv Camera Wv Cw974 Operating Instructions

-101- 1. Amenez le curseur sur CONTRÔLE ZOOM, puis
inclinez la manette de réglage tous azimuts à gauche
ou à droite pour sélectionner un réglage de contrôle
de zoom.
OFF :Le contrôle de zoom n’est pas effec-
tué.
INTERMIT :Le contrôle de zoom est effectué
autant de fois que nécessaire pendant
la détection de déplacement.
Le contrôle de zoom est effectué une
fois pendant le suivi automatique.
CONTINU :Le contrôle de zoom est toujours effectué.
Il s’agit du réglage par défaut.
(6) Configuration du réglage...

-102- Remarques:
• Les masquages peuvent être utilisées pour réduire
les erreurs de détection lors de mouvements
d’arbres, de voitures, d’eau (qui provoque des
réflexions) et autres dans la zone surveillée.
• Les masquages et zones interdites ne peuvent pas
être configurés individuellement pour chaque
position préréglée.  Les zones configurées
s’appliquent à toutes les positions préréglées.
• La fonction de zone interdite émet une alarme
uniquement lorsque quelque chose pénètre dans la
zone interdite...

-103-
Réglages de l’alarme
■Utilisation du menu de réglage de
l’alarme
Affichez le menu de réglage d’alarme à partir du menu de
configuration pour configurer les réglages d’alarme. 
Affichez d’abord le menu de réglage de l’alarme. 
1. Affichez le menu de configuration (voir page 83),
amenez le curseur jusqu’à ALARME Oet appuyez
ensuite sur le bouton CAM (SET). 
Le menu de réglage de l’alarme s’affiche. 
* Les sections suivantes numérotées de 
qàeexpliquent l’utilisation de chaque paramètre du menu
de...

-104-
6. Amenez le curseur sur DURÉE puis inclinez la manette
de réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour
sélectionner un réglage de durée de temporisation de
détection d’alarme. 
Après la détection d’alarme, lalarme suivante n’est pas
détectée tant que la durée de temporisation nest pas
écoulée. 
L’inclinaison de la manette de réglage tous azimuts fait
dérouler l’affichage de retour automatique dans l’ordre
indiqué ci-dessous. (unité : sec)
7. Amenez le curseur sur TEMPS RETOUR puis inclinez la...

-105-
3. Amenez le curseur sur ALM IN 2 puis inclinez la
manette de réglage à gauche et à droite pour
sélectionner l’opération que doit effectuer la caméra
lorsqu’un signal externe est reçu sur ALM IN 2.
OFF :Ignorez les signaux d’entrée d’alarme.
2POSITION :Allez à la position préréglée 2.
SÉQ :Démarrez le mouvement séquentiel.
PATR2 :Démarrez PATR 2.
PATR2 (S) :Démarrez PATR 2 et maintenez les
réglages de qualité de l’image enreg-
istrée (voir page 96) même après la fin.
AUTO SUIV2 :Allez à la position...

-106-
Réglages spéciaux
■Utilisation du menu de réglage spécial
Affichez le menu de réglage spécial à partir du menu de
configuration pour ajuster la qualité de l’image. 
Affichez d’abord le menu de réglage spécial. 
1. Affichez le menu de configuration (voir page 83),
amenez le curseur jusqu’à SPECIAL Oet appuyez
ensuite sur le bouton CAM (SET). 
Le menu de configuration spéciale s’affiche. 
* Cette section détaille les éléments 1 à 5 du menu de
configuration spéciale (dans cet ordre).
(1) Réglage de la...

Pour effacer un motif de compensation d’imperfections(1) Sur l’écran du menu PIX OFF, sélectionnez le motif
que vous souhaitez effacer puis appuyez sur le
bouton CAM (SET). 
Ceci a pour effet d’afficher l’écran de réglage des
motifs de compensation d’imperfections. 
(2) Appuyez sur le bouton F3. 
(3) Le menu PIX OFF s’affiche. 
Ceci a pour effet deffacer le motif de compensation
d’imperfections et enlève l’astérisque (*) placée à la
droite du numéro de motif approprié. 
(4) Réglage des positions définies...

-108-
Réglage de sélection de scéne
■Utilisation du menu de réglage de
sélection de scène
Affichez le menu de sélection de scène à partir du menu
de configuration pour configurer les réglages de sélection
de scène. Affichez d’abord le menu de réglage de
sélection de scène. 
1. Affichez le menu de configuration (voir page 83),
amenez le curseur jusqu’à SELECT SCENE Oet
appuyez ensuite sur le bouton CAM (SET). 
Ceci permet d’afficher le menu de configuration de
sélection de scène. 
●Réglages de sélection...

Réglages du mot de passe
■Réglages du verrouillage du mot de
passe (MOT DE PASSE)
Réglez le verrouillage du mot de passe sur le menu de
configuration. 
●Activation et désactivation du verrouillage
du mot de passe
La fonction de verrouillage du mot de passe peut être
utilisée pour permettre aux seules personnes autorisées
de modifier les paramètres de la caméra. Un mot de
passe doit être saisi pour pouvoir activer ou désactiver le
verrouillage du mot de passe. 
OUI :bloque la modification de l’ensemble...

-110-
3. Amenez le curseur sur NOUVEAU MOT (DE) PASSE et
appuyez sur le bouton CAM (SET) pour afficher le
menu de réglage du mot de passe. 
L’écran de saisie du mot de passe réapparaît si vous
appuyez sur le bouton CAM (SET) après avoir saisi un
mauvais mot de passe. Dans ce cas, refaites les
étapes 2 et 3.
4. Saisissez le nouveau mot de passe à trois chiffres en
amenant le curseur sur chacun des chiffres appropriés
sur le haut de l’écran (0 à 9) et en pressant sur le
bouton CAM (SET) pour chaque...