Nokia 5 Manual Deutsch Version
Have a look at the manual Nokia 5 Manual Deutsch Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 96 Nokia manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Kontakte Speichern und organisieren Sie die Telefonnummern Ihrer Freunde und Angehörigen. SPEICHERN EINES KONTAKTS AUS DER ANRUFLISTE Tippen Sie unter Telefon auf , um die Anrufliste anzuzeigen.1. Tippen Sie auf die Nummer, die Sie speichern möchten.2. Wählen Sie, ob Sie einen Neuen Kontakt erstellen oder Zu Kontakt hinzufügen 3. möchten. Geben Sie die Kontaktinformationen ein und tippen Sie auf Speichern .4. HINZUFÜGEN EINES KONTAKTS Tippen Sie auf Kontakte > .1. Geben Sie die Informationen ein.2. Tippen Sie auf Speichern .3. BEARBEITEN EINES KONTAKTS Tippen Sie auf Kontakte und anschließend auf den Kontakt, den Sie bearbeiten 1. möchten. Tippen Sie auf .2. Bearbeiten Sie die Informationen.3. Tippen Sie auf Speichern .4. SUCHEN NACH KONTAKTEN Tippen Sie auf Kontakte .1. Tippen Sie auf .2. FILTERN IHRER KONTAKTLISTE Tippen Sie auf Kontakte .1. Tippen Sie auf .2. Tippen Sie auf Einstellungen > Anzuzeigende Kontakte .3. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.31
IMPORTIEREN ODER EXPORTIEREN VON KONTAKTEN Tippen Sie auf Kontakte .1. Tippen Sie auf .2. Tippen Sie auf Einstellungen > Importieren/Exportieren .3. Senden und Empfangen von Nachrichten Halten Sie mithilfe von Textnachrichten Verbindung zu Ihren Freunden und Angehörigen. SENDEN EINER NACHRICHT Tippen Sie auf Nachrichten .1. Tippen Sie auf .2. Um einen Empfänger hinzuzufügen, geben Sie im Empfängerfeld eine Nummer 3. ein. Um einen Kontakt hinzuzufügen, beginnen Sie mit der Eingabe des Namens, und tippen Sie auf den Kontakt. Tippen Sie nach der Auswahl aller Empfänger auf .4. Schreiben Sie Ihre Nachricht in das Textfeld.5. Tippen Sie auf .6. Tipp:Wenn Sie ein Foto in einer Mitteilung senden möchten, tippen Sie auf Fotos > tippen Sie auf das Foto, das Sie weitergeben möchten, und tippen Sie auf . Wählen Sie Nachrichten . LESEN EINER NACHRICHT Tippen Sie auf Nachrichten .1. Tippen Sie auf die Nachricht, die Sie lesen möchten. Sie können eine Nachricht 2. auch von der Benachrichtigungsleiste aus lesen. Ziehen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten, und tippen Sie auf die Nachricht. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.32
BEANTWORTEN EINER NACHRICHT Tippen Sie auf Nachrichten .1. Tippen Sie auf die Nachricht, die Sie beantworten möchten.2. Schreiben Sie Ihre Antwort in das Textfeld unterhalb der Nachricht, und tippen Sie 3. auf . E-Mail Sie können Ihr Telefon verwenden, um E-Mails unterwegs zu lesen und zu beantworten. HINZUFÜGEN EINES E-MAIL-KONTOS Wenn Sie die Gmail-App zum ersten Mal verwenden, werden Sie aufgefordert, Ihr E- Mail-Konto einzurichten. Tippen Sie auf Gmail .1. Sie können die mit Ihrem Google -Konto verbundene Adresse auswählen oder auf 2. Eine E-Mail-Adresse hinzufügen tippen. Wenn Sie alle Konten hinzugefügt haben, tippen Sie auf ZU GMAIL .3. LÖSCHEN EINES E-MAIL-KONTOS Tippen Sie auf Einstellungen .1. Tippen Sie auf Konten .2. Tippen Sie auf das Konto, das Sie löschen möchten, und dann auf > Konto 3. entfernen . SENDEN EINER E-MAIL Tippen Sie auf Gmail .1. Tippen Sie auf .2. Geben Sie im Feld An eine Adresse ein oder tippen Sie auf > Aus Kontakten 3. hinzufügen . Geben Sie den Betreff und den Inhalt der E-Mail-Nachricht ein.4. Tippen Sie auf .5. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.33
LESEN UND BEANTWORTEN VON E-MAIL-NACHRICHTEN Tippen Sie auf Gmail .1. Tippen Sie auf die Nachricht, die Sie lesen möchten.2. Um die Nachricht zu beantworten, tippen Sie auf , oder tippen Sie auf > 3. Allen antworten . LÖSCHEN EINER E-MAIL Tippen Sie auf Gmail .1. Tippen Sie auf die Nachricht, die Sie löschen möchten, und dann auf .2. Um mehrere Nachrichten zu löschen, tippen Sie auf den Kreis mit den Initialen der 3. Empfänger, um Nachrichten auszuwählen, und dann auf . Soziale Netzwerke Möchten Sie mit den Menschen, die Ihnen wichtig sind, in Verbindung bleiben und Inhalte austauschen? Mit Apps für soziale Netzwerke bleiben Sie stets bei allem auf dem Laufenden, was Ihren Freunden wichtig ist. APPS FÜR SOZIALE NETZWERKE Um mit Ihren Freunden und Angehörigen in Verbindung zu bleiben, melden Sie sich bei Ihren Chat-, Sharing- und Social Network-Services an. Wählen Sie auf dem Startbildschirm den Service aus, den Sie verwenden möchten. Apps für soziale Netzwerke finden Sie im Google Play Store . Die verfügbaren Services können variieren. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.34
Kamera Kameragrundlagen Warum sollten Sie eine separate Kamera mitnehmen, wenn Ihr Telefon alles bietet, um Erinnerungen festzuhalten? Mit Ihrer Telefonkamera können Sie problemlos Fotos und Videos aufnehmen. AUFNEHMEN VON FOTOS Schießen Sie scharfe und lebendige Fotos – nehmen Sie die besten Momente in Ihrem Fotoalbum auf. Tippen Sie auf Kamera .1. Erfassen Sie das gewünschte Motiv.2. Tippen Sie auf die Aufnahmeschaltfläche .3. AUFNEHMEN EINES SELBSTPORTRÄTS Sie möchten ein perfektes Selfie aufnehmen? Verwenden Sie dazu die Frontkamera des Telefons. Tippen Sie auf Kamera .1. Wechseln Sie zur Frontkamera.2. Erfassen Sie das gewünschte Motiv.3. Tippen Sie auf die Aufnahmeschaltfläche .4. Professionelle Verwendung Ihrer Kamera Um sicherzustellen, dass Sie alle Aspekte Ihres Fotos unter Kontrolle haben, sollten Sie die Kamera in den manuellen Modus versetzen. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.35
VERSETZEN DER KAMERA IN DEN MANUELLEN MODUS Tippen Sie auf Kamera .1. Tippen Sie auf > Manuell .2. AUFNEHMEN VON FOTOS MIT SELBSTAUSLÖSER Benötigen Sie etwas Zeit, um selbst auch auf das Foto zu kommen. Probieren Sie den Selbstauslöser aus. Tippen Sie auf Kamera .1. Tippen Sie auf . Die Schaltfläche zeigt die Einstellung des Selbstauslösers an. 2. Tippen Sie erneut darauf, um diese zu ändern. AUSWAHL DER BESTEN BELICHTUNG Um die Belichtungseinstellungen zu ändern, tippen Sie im manuellen Modus auf und wählen Sie die Einstellung aus. AUFNEHMEN HOCHWERTIGER FOTOS Tippen Sie in der Kamera-App auf > Auflösung und legen Sie die gewünschte Auflösung fest. Speichern Ihrer Fotos und Videos auf einer Speicherkarte Wenn eine Speicherkarte in Ihr Telefon eingesetzt ist und sich der Telefonspeicher füllt, speichern Sie die aufgenommenen Fotos und Videos auf einer Speicherkarte. Tipp:Um die bestmögliche Videoqualität zu erreichen, zeichnen Sie Videos im Mobiltelefonspeicher auf. Wenn Sie Videos auf eine Speicherkarte aufnehmen, wird empfohlen, dass Sie eine microSD-Karte mit einer Kapazität von 4–128 GB eines bekannten Herstellers verwenden. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.36
ÄNDERN DES SPEICHERORTS FÜR FOTOS UND VIDEOS Tippen Sie auf Kamera .1. Tippen Sie auf > Datenspeicherung .2. Ihre Fotos und Videos ANZEIGEN VON FOTOS UND VIDEOS AUF IHREM TELEFON Möchten Sie wichtige Momente Ihres Lebens erneut durchleben? Zeigen Sie Fotos und Videos auf Ihrem Telefon an. Tippen Sie auf Fotos . KOPIEREN VON FOTOS UND VIDEOS AUF IHREN COMPUTER Möchten Sie sich Ihre Fotos oder Videos auf einem größeren Bildschirm ansehen? Übertragen Sie sie dann auf Ihren Computer. Verwenden Sie den Dateimanager Ihres PCs, um Fotos und Videos auf den Computer zu kopieren bzw. zu verschieben. Schließen Sie Ihr Telefon über ein kompatibles USB-Kabel an einen Computer an. Öffnen Sie zur Einstellung des USB-Verbindungstyps die Benachrichtigungsleiste, und tippen Sie auf die USB-Benachrichtigung. WEITERGEBEN IHRER FOTOS UND VIDEOS Sie können Ihre Fotos und Videos schnell und einfach mit Ihren Freunden und Angehörigen teilen. Tippen Sie unter Fotos auf das Foto, das Sie teilen möchten, und dann auf .1. Wählen Sie, wie Sie das Foto oder Video weitergeben möchten.2. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.37
Internet und Verbindungen WLAN aktivieren Eine WLAN-Verbindung ist im Vergleich zu einer mobilen Datenverbindung im Allgemeinen schneller und kostengünstiger. Wenn sowohl WLAN- als auch mobile Datenverbindungen zur Verfügung stehen, verwendet das Telefon die WLAN- Verbindung. WLAN AKTIVIEREN Tippen Sie auf Einstellungen > WLAN .1. Setzen Sie die WLAN-Einstellung auf An .2. Wählen Sie die gewünschte Verbindung aus.3. Ihre WLAN-Verbindung ist aktiv, wenn am oberen Bildschirmrand in der Statusleiste angezeigt wird. ¹ Tipp:Wenn Sie Standorte nachverfolgen möchten, wenn keine Satellitensignale verfügbar sind, z. B. in Innenräumen und zwischen hohen Gebäuden, schalten Sie das WLAN ein, um die Standortgenauigkeit zu erhöhen. ¹ Hinweis: In einigen Ländern gelten möglicherweise Einschränkungen für die WLAN-Nutzung. In der EU dürfen in Gebäuden nur WLAN-Verbindungen mit 5150–5350 MHz verwendet werden, und in den USA und Kanada dürfen in Gebäuden nur WLAN- Verbindungen mit 5,15–5,25 GHz verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Behörden. Wichtig: Verwenden Sie eine Verschlüsselungsmethode, um die Sicherheit Ihrer WLAN-Verbindung zu erhöhen. Durch die Datenverschlüsselung minimieren Sie das Risiko eines unbefugten Zugriffs auf Ihre Daten. Verwenden einer Mobilfunkdatenverbindung AKTIVIEREN EINER MOBILFUNKDATENVERBINDUNG Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten, tippen Sie auf und schalten Sie Mobilfunkdaten auf An . Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.38
VERWENDEN EINER MOBILFUNKDATENVERBINDUNG BEIM ROAMING Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Mobilfunknetze und schalten Sie Daten- Roaming auf An .¹ Tipp:Um Ihre Datennutzung zu verfolgen, tippen Sie auf Einstellungen > Datennutzung . ¹ Wenn Sie sich beim Roaming mit dem Internet verbinden, können Ihre Datenkosten erheblich ansteigen, besonders im Ausland. Im Internet navigieren VERWENDEN SIE IHR TELEFON, UM IHREN COMPUTER MIT DEM INTERNET ZU VERBINDEN Sie können über Ihren Laptop unterwegs problemlos ins Internet gehen. Verwandeln Sie Ihr Telefon in einen WLAN-Hotspot, und greifen Sie mit Ihrem Laptop oder einem anderen Gerät über Ihre Mobilfunkdatenverbindung auf das Internet zu. Tippen Sie auf Einstellungen > Mehr > Tethering & mobiler Hotspot .1. Aktivieren Sie die Funktion Mobiler WLAN-Hotspot , um Ihre mobile 2. Datenverbindung über WLAN oder Bluetooth-Tethering freizugeben, um Bluetooth zu verwenden. Das andere Gerät verwendet Daten über Ihre Datenverbindung. Dies kann Datenübertragungskosten nach sich ziehen. Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Kosten erhalten Sie von Ihrem Netzdienstanbieter. STARTEN DES BROWSERS Erhalten Sie aktuelle Nachrichten, und besuchen Sie Ihre Lieblingswebsites. Sie können Google Chrome verwenden, um auf Ihrem Mobiltelefon Internetseiten anzuzeigen. Chrome kann Sie auch vor Sicherheitsbedrohungen warnen. Um im Web zu surfen, müssen Sie mit dem Internet verbunden sein. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.39
Tippen Sie auf Chrome . SURFEN IM INTERNET Sie benötigen keinen Computer, da Sie auf Ihrem Telefon problemlos im Internet surfen können. Tippen Sie auf Chrome .1. Geben Sie eine Internetadresse ein, und tippen Sie auf .2. Tipp:Wenn Sie für Datenübertragungen über keinen Pauschaltarif von Ihrem Netzdienstanbieter verfügen, können Sie eine Verbindung zum Internet über ein WLAN- Netzwerk herstellen, um Kosten für die Datenübertragung zu sparen. ÖFFNEN EINER NEUEN REGISTERKARTE Wenn Sie mehrere Websites gleichzeitig besuchen möchten, können Sie neue Browser-Registerkarten öffnen und zwischen ihnen wechseln. Tippen Sie in Chrome auf das Feld neben der Adressleiste 1. Tippen Sie auf �2. WECHSELN ZWISCHEN REGISTERKARTEN Tippen Sie in Chrome auf das Feld neben der Adressleiste.1. Tippen Sie auf die gewünschte Registerkarte.2. SCHLIESSEN EINER REGISTERKARTE Tippen Sie in Chrome auf das Feld neben der Adressleiste 1. Tippen Sie auf das X auf der Registerkarte, die Sie schließen möchten.2. Nokia 5 Benutzerhandbuch © 2017 HMD Global Oy. Alle Rechte vorbehalten.40