Motorola Mtp850 S User Manual

33
Français
Pour sélectionner le mode TMO ou le 
mode DMO
Pour activer le TMO ou DMO
Vous pouvez choisir l’une des méthodes suivantes pour passer en 
TMO ou DMO :
• À partir de l’affichage initial, apuyez sur Optns et sélectionnez 
ModeDirect si le MTP850 est en mode TMO.
• À partir de l’affichage initial, appuyez sur Optns et sélectionnez 
Mode Trunk si le MTP850 est en mode DMO.
• Appuyez sur le  et sélectionnez Autres . . . > Réseaux 
> Mode Trunk si le MTP850 est en mode DMO.
• Appuyez sur  et...

34
Français
Appels de groupe
Un appel de groupe est une communication entre vous et d’autres 
personnes faisant partie d’un groupe. Un groupe se compose de 
plusieurs utilisateurs prédéfinis de votre système de communication 
qui sont autorisés à recevoir et/ou à établir un appel de groupe.
Les groupes sont organisés en trois répertoires maximum. Chaque 
dossier peut contenir des dossiers et plusieurs groupes.
Dossiers Favoris
Vous pouvez organiser vos groupes favoris en trois répertoires. 
Pour...

35
Français
Pour renommer un dossier Favoris
1.Appuyez sur et sélectionnez Autres . . . 
> ConfigGroupe > Mes Groupes.
2.Mettez en surbrillance un nom de dossier de groupe et appuyez 
sur .
3.Sélectionnez Renommer dossier.
4.Après modification du nom du dossier, appuyez sur Ok pour valider.
Pour supprimer un dossier Favoris
1.Appuyez sur et sélectionnez Autres . . . 
> ConfigGroupe > Mes Groupes.
2.Mettez en surbrillance un nom de dossier de groupe et appuyez 
sur .
3.Sélectionnez Suppr. dossier....

36
Français
Pour utiliser la recherche alphabétique
À partir de l’affichage initial, appuyez sur Optns. Sélectionnez un 
groupe par recherche alphabétique (« Groupe abc »). Saisissez les 
12 premiers caractères du nom du groupe. Sélectionnez le groupe.
Pour utiliser la recherche par dossier
À partir de l’affichage initial, appuyez sur Optns. Sélectionnez un 
groupe par recherche de dossier (« Grp par rép. »). Sélectionnez 
le dossier, puis le groupe.
Pour utiliser le clavier numérique – Numéro abrégé 
À...

37
Français
Pour sélectionner un dossier
À partir de l’affichage initial, appuyez sur Optns. Sélectionnez 
Répert, puis choisissez le dossier requis. L’afficheur indique le 
dernier groupe sélectionné dans ce dossier.
Appels de groupe en TMO
En mode TMO, le MTP850 utilise l’infrastructure de votre opérateur.
Pour établir un appel de groupe en TMO
1.À partir de l’affichage initial et si le groupe requis est affiché, 
appuyez de manière prolongée sur le bouton PTT. 
2.Attendez la tonalité d’autorisation de...

38
Français
Appels de groupe en DMO
En mode DMO, le MTP850 peut communiquer sans utiliser 
l’infrastructure de votre opérateur. Le mode DMO permet de 
communiquer avec d’autres postes qui sont également en 
mode DMO, sur la même fréquence et le même groupe que 
votre MTP850. 
Lorsque vous établissez un appel, les membres du groupe 
sélectionné dont le poste est allumé recevront l’appel de groupe.
En mode DMO, le MTP850 peut communiquer avec le système 
(et vice-versa) si l’option Passerelle a été activée...

39
Français
Appels individuels, téléphoniques et PABX
Pour créer un contact
1.À partir de l’affichage initial, appuyez sur Cntcs. Sélectionnez 
[Nouv Contact].
2.Saisissez le nom. Appuyez sur Ok pour valider.
3.Appuyez sur  /  et sélectionnez le type de numéro 
enregistré (ex. : Individuel). 
4.Saisissez le numéro (#). appuyez sur Ok.
5.Continuez à saisir d’autres types et numéros, puisque vous 
pouvez enregistrer plusieurs numéros (Indiv, Cellulaire, Pers, 
Travail, PABX, Autre) pour une même personne...

40
Français
Numérotation abrégée
La numérotation abrégée vous permet de raccourcir un numéro 
jusqu’à
 trois chiffres au lieu de composer le numéro entier. 
Le numéro abrégé constitue une entrée du répertoire.
1.Saisissez le numéro abrégé pré-programmé (par exemple : 5), 
puis appuyez sur .
2.Pour établir l’appel, appuyez sur .
Pour raccrocher, appuyez sur .
Appel individuel
Un Appel individuel, aussi nommé appel « point à point » ou 
« appel privé », est un appel entre deux personnes. Aucun 
autre poste...

41
Français
Pour recevoir un appel individuel
1.Le MTP850 passe à l’appel individuel entrant. L’afficheur 
indique l’identité de l’appelant.
2.Pour répondre à un appel semi-duplex, appuyez sur PTT. 
Pour recevoir un appel duplex (indiqué par les symboles 
HP/ Ecouteur), appuyez sur  ou sur le bouton vert de 
réception.
3.Pour terminer l’appel, appuyez sur  .
Appels téléphoniques et PABX
Un appel téléphonique vous permet de joindre un numéro de 
téléphone fixe ou cellulaire/portable. 
Un appel PABX...

42
Français
Mode Urgence
Vous pouvez établir et recevoir des appels de groupe d’urgence 
enmode Système ou en mode Direct. Si votre poste est configuré 
pour fonctionner avec une passerelle, vous pouvez établir des 
appels d’urgence en utilisant la passerelle.
Vous pouvez établir un appel de groupe d’urgence et le recevoir avec :
• un groupe sélectionné (TMO et DMO) (en cas d’urgence tactique) ;
• un groupe prédéfini (en cas d’urgence non-tactique). 
Votre opérateur vous indiquera le mode sélectionné....