Lawn Tractor 8211 0276 04 Stiga Park Pro20 Pro16 Royal President Senator Operators Manual

75
FRANÇAISFR
laisser tourner au ralenti pendant 30 secondes. Ar-
rêter le moteur. Attendre 30 secondes, puis contrô-
ler le niveau d’huile. 
Vérifier l’absence de fuites d’huile. Si nécessaire, 
ajouter de l’huile jusqu’à atteindre le niveau mar-
qué « FULL ».
HUILE MOTEUR (Royal)
Remplacer l’huile une première fois après 20 heu-
res d’utilisation (ou au cours du premier mois), 
puis toutes les 100 heures d’utilisation ou tous les 
6 mois. 
Vidanger l’huile quand le moteur est chaud. Tou-
jours utiliser...

76
FRANÇAISFR
FILTRE À AIR – CONVERTISSEUR 
CATALYTIQUE (Pro20 Cat)
Nettoyer le filtre à air du convertisseur catalytique 
au moins une fois par trimestre et au maximum 
après 25 heures d’utilisation.
1. Pour retirer le couvercle, enfoncer le mécanisme 
de verrouillage à l’aide d’un tournevis (fig. 22).
2. Retirer le filtre en mousse et le laver au déter-
gent liquide et à l’eau, puis le presser pour l’esso-
rer. Ne pas huiler le filtre.
3. Remettre le filtre et le couvercle en place.
BOUGIE D’ALLUMAGE...

77
FRANÇAISFR
palier avant de l’essieu flexible.
Senator-President-Royal:
Plusieurs fois par saison, graisser la chaîne au 
moyen d’un lubrifiant en aérosol.
Pro16-Pro20 :
Plusieurs fois par saison, graisser les chaînes au 
moyen d’un lubrifiant en aérosol. Si les chaînes 
sont très encrassées, les démonter, les laver et les 
lubrifier correctement.
Senator-President-Royal:
Le moyeu des roues avant est muni de nipples de-
vant être lubrifiés toutes les 50 heures de service 
(fig. 30).
Plusieurs fois par...

78
NEDERLANDSNL
ALGEMEEN
Dit symbool geeft een WAARSCHU-
WING weer. Als de instructies niet 
nauwkeurig worden opgevolgd, kan dit 
leiden tot verwondingen en/of schade.
Voordat u deze machine in gebruik 
neemt, moet u de gebruiksaanwijzing 
en de meegeleverde VEILIGHEIDS-
VOORSCHRIFTEN zorgvuldig door-
nemen.
SYMBOLEN
Op de machine ziet u de volgende symbolen om u 
eraan te herinneren dat voorzichtigheid en oplet-
tendheid bij gebruik geboden is.
Betekenis van de symbolen:
Waarschuwing!
Lees vóór gebruik...

79
NEDERLANDSNL
1. Pedaal omhoog  - aandrijving. 
De machine rijdt als er een ver-
snelling wordt gekozen. Be-
drijfsrem niet geactiveerd.
2. Pedaal voor de helft ingetrapt 
- aandrijving ontkoppeld, er kan 
geschakeld worden. Bedrijfsrem 
niet geactiveerd.
3. Pedaal volledig ingetrapt - 
aandrijving ontkoppeld. Be-
drijfsrem volledig geactiveerd.
LET OP! Regel de snelheid niet door de koppeling 
te laten slippen. Gebruik de juiste versnelling voor 
de goede snelheid.
3B. BEDRIJFSREM 
(President - Royal...

80
NEDERLANDSNL
Rijd nooit met uitgetrokken choke als de motor 
warm is.
9. CONTACTSLOT/KOPLAMP
Contactslot dat gebruikt wordt om de motor te star-
ten en uit te schakelen. Bevat ook een schakelaar 
voor de koplamp (de Senator heeft geen koplamp). 
Vier standen:
1. Stopstand - de motor is kortgesloten. De 
sleutel kan verwijderd worden.
2. Rijstand - de koplamp brandt.
3. Rijstand - de koplamp brandt niet.
4. Startstand - de elektrische startmotor 
wordt geactiveerd op het moment dat de 
sleutel in de...

81
NEDERLANDSNL
15. CRUISE CONTROL 
(Royal - Pro16 - Pro20)
Schakelaar om de cruise control te activeren. Met 
de cruise control kan het aandrijfpedaal (5) in de 
gewenste stand vergrendeld worden.
1. Trap het aandrijfpedaal in tot de ge-
wenste snelheid wordt bereikt. Druk daar-
na op het voorste gedeelte van de 
schakelaar om de cruise control te active-
ren. Het symbool brandt.
2. Schakel de cruise control uit door te 
remmen of op het achterste gedeelte van 
de schakelaar te drukken. 
16....

82
NEDERLANDSNL
Met een getrokken grasvangbak 13-1978 (76,2 
cm) of 13-1950 (106,7 cm).
5. Gras- en bladtransport
Met transportkar 13-1979 (Standard), 13-1988 
(Maxi) of 13-1992 (Combi).
6. Zand strooien
Met zandstrooier 13-1975. Tevens te gebruiken 
voor het strooien van zout. Sneeuwkettingen 
13-1956 (16) 13-0902 (17) en framegewich-
ten 13-0923 worden aanbevolen.
7. Onkruidbestrijding op grindpaden
Met de aan de voorzijde gemonteerde onkruid-
schoffel 13-1944 en de aan de achterzijde ge-
monteerde...

83
NEDERLANDSNL
(afb. 13, 15).
OLIEPEIL VAN DE MOTOR 
CONTROLEREN (Royal)
Het carter is bij aflevering altijd gevuld met olie 
SAE 
10W-40.
Controleer voor elk gebruik of het oliepeil cor-
rect is. De machine moet op een vlakke onder-
grond staan.
Zorg dat de omgeving rond de oliepeilstok 
schoon is. Draai de oliepeilstok los en trek 
hem omhoog. Veeg de oliepeilstok af. 
Breng de stok weer aan en draai hem vast. 
Trek de peilstok weer omhoog en lees het oliepeil 
af.  Vul olie bij tot de UPPER-streep...

84
NEDERLANDSNL
aan.
6. Trap het rempedaal volledig in.
7. Draai de contactsleutel om en start de motor.
8a. Senator-President:
Wanneer de motor is gestart, duwt u de gashendel 
geleidelijk naar vol gas als u de choke gebruikt 
hebt. 
8b. Royal-Pro16-Pro20:
Wanneer de motor is gestart, duwt u de chokehen-
del geleidelijk in als u deze gebruikt hebt. 
9. Laat de machine na een koude start niet onmid-
dellijk belast werken, maar laat de motor eerst een 
paar minuten warmdraaien. Op die manier kan de 
olie...