Lawn Tractor 8211 0003 20 Stiga Park Plus Residence Operators Manual

161
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
2.4.2 Kuplunk–kézifék (3:B)Menet közben soha ne nyomja le a pe-
dált. Fennáll az erőátvitel túlhevülésé-
nek a veszélye. A pedál (3:B) az alábbi három 
pozícióban állhat:
•Kioldva . A kuplung nem aktív. 
A kézifék nem aktív.
• Félig lenyomva . A gép nincs előremenetbe 
kapcsolva. A kézifék nem aktív.
• Teljesen lenyomva . A gép nincs előremenetbe 
kapcsolva. A kézifék teljesen aktiválva, de 
nincs rögzítve. Ez a pozíció vészfékezésre is 
szolgál.
2.4.3 M...

162
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
2.4.8 Hidegindító (5:H) (Ranger Svan, Royal , Excellent, Power)
Kihúzható szivató, ha a gépet hideg id őben kívánja 
beindítani.
1. A szivató teljesen ki van húzva  — a 
karburátor hidegindító csappantyúja el 
van zárva. Hideg motor indításához
2. A szivató benyomva  — a hidegindító 
csappantyúja nyitva van. Meleg motor in-
dításakor és a gép üzemeltetése közben 
Soha ne üzemeltesse a gépet kihúzott szivatóval, 
amikor a motor már bemelegedett.
2.4.9...

163
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
1. Oldja ki a motorház elején lévő gumipántot 
(8:V).
2. Óvatosan emelje fel a motorház tetejét.
A motorház bezárását fordított sorrendben végez-
ze.
A gép csak akkor üzemeltethet ő, ha a 
motorház zárva van. Égési sérüléseket 
és zúzódásokat szenvedhet!
2.4.16 Gyorskioldó szerelvény (25:H) A gyorscsatlakozók elkülöníthet ők, így 
könnyedén lehet váltani a különféle esz-
közök között.
A gyorscsatlakozók lehet ővé teszik, hogy 
az eszköztartót könnyen...

164
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
MEGJEGYZÉS! A normál ólommentes üzem-
anyag károsodhat, 30 napnál tovább ne tárolja.
Lehetőleg környezetbarát benzint, például alkile-
zett benzint használjon. Ez a fajta üzemanyag 
olyan összetétel ű, ami kevésbé ártalmas az ember 
és a környezet számára.
A benzin er ősen gyúlékony! Az üzem-
anyagot mindig kifejezetten az ilyen 
célra kialakított edényben tartsa. 
A benzintartályt mindig a szabadban 
töltse fel, és soha ne dohányozzon a mű-
velet...

165
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
tószelepet (kb. 2 cm-re a szivató pozíciója mö-
gött).
Ranger Svan, Royal, Excellent, Power:
Nyissa ki teljesen a fojtószelepet. 
Hideg motor indítása — teljesen húzza ki a szi-
vatót. 
Meleg motor indítása – a szivatót be kell tolni.
6.  Teljesen nyomja le a kuplung-fékpedált.
7.  Fordítsa el az indítókulcsot és indítsa be a mo- tort.
8 Plus, Residence, Prestige, Ranger:
Miután a motor beindult, fokozatosan teljesen 
nyissa ki a fojtószelepet (kb. 2...

166
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
A szakszervizben végzett első és időszakos szervi-
zelés esetében lebélyegzik a szerviznaplót. A ren-
desen vezetett szerviznapló értékes dokumentum, 
ami növeli a gép értékét, ha használtan értékesí\
teni 
kívánja.
5.2 EL ŐKÉSZÜLETEKMinden szervizelést és karbantartást álló gépen, 
kikapcsolt motor mellett kell elvégezni.
A kézifék használatával el őzze meg, 
hogy a gép elgurulhasson.
Állítsa le a motort.
A motor véletlen beindítását azzal aka-...

167
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
5.5 ÜZEMANYAGSZŰRŐ  (10-12:Z)Szezononként cserélje az üzemanyagsz űrőt.
Az új szűr ő beszerelése után ellen őrizze, hogy 
nincs-e üzemanyagszivárgás.
5.6 KÖZL ŐMŰ , OLAJ (PRESTIGE, 
RESIDENCE, ROYAL, POWER)
A hidrauliks er őátviteli rendszerben lév ő olajat az 
alábbi táblázatban megadott id őszakonként kell el-
lenőrizni/utántölteni és cserélni.
Olaj típusa: 5W-50 szintetikus olaj.
Az olaj mennyisége az olajcsere alkalmával kb. 3,5 
liter
5.6.1 Ellen...

168
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
5.8.1 Ellenőrzések
A kormánykereket kissé forgassa el őre-hátra. A 
vezérm ű-láncoknak nem lehet semmilyen mecha-
nikus játéka.
5.8.2 Utánállítás
Ha szükséges, a következők szerint végezheti el a 
vezérm ű-láncok utánállítását:
1. Állítsa a gépet „egyesen el őre” pozícióba.
2. A központi hely alatt lév ő két anyával végezheti 
el a vezérm ű-láncok utánállítását. Lásd a 16. 
ábrát.
3. Mindkét anyán ugyanannyit állítson, hogy a  „játék” megsz űnjön.
4....

169
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
A papír szűrőbetét tisztításához nem lehet s űrített 
levegőt, vagy petróleum-alapú oldószert, például 
kerozint, használni. Megrongálhatja a sz űrőt.
Ne használjon s űrített levegőt a papír sz űrőbetét 
tisztításához. A papír sz űrőbetétet tilos beolajozni.
5.10.2 Légsz űrő  (Ranger Svan, Royal)
Háromhavonta, vagy minden 50 üzemóra után — 
attól függ ően, hogy melyik következik be el őbb — 
tisztítsa meg a légsz űrőt.
Évente egyszer, vagy minden 200...

170
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
5.14 BIZTOSÍTÉKOKHa az alábbiakban megadott bármelyik hiba elő-
fordul, cserélje ki az érintett biztosítékot. Lásd a 
28. ábrát.
6 SZABADALOM – IPARI MIN-
TA O LTA L O M
A gépre és alkatrészeire az alábbi szabadalom és 
ipari mintaoltalom vonatkozik:
SE9901091-0, SE9901730-3, SE9401745-6, 
US595 7497, FR772384, DE69520215.4, 
GB772384, SE0301072-5, SE04/000239 (PCT), 
SE0401554-1, SE0501599-5.
A GGP fenntartja magának a jogot arra, hogy elő-
zetes...