Home
>
Stiga
>
Lawn Mower
>
Lawn Mower 8211-7004-80 Stiga TITAN 125 B TITAN COMBI Instruction Manual
Lawn Mower 8211-7004-80 Stiga TITAN 125 B TITAN COMBI Instruction Manual
Here you can view all the pages of manual Lawn Mower 8211-7004-80 Stiga TITAN 125 B TITAN COMBI Instruction Manual . The Stiga manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 41
41 ESPAÑOLES 2.2.5 Montaje en el dispositivo elevador de herramientas La placa se monta en el brazo elevador del eleva- dor de herramientas mediante dos orificios en la parte trasera. La suspensión se fija mediante un pasador de cierre en cada miembro elevador. 2.2.6 Posiciones A continuación se incluyen las definiciones de las diferentes posiciones de la placa de corte: Posición flotante : La placa descansa por su propio peso sobre el suelo y sigue el perfil del terreno durante su funcionami-...
Page 42
42 ESPAÑOLES 5.2.1 Ajuste básico El ajuste básico correcto es aquel en el que el borde trasero está 5 mm más alto que el borde delantero. Por tanto, la placa debe estar inclinada hacia delan- te. La placa se entrega ajustada por defecto. Con el ajuste básico, la máquina proporciona el mejor efecto Multiclip y un excelente esparcimien- to de la hierba cortada. Se recomienda utilizar la máquina con este ajuste para cortar césped normal. 5.2.2 Mayor inclinación Cuando se inclina la placa de corte hacia...
Page 43
43 ESPAÑOLES 6.5 LimpiezaLos bajos de la placa de corte se deben limpiar después de cada uso. Ponga la placa de corte en la posición de limpieza. Limpie bien los bajos de la placa de corte con agua y un cepillo. Cuando las superficies estén perfectamente limpi- as y secas, retoque la pintura. Utilice pintura resist- ente apropiada para metales y exteriores. 7 MANTENIMIENTO 7.1 EngraseLubrique todos los puntos de engrase de acuerdo con la tabla siguiente. Es necesario lubricar los tres ejes de corte...
Page 44
44 PORTUGUÊSPT 1 GENERALIDADES Este símbolo significa CUIDADO. O não cumprimento rigoroso das in- struções poderá resultar em lesões pes- soais graves e/ou danos materiais. Tem que ler atentamente estas in- struções de utilização e as instruções de segurança da máquina. 1.1 SímbolosOs seguintes símbolos aparecem na máquina. A sua função é lembrar-lhe os cuidados e as atenções a ter durante a utilização. Explicação do significado dos símbolos: Atenção! Leia o manual de instruções e o manual de...
Page 45
45 PORTUGUÊSPT Posição de limpeza: A plataforma é bloqueada em cima, numa posição inclinada. Utilizada durante a limpeza. Posição de assistência : A plataforma é bloqueada direita no sentido as- cendente. Utilizada durante inspecções e reparações. 3 MONTAGEM 3.1 Ligação mecânicaConsulte também as instruções de utilização da máquina. 1. Baixe o elevador de utensílios e conduza lenta- mente a máquina directamente para a platafor- ma de corte. Preste atenção ao alinhamento através da grelha de...
Page 46
46 PORTUGUÊSPT 5.2.2 Maior inclinação Quando a plataforma de corte é inclinada para a frente, o efeito Multiclip é reduzido, havendo ao mesmo tempo uma melhor dispersão da relva cor- tada e aumento da capacidade. Recomenda-se uma inclinação mais para a frente para relva mais espessa. Para conseguir uma inclinação mais para a frente, levante a plataforma pela parte de trás e monte os pinos de bloqueio (5:A) nos orifícios inferiores. 5.3 Ejecção de compostagem/tra- seira A plataforma pode cortar a...
Page 47
47 PORTUGUÊSPT 7 MANUTENÇÃO 7.1 LubrificaçãoLubrifique todos os pontos de lubrificação de acor- do com a tabela que se segue. Os três veios de corte (11:B) têm que ser lubrifica- dos a intervalos de 100 horas de funcionamento bem como depois de cada limpeza. Os outros pontos de lubrificação tem que ser lubri- ficados de 250 em 250 horas de funcionamento. Utilizar uma pistola de massa lubrificante com massa universal para os bicos de lubrificação. Bombar até a massa lubrificante começar a sair. Os...
Page 48
48 POLSKIPL 1 INFORMACJE OGÓLNE Ten symbol nakazuje zachowanie OSTROŻNOŚCI. Niedokładne stosowanie się do instrukcji może prowadzić do poważnych obrażeń ciała i/lub uszkodzenia mienia. Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi oraz instrukcje bezpieczeństwa maszyny. 1.1 SymboleNa maszynie znajdują się następujące symbole, mające przypominać o zachowaniu ostrożności i uwagi podczas jej używania. Znaczenie symboli: Ostrożnie! Przed przystąpieniem do korzystania z maszyny należy...
Page 49
49 POLSKIPL Serwisowa: Agregat jest zablokowany w pionie. Używana podczas przeglądów i napraw. 3 MONTAŻ 3.1 Połączenie mechanicznePatrz również instrukcja obsługi maszyny. 1. Opuść podnośnik narzędzi i powoli podjedź maszyną do agregatu tnącego. Wyrównaj urządzenia względem siebie, patrząc przez kratkę w podłodze maszyny. 2. Unieś podnośnik narzędzi do pozycji transportowej, kiedy kołki w podnośniku wyrównają się z otworami w agregacie. 3. Opuść podnośnik narzędzi, aby agregat dotknął podłoża, a...
Page 50
50 POLSKIPL 5.4 Wskazówki dotyczące koszenia Aby zapewnić optymalne wyniki koszenia należy przestrzegać poniższych wskazówek: • Kosić często. • Pracować z przepustnicą całkowicie otwartą. • Trawa powinna być sucha. •Używać ostrych noży. •Utrzymywać spód agregatu tnącego w czystości. 6 KONSERWACJA 6.1 PrzygotowanieWszystkie czynności serwisowe i konserwacyjne należy przeprowadzać na nieruchomej maszynie z wyłączonym silnikiem. Zawsze zaciągaj hamulec postojowy, aby zapobiec toczeniu się maszyny....