Lawn Mower 8211 0224 10 Stiga Multiclip 48 51S Pro48 Pro51s Operators Manual

11
SVENSKASE
Felaktig remspänning kan ge upphov till onormala 
vibrationer i styret (för hårt spänd drivrem) eller 
om drivremmen börjar slira (för löst spänd driv-
rem).
Justera drivremmen så här: Stanna motorn och tag 
bort tändstiftskabeln från tändstiftet. Demontera 
transmissionskåpan. Lossa skruven L. Drag trans-
missionen framåt så att remmen spänns och drag åt 
skruven L. Drivremmen ska justeras så att ansats-
bulten K centreras i det främre hålet på motorin-
fästningsringen.
DÄMPELEMENT (PRO 48,...

12
SVENSKASE
ÖVRIGT
NORDISK MILJÖMÄRKNING
Multiclip PRO 48 
Multiclip 48 11-8103-99
Multiclip PRO 51S
Denna maskin uppfyller kraven en-
ligt Nordisk Miljömärkning av gräs-
klippare version 2. 
* Produktgrupp 
A:Maskiner avsedda att användas av privata 
hushåll för de minsta gräsmattorna. Slagvolym 
mindre än 225 cm
3.
C
1: Maskiner avsedda att användas i yrkesmäs-
sigt bruk. Slagvolym mindre än 225 cm
3.
För att undvika spill vid tankning rekommenderar 
vi att Stigas bensindunk används. Den finns hos...

13
SUOMIFI
SYMBOLIT
Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joi-
den tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen käy-
tön edellyttämästä varovaisuudesta ja 
tarkkaavaisuudesta.
Symbolien merkitykset:
Varoitus! Lue käyttöopas ja turvallisuus-
ohjeet ennen laitteen käyttöä.
Varoitus! Pidä sivulliset kaukana. Varo 
uloslentäviä esineitä.
Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kote-
lon alle koneen käydessä.
Varoitus! Irrota sytytystulpan johdin syty-
tystulpasta ennen korjaustöiden aloitusta.
TÄRKEÄÄ...

14
SUOMIFI
Käytä mieluiten ympäristöystävällistä alkylaatti-
bensiiniä. Se on koostumukseltaan samanlaista 
kuin tavallinen bensiini, mutta on vähemmän hai-
tallista ihmisille ja luonnolle. Se ei sisällä lyijylisä-
aineita, oksygenaatteja (alkoholeja ja eettereitä), 
alkeeneja eikä bentseeniä.
HUOM! Jos aikaisemmin tavallisella 
lyijyttömällä bensiinillä (95) käytetyssä 
koneessa ryhdytään käyttämään ympä-
ristöystävällistä bensiiniä, pitää bensii-
nin valmistajan suosituksia noudattaa 
tarkoin....

15
SUOMIFI
Kun nostat vetävät pyörät irti maasta työntöaisaa 
painamalla, voit ohjata ruohonleikkuria (kääntää, 
peräyttää, kiertää puun ympäri) myös veto kytket-
tynä.
MOOTTORIN PYSÄYTTÄMINEN
Moottori voi olla erittäin kuuma heti py-
säytyksen jälkeen. Älä koske äänenvai-
mentimeen, sylinteriin tai 
jäähdytysripoihin. Palovammojen vaa-
ra.
1.PRO 51S:Kytke veto pois päältä. Aseta kytkin-
vipu M asentoon   (kuva 16).
Honda:Sulje polttonestehana.
2. Pysäytä moottori vapauttamalla käynnistys/py-
säytyssanka...

16
SUOMIFI
ÖLJYNVAIHTO
Vaihda öljy moottori lämpimänä ja polt-
tonestesäiliö tyhjänä. Ole varovainen öl-
jyä tyhjentäessäsi, sillä kuuma öljy voi 
aiheuttaa palovammoja.
Vaihda öljy ensimmäisen kerran 5 käyttötunnin 
jälkeen ja sen jälkeen 50 käyttötunnin välein tai 
kerran kaudessa. Irrota öljynmittapuikko, kallista 
leikkuri ja laske öljy astiaan. Älä laske öljyä maa-
han.
Täytä uutta öljyä. Käytä öljylaatua SAE 30 tai 
SAE 10W-30. Kampikammion tilavuus on n. 0,55 
litraa. Täytä FULL/MAX-merkkiin...

17
SUOMIFI
6. Aseta kytkinvipu asentoon   ja tarkasta vedon 
irtikytkeytyminen työntämällä leikkuria edesta-
kaisin.
VETOHIHNAN SÄÄTÖ
(Multiclip 51S, PRO 51S)
Tarkasta hihnan kireys säännöllisin väliajoin. Ve-
tohihnan kireys on oikea, kun olakeruuvi K on 
moottorinkiinnikkeen etumaisen reiän keskellä 
(kuva 25).
Virheellinen hihnan säätö voi aiheuttaa epänor-
maalia tärinää työntöaisassa (hihna liian tiukalla) 
tai vetohihnan luistamista (hihna liian löysällä).
Säädä vetohihna seuraavasti: Pysäytä...

18
SUOMIFI
MUITA OHJEITA
POHJOISMAINEN 
YMPÄRISTÖMERKINTÄ
Multiclip PRO 48
Multiclip 48 11-8103-99
Multiclip PRO 51S
Tämä kone täyttää ruohon-
leikkureille tarkoitetun Pohjoismai-
sen ympäristömerkinnän version 2 
vaatimukset. 
* Tuoteryhmä
A:  Ruohonleikkurit on tar koitettu yksityiseen 
käyttöön pienille nurmikko  alueille. Iskutilavuus 

19
DANSKDK
SYMBOLER
Maskinen er forsynet med følgende symboler for 
at understrege, at der skal udvises forsigtighed og 
opmærksomhed ved anvendelse af maskinen.
Symbolerne betyder:
Advarsel! Læs instruktionsbog og sikker-
hedsmanual, før maskinen tages i brug.
Advarsel! Hold eventuelle tilskuere borte. 
Pas på udkastet materiale.
Advarsel! Stik ikke hånden eller foden ind 
under skjoldet, når maskinen er i gang.
Advarsel! Før reparationsarbejde påbeg-
yndes, skal tændrørskablet fjernes fra tæn-
drøret....

20
DANSKDK
Man kan med fordel anvende en miljøtilpasset 
benzin, såkaldt alkylatbenzin. Denne type benzin 
har en sammensætning, der er mindre skadelig for 
både mennesker og natur. Den indeholder f.eks. in-
gen blyholdige additiver, ingen oxygenater (alko-
holer og ætere), ingen alkener og ingen bensen.
Advarsel! Hvis man på en motor, der 
tidligere har kørt på almindelig blyfri 
benzin (95), skifter til miljøtilpasset ben-
zin, skal benzinproducentens anbefalin-
ger følges nøje.
Almindelig blyfri 95...