Home > Hitachi > Nailer > Hitachi Nr90aes Owners Manual

Hitachi Nr90aes Owners Manual

Here you can view all the pages of manual Hitachi Nr90aes Owners Manual. The Hitachi manuals for Nailer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 31

Français
31
4. Consommation d’air
Sélectionner la taille du compresseur en
se reportant au tableau de consommation
d’air et aux formules de taille du
compresseur.
Tableau de consommation d’air
Formules de taille du compresseur d’air
Quantité d’air requise
= nombre de clous
× aclous moyens enfoncés par
minute par le cloueur
× consommation d’air à une pression
donnée
× facteur de sécurité (toujours 1.2)
Exemple: 2 cloueurs fonctionnant à 100
psi et enfonçant 30 clous par
minute
Quantité d’air requise
= 2 ×...

Page 32

Français
32
Mettre le dispositif de commutation en
position relevée (MÉCANISME DE
DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL
UNIQUE).
(Régler le dispositif de commutation sur
la position complètement relevée,
comme indiqué sur le schéma. Sinon, il
ne fonctionnera pas correctement.)
          
LE CLOUEUR NE DOIT PAS AVOIR
DE FUITE D’AIR.
(3) Retirer le doigt de la gâchette et appuyer
le levier-poussoir contre la pièce.
LE CLOUEUR NE DOIT PAS
FONCTIONNER.
     
(4) Eloigner le levier-poussoir de la pièce.
Ensuite, diriger...

Page 33

Français
33
(5)1Sans toucher la gâchette, appuyer
le levier-poussoir contre la pièce.
Tirer sur la gâchette.
LE CLOUEUR DOIT FONCTIONNER.
2Retirer le doigt de la gâchette.
Le fonctionnement du cloueur
s’arrête (la lame du tournevis revient
en haut).
(6) Régler le dispositif de commutation sur
la position abaissée (MÉCANISME DE
DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT).
(Régler le dispositif de commutation sur
la position complètement abaissée,
comme indiqué sur le schéma. Sinon, il
ne fonctionnera pas correctement.)...

Page 34

Français
34
(2) Faire coulisser la bande de clous vers
lavant dans le magasin.
La bande de clous doit passer par la
butée à clous.
(3)Tirer le dispositif dalimentation de clous
(B) en arrière de manière à engager le
dispositif dalimentation de clous (A) sur
la bande de clous.
REMARQUE:
●Appuyer délicatement les alimenteurs de
clous (A) et (B) contre le clou.
Si l’on relâche les alimenteurs de clous
(A) et (B) depuis l’arrière du magasin et
quils buttent contre le clou, cela risque
d’endommager le papier...

Page 35

Français
35
●Toujours ÉLOIGNER le doigt
de la gâchette quand on n’effectue pas
de clouage afin d’éviter tout risque de
déclenchement accidentel.
●Le choix de la méthode d’utilisation de
la gâchette est important.
Lire et bien assimiler les “Méthodes
d’utilisation” ci-dessous.
●Avant de commencer le travail, vérifier
le dispositif de commutation de
l’opération de clouage.
Ce cloueur Hitachi comprend un
dispositif de commutation de l’opération
de clouage.
Avant de commencer le travail, vérifier
que le...

Page 36

Français
36
AVERTISSEMENT
●Un clou sera libéré chaque fois que la
détente sera enfoncée, en autant que
le lever-poussoir demeure enfoncé.
(2)Fonctionnement continu (déclenchement
par levier-poussoir)
Utilisation du MÉCANISME DE
DÉCLENCHEMENT PAR CONTACT
AVERTISSEMENT
●Pour éviter tout déclenchement double
ou tout déclenchement accidentel du
fait d’un rappel.
1) Ne pas appuyer le cloueur trop fort
contre le bois.
2)Eloigner le cloueur du bois car il
effectue un rappel après le clouage.
1Régler le...

Page 37

Français
37
    
AVERTISSEMENT
●Ne pas mettre le doigt sur la gâchette
sauf pendant une opération de clouage,
car un contact accidentel du levier-
poussoir sur l’opérateur ou sur les
personnes alentour pourrait entraîner
des blessures graves.
●Ne pas approcher les mains ni le corps
de la section de sortie des clous. Ce
cloueur Hitachi risque de faire un bond
sous l’effet du rappel après
l’enfoncement d’un clou, ce qui pourrait
enfoncer un autre clou non prévu et
provoquer des blessures.
●Certains types...

Page 38

Français
38
RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE
CLOUAGE
Pour que les clous s’enfoncent tous à la
même profondeur, s’assurer que :
1)la pression d’air du cloueur reste
constante (le régulateur est installé et il
fonctionne normalement), et
2)le cloueur est toujours maintenu
fermement contre la pièce.
Si les clous sont enfoncés trop loin ou pas
assez dans la pièce, régler le clouage dans
l’ordre suivant.
1DEBRANCHER LE TUYAU D’AIR DU
CLOUEUR.
2Si les clous s’enfoncent trop
profondément, tourner l’ajusteur sur le...

Page 39

Français
39
ENTRETIEN ET INSPECTION
Lire la section intitulée “SECURITE” (pages
23– 26).
AVERTISSEMENT
●Débrancher le tuyau d’air et sortir tous
les clous du cloueur quand :
1)on entretient ou on inspecte le
cloueur ; et
2) on retire des clous coincés.
1. Inspection du magasin
1DEBRANCHER LE TUYAU D’AIR.
2Nettoyer le magasin. Retirer les
morceaux de papier ou les éclats de bois
qui ont pu s’accumuler dans le magasin.
Le graisser avec une huile de machine
pneumatique Hitachi.
ATTENTION
●Vérifier que...

Page 40

Français
40
ATTENTION
●Les réparations, modifications et
inspections des outils électriques Hitachi
doivent être confiées à un service après-
vente Hitachi agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de
pièces au service après-vente Hitachi
agréé lorsqu’on apporte un outil
nécessitant des réparations ou tout autre
entretien.
Lors de l’utilisation et de l’entretien d’un
outil électrique, respecter les règlements
et les normes de sécurité en vigueur dans
le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils...
Start reading Hitachi Nr90aes Owners Manual
All Hitachi manuals