Global Garden Products Snow Blower SN 421 SN 522 8218 2223 70 Instructions Manual

21
DANSKDA
8.2 REMDÆKSEL (SN 522)
1. Demontér remdækslet (13:C) ved at fjerne de ti skruer 
(13:D). Fem skruer på ydersiden, tre skruer på undersiden 
og to skruer på oversiden.
2. Monteringen foregår i omvendt rækkefølge.
Bemærk! En af skruerne er kortere end de andre. Sørg for at 
installere skruen på det rigtige sted.
8.3 UDSKIFTNING AF DRIVREM (SN 522)
Udskift drivremmen på følgende måde:
1. Fjern remdækslet. Se ovenfor.
2. Fjern drivremmen (14:E) fra remskiverne (14:F) og 
(14:G). Vær forsigtig, så...

22
NORSKNO
1 SYMBOLER
Følgende symboler finnes på maskinen for å minne om den 
forsiktighet og oppmerksomhet som kreves ved bruk. 
Symbolene betyr:
Advarsel.
Les bruksanvisningen før bruk.
Fare – roterende snøskrue.
Fare – roterende vifte.
Ikke stikk hendene ned i utkastrøret.
Hold hendene og føttene borte fra roterende deler.
Hold uvedkommende på trygg avstand fra maskinen.
Ikke sikt utkastrøret mot personer som befinner seg i 
nærheten.
Slå av motoren og løsne tennpluggledningen fra tenn-
kabelen før...

23
NORSKNO
• Bruk aldri snøfreseren i nærheten av gjerder, biler, 
vinduer, skråninger og lignende uten at utkastskjermen er 
riktig innstilt. 
• Hold alltid barn borte fra det området som skal 
snøryddes. La en annen, voksen person holde øye med 
barna. 
• Overbelast ikke snøfreseren ved å kjøre for fort.
• Vær forsiktig ved rygging. Se deg bakover etter 
eventuelle hindringer før og under rygging.
• Rett aldri snøutkastet mot mennesker. La aldri noen stå 
foran snøfreseren. 
• Koble fra snøskruen når...

24
NORSKNO
5 BRUK
5.1 Generelt
Start aldri motoren uten først å ha utført alle tiltak under 
MONTERING ovenfor. 
Bruk aldri snøfreseren uten å ha lest og forstått 
den vedlagte bruksanvisningen samt alle advarsel- 
og anvisningsmerker på snøfreseren. 
Bruk alltid vernebriller eller visir under arbeidet 
samt ved vedlikehold og service på snøfreseren.
5.2 Før start
Enkelte snøfresere leveres uten olje i motorens veivhus. Ol-
jen til disse leveres i egen flaske.
Fyll olje på motoren før start.
 Ikke start...

25
NORSKNO
ADVARSEL: La aldri motoren gå innendørs eller 
i dårlig ventilerte områder. Motoreksos innehol-
der karbonmonoksid, en luktfri og dødelig gass. 
Hold kroppsdeler og klær vekk fra bevegelige de-
ler. Lyddemperen er meget varm – fare for brann-
skader.
5.4.3 Slik starter du motoren når den er varm
En varm motor startes på samme måte som en kald motor, 
med følgende unntak:
• Choken (5, 9:R) skal ikke brukes.
• Primeren (5, 9:O) skal ikke brukes.
5.5 Stopp
Før motoren stoppes må du la den gå på...

26
NORSKNO
7 SMØRING
Løsne kabelen fra tennpluggen før du utfører ved-
likehold på snøfreseren.
Smør giret til innstillingsveiven og utkastet før du setter bort 
snøfreseren for sommeren. Bruk et smøremiddel av typen 
Lubriplate.
8 SERVICE OG REPARASJONER
8.1 Justering av wire (SN 522)
Wiren til naverdrivspaken er justert fra fabrikken. Eventuell 
justering foretas slik:
1. Hekt av wiren ved naverdrivspaken (5:M).
2. Fjern hylsen og demonter wiren fra det aktuelle hullet i 
platen. Se figur 12.
3. Monter...

27
NORSKNO
10 KJØPSVILKÅR
Det gis full garanti mot fabrikasjons- og materialfeil. Bruke-
ren må følge instruksjonene i den vedlagte dokumentasjonen 
nøye.
For batterier: seks måneder fra kjøpsdato.
Garantien dekker ikke skader som skyldes:
- at brukeren ikke har satt seg inn i dokumentasjonen som 
følger med
- uaktsomhet
- feilaktig og forbudt bruk eller montering
- bruk av reservedeler som ikke er originaldeler
- bruk av tilbehør som ikke er levert eller godkjent av GGP
Garantien dekker heller ikke:
-...

28
DEUTSCHDE
1 SYMBOLE
An der Maschine gibt es folgende Symbole, um den Bediener 
darauf hinzuweisen, dass bei der Benutzung der Maschine 
Vorsicht und Aufmerksamkeit geboten sind. 
Bedeutung der Symbole:
Warnung.
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vollständig durch, 
bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
Gefahr – rotierende Schneeschraube.
Gefahr – rotierendes Gebläse.
Nicht mit den Händen in den Auswurf greifen.
Hände und Füße von rotierenden Teilen fernhalten.
Andere Personen müssen sich im sicheren...

29
DEUTSCHDE
• Vor Reinigung, Reparatur oder Inspektion immer dafür 
sorgen, dass alle rotierenden Teile zum Stillstand.
• gekommen sind und dass alle Bedienelemente 
freigekuppelt sind.
• Wenn die Schneefräse ohne Aufsicht stehen gelassen 
wird, immer alle Bedienelemente freikuppeln, den 
Schalthebel in Neutralstellung bringen, den Motor 
abstellen und den Zündschlüssel abziehen. 
• Den Motor nicht in geschlossenen Räumen laufen lassen, 
außer wenn die Schneefräse an ihren Stellplatz gebracht 
oder...

30
DEUTSCHDE
4. Drehen Sie die Einstellkurbel zwischen ihren Endpositio-
nen. Vergewissern Sie sich, dass sich der Auswurf (2:E) 
frei dreht.
4 BEDIENELEMENTE
SN 522, siehe Abb. 5-8.
SN 421, siehe Abb. 8-10.
Einstellkurbel (H) – Ändert die Richtung des Auswurf-
rohrs.
Ablenker (L) – Bestimmt die Weite des Schneeauswurfs.
Auswurf (E) – Ändert die Auswurfrichtung des Schnees.
Antriebshandgriff (M) – Startet und stoppt die Frässchnek-
ke, die die Schneefräse antreibt.
Stopphebel (N) – Muss zum Anlassen des...