Global Garden Products Snow Blower SN 421 SN 522 8218 2223 70 Instructions Manual

11
    SUOMI FI
1 SYMBOLIT
Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoi-
tus on muistuttaa käyttäjää laitteen käytön edellyttämästä va-
rovaisuudesta ja tarkkaavaisuudesta. 
Symbolien merkitykset:
Varoitus.
Lue käyttöohje ennen käyttöä.
Vaara – pyörivä lumiruuvi.
Vaara – pyörivä puhallin.
Älä työnnä kättä poistoputkeen.
Pidä kädet ja jalat kaukana pyörivistä osista.
Pidä sivulliset riittävän kaukana.
Älä koskaan suuntaa poistoputkea henkilöitä kohti.
Pysäytä moottori ja irrota sytytystulpan...

12
   SUOMI FI
• Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos sen suojavarusteissa 
on puutteita tai jos ne eivät ole paikallaan.
• Suojavarusteita ei saa kytkeä pois päältä eikä saattaa 
toimimattomaksi.
• Älä muuta moottorin säätöasetuksia äläkä ryntäytä 
moottoria. Vahinkoriski kasvaa, jos moottoria käytetään 
liian suurella käyntinopeudella.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa aitausten, autojen, 
ikkunoiden ja vastaavien läheisyydessä, jos lumisuihkun 
heittosuuntaa ei ole säädetty vastaavasti. 
• Pidä aina lapset...

13
    SUOMI FI
4 HALLINTALAITTEET
SN 522, katso kuva 4-7.
SN 421, katso kuva 7-10.
Suuntauskampi (H) – Muuttaa poistoputken suuntaa.
Ohjain (L) – Määrittää lumen heittoetäisyyden.
Poistoputki (E) – Määrittää lumen heittosuunnan.
Vedonkytkentäkahva (M) – Kytkee päälle ja pois lumiruu-
vin vedon.
Pysäytyskatkaisin (N) – Katkaisimen pitää olla asennossa 
ON, jotta moottorin voi käynnistää.
Esirikastuspainike (O) – Suihkuttaa polttonestettä suoraan 
kaasuttimeen kylmäkäynnistyksen helpottamiseksi....

14
   SUOMI FI
HUOMAUTUS: Jos lämpötila on alle –15 °C, anna mootto-
rin lämmetä tyhjäkäynnillä muutaman minuutin ajan ennen 
töiden aloitusta.
VAROITUS: Älä koskaan käytä moottoria sisäti-
loissa tai suljetuissa, huonosti tuuletetuissa tilois-
sa. Pakokaasut sisältävät häkää, hajutonta ja 
tappavaa kaasua. Pidä ruumiinosat ja vaatteet 
kaukana pyörivistä osista. Äänenvaimennin on 
erittäin kuuma - palovammavaara.
5.4.2 Kylmän moottorin käynnistäminen,
SN 522
1. Täytä polttonestesäiliö puhtaalla...

15
    SUOMI FI
6 KUNNOSSAPITO
Irrota sytytystulpan johdin sytytystulpasta ennen 
huoltotöiden suorittamista.
6.1 ÖLJYNVAIHTO
Vaihda öljy ensimmäisen kerran 2 käyttötunnin jälkeen ja 
sen jälkeen 25 käyttötunnin välein tai vähintään kerran kau-
dessa. Öljy on helpoin vaihtaa moottori lämpimänä.
Moottoriöljy voi olla erittäin kuumaa heti pysäy-
tyksen jälkeen. Anna moottorin jäähtyä ennen öl-
jyn tyhjennystä. Palovammojen vaara.
1.  Irrota öljyntäyttötulppa mittapuikkoineen. 
SN 522: Tyhjennä öljy...

16
   SUOMI FI
8.7 LUMIRUUVIN JA LAAKERIN VAIHTAMINEN 
(SN 421)
1.  Irrota vasen hihnasuojus irrottamalla 7 ruuvia (17:D).
2. Irrota hihna lumiruuvin hihnapyörältä (kuva 20:P).
3. Lukitse lumiruuvi puukepillä tai vastaavalla ja irrota hih-
napyörä 26 mm hylsyllä. Huomaa, että hihnapyörässä on 
vasenkätinen kierre.
4. Irrota ruuvit (21:Q) lumiruuvin kotelon vasemmalta puo-
lelta.
5. Irrota oikea suojus irrottamalla 6 ruuvia (22:R).
6. Irrota poistoputki (22:S) irrottamalla kaksi ruuvia (22:T).
7. Nosta...

17
DANSKDA
1 SYMBOLER
Maskinen er forsynet med følgende symboler for at under-
strege, at der skal udvises forsigtighed og opmærksomhed 
ved anvendelse af maskinen. 
Symbolerne betyder:
Advarsel.
Læs brugsanvisningen før brug.
Fare - roterende sneskrue.
Fare - roterende ventilator.
Sæt ikke hænderne ned i udkastet.
Hold hænder og fødder væk fra roterende dele.
Hold uvedkommende på sikker afstand af maskinen.
Ret aldrig udkastet mod tilskuere.
Stands motoren og løsn tændrørskablet fra tændrøret 
før...

18
DANSKDA
• Hold altid børn væk fra det område, som skal ryddes for 
sne. Lad en anden voksen holde øje med børnene.
• Overbelast ikke sneslyngen ved at køre for stærkt.
• Vær forsigtig, når du bakker. Kig bagud efter eventuelle 
forhindringer, før og mens du bakker.
• Ret aldrig udkastet mod eventuelle tilskuere. Lad aldrig 
nogen stå foran sneslyngen. 
• Kobl sneskruen fra, når sneslyngen transporteres eller 
ikke er i brug. Kør ikke for stærkt ved transport på glat 
underlag.
• Brug kun tilbehør, som...

19
DANSKDA
1.  Stil sneslyngen på et plant underlag.
2.  Lossa oliedækslet og tag oliepinden op. Aflæs oliestan-
den på oliepinden. Fyld olie på op til FULL-mærket. Se 
fig. 7.
3.  Brug olie ifølge tabellen nedenfor:
Brug ikke SAE 10W40.
4.  Kontrollér olieniveauet i motoren hver gang inden ibrug-
tagning. Sneslyngen skal stå plant ved kontrollen.
Olieniveauet skal ligge mellem ADD og FULL. Se figur 
7. Ved behov påfyldes mere olie. 
5.3 BENZIN
5.3.1 Generelt
OBS! Almindelig, blyfri benzin er en...

20
DANSKDA
Stop altid motoren, inden der foretages rensning.
Brug altid øjenværn ved håndtering af sneslyn-
gen. 
1. Start motoren som beskrevet ovenfor.
2. Indstil retningsskærmen (4, 8:L). Opad giver længere ka-
stelængde, og nedad giver kortere kastelængde.
3. Indstil udkastet med grebet (4, 8:E), så sneen kastes ud i 
vindretningen.
4. Start sneskruen og fremdriften ved at aktivere drivhånd-
taget (4, 8:M).
5. Stands arbejdet ved at slippe 
drivhåndtaget (4, 8:M).
6. Eventuel rensning sker nemt med...