GGP Italy SPA LAWN MOWER ENGINE 71520154 M150 OPERATORS MANUAL

1SR
KAKO SE SLUŽITI OVIMPRIRUČNIKOM
U tekstu priručnika neki odeljci koji sadrže infor-macije od posebnog značaja, u pogledu sigurno-sti ili rada, različito su istačeni prema sledećemkriterijumu:
iliSnabdeva preciznosti ili druge elemente u vezis već prethodno naznačenim, radi izbegavanjaoštećenja motora ili uzrokovanja štete.
Mogućnost nanošenja oz-leda sebi ili drugim osobama u slučajuneizvršavanja pravila.
Mogućnost nanošenja oz-biljnih ozleda sebi ili drugim osobama sopasnošću smrti u slučaju...

tokom vršenja ove operacije i svaki put ka-da se rukuje gorivom;– napuniti gorivo pre nego što se pokrenemotor; ne dodavati benzin i ne skidati čepkada je motor u radu ili dok je još vruć;– ako curi benzin, ne pokretati motor većudaljiti mašinu od područja u kojem je ben-zin prosut i izbegavati stvaranje mogućno-sti za izbijanje požara sve dok benzin neispari i para benzina ne rasprši.– vratiti uvek nazad čep od rezervoara i po-sude za držanje benzina i dobro ga priteg-nuti.4) Zameniti oštećene...

Motor je uređaj čiji su učinak, pravilnost rada itrajnost uslovljeni brojnim faktorima, neki od njihsu spoljni a neki usko povezanim s kvalitetomproizvoda koje upotrebljavate i redovnošćuodržavanja.
Slede nekoliko dodatnih informacija koje će vamomogućiti svesniju upotrebu vašeg motora.
USLOVI ŽIVOTNE OKOLINE
Na rad četverotaktnog endotermičnog motorautiču:
a) Temperatura:– Kod rada na niskim temperaturama može doćido poteškoća prilikom pokretanja hladnogmotora.– Kod rada na vrlo visokim temperaturama...

PRE SVAKE UPOTREBE
Pre svake upotrebe motora dobro je obaviti nizprovera, kako bi se osigurala pravilnost rada.
Kontrola nivoa ulja
Pri izboru tipa ulja za korišćenje, pridržavati seuputstava danih u specifičnom poglavlju (vidi8.1).
a)Smestiti mašinu u vodoravan položaj.b)Očistiti zonu oko čepa za punjenje.c)Odvijti čep (1), očistiti vrh šipke za ocrtavanjenivoa (2), a zatim ga umetniti i zavijti do kraja.d)Ponovno odviti čep sa šipkom i proveriti nivoulja koja mora biti između dve oznake “MIN”...

Držati ruke daleko od pri-gušivača odvoda i okolnih zona koje mogudostići visoku temperaturu. Dok je motor uradu, nemojte približavati lepršavu odjeću(kravate, marame, itd.) ili kosu gornjem delumotora.
Nemojte raditi na nagibimavećim od 15˚ da ne bi ugrozili pravilan radmotora.
ZAUSTAVLJANJE MOTORA TOKOMRADA
a)Pomeriti ubrzivač (1) u položaj «SLOW».b)Zaustaviti motor kako je prikazano upriručniku za upotrebu mašine.
ZAUSTAVLJANJE MOTORA NA KRAJURADAa)Pomeriti ubrzivač (1) u položaj «SLOW».b)Zaustaviti...

ZAMENA ULJA
Kod odabira tipa ulja koje ćete koristiti, pridrža-vajte se uputstva danih u tome posvećenom po-glavlju (vidi 8.1).
Pražnjenje ulja mora seobaviti dok je motor vruć, pazeći da se nedotiču zagrejani delovi motora ili izvađenoulje.
a)Smestiti mašinu u vodoravan položaj.b)Očistiti područje oko poklopca za punjenje(1).c)Odviti čep (1).d)Pripremiti prikladnu kantu (2) u koju ćete sku-piti ulje.e)Položiti motor na levu bočnu stranu kako bise iz otvora za punjenje (3) izlilo ulje ili...

PODEŠAVANJE KABLA UBRZIVAČA
Ako motor ne dostiže maksimalan broj okretaja spolugom ubrzanja u položaju «FAST», uzrokmože biti poremećaj nastao između polugeubrzanja i poluge za regulisanje brzine.
6.7Za ponovno uspostavljanje pravilne faze:
a)Zaustaviti motor, skinuti kapicu sa svećice ipričekati da se motor dovoljno ohladi.b)Otpustiti šraf (1) stezaljke (2) tako da navlaka(3) kabla slobodno prolazi.c)Pomerite polugu komande ubrzivača upoložaj «SLOW».d)Gurnuti unapred sve dok se poluga (4) za...

8SR
REKAPITULACIJA SNABDEVANJA I REZERVNIH DELOVA ZA KORIŠĆENJE
Benzin tipa ............................................................................. bezolovni (zeleni) – najmanje 90 oktanaKapacitet rezervoara ................................................................................................................ 0,8 litaraMotorno ulje: od 5 do 35 ˚C ....................................................................................................... SAE 30od -15 do +5 ˚C...

1BBGG
ììKKÄÄááÄÄççààüü  ááÄÄ  èèééããááììÇÇÄÄççÖÖççÄÄ  êêööKKééÇÇééÑÑëëííÇÇééííéé
Ç ÚÂÍÒÚ‡ ̇ ÛÔ˙Ú‚‡ÌÂÚÓ, ÌflÍÓË Ô‡‡„‡ÙË, ÍÓËÚÓÒ˙‰˙Ê‡Ú ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚‡Ê̇ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ·ÂÁÓ-Ô‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ËÎË ÙÛÌ͈ËÓÌË‡ÌÂÚÓ, Ò‡ ÓÚ·ÂÎflÁ‡ÌËÔÓ ‡Á΢ÌË Ì‡˜ËÌË ÒÔÓ‰ ÒΉÌËfl ÍËÚÂËÈ:
ËÎËë̇·‰fl‚‡ Ò ÛÚÓ˜ÌÂÌËfl, ËÎË ‰Û„Ë ÂÎÂÏÂÌÚË, ÔÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇ Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ ÛÔÓÏÂ̇ڇ ËÌÙÓ-χˆËfl, Ò ˆÂÎ ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì‡Ú ÔÓ‚Â‰Ë Ì‡ Ò‡ÏËflÚÏÓÚÓ, ËÎË ÌflÍ‡Í‚Ë ‰Û„Ë ˘ÂÚË.
èèËË  ÌÌÂÂÒÒÔÔ‡‡ÁÁ‚‚‡‡ÌÌ  ËËÏχ‡  ‚‚˙˙ÁÁÏÏÓÓ--ÊÊÌÌÓÓÒÒÚÚ  ÁÁ‡‡  Ì̇‡Ì̇‡ÒÒflflÌÌÂÂ...

ÍÍËË  ÙÙÛÛÌÌËËflfl,,  ÌÌ  ÔÔÛÛ¯¯ÂÂÚÚ  ÔÔÓÓ  ‚‚ÂÂÏÏ  Ì̇‡  ÚÚ‡‡ÁÁËË  ÓÓÔÔÂÂ‡‡ˆˆËËflflËË  ‚‚ÒÒÂÂÍÍËË  ÔÔ˙˙ÚÚ,,  ÍÍÓÓ„„‡‡ÚÚÓÓ  ‡‡··ÓÓÚÚËËÚÚ  ÒÒ  „„ÓÓËË‚‚ÓÓ;;––ÁÁ‡‡‰‰ÂÂÚÚ  ÔÔ‰‰ËË  ‚‚ÍÍÎβ˛˜˜‚‚‡‡ÌÌ  Ì̇‡  ÏÏÓÓÚÚÓÓ‡‡;;  ÌÌÂÂÔÔËË··‡‡‚‚flflÈÈÚÚ  ··ÂÂÌÌÁÁËËÌÌ  ËË  ÌÌ  Ïχ‡ıı‡‡ÈÈÚÚ  ÁÁ‡‡ÔÔÛÛ¯¯‡‡ÎÎÍ͇‡ÚÚ‡‡,,‡‡ÍÍÓÓ  ÏÏÓÓÚÚÓÓ˙˙ÚÚ  ‡‡··ÓÓÚÚËË,,  ËËÎÎËË    ÚÚÓÓÔÔ˙˙ÎÎ;;––‡‡ÍÍÓÓ  ··ÂÂÌÌÁÁËËÌÌ˙˙ÚÚ  ÔÔÂÂÎÎÂÂÂÂ,,  ÌÌ  ‚‚ÍÍÎβ˛˜˜‚‚‡‡ÈÈÚÚ  ÏÏÓÓÚÚÓÓ‡‡,,ÓÓÚÚ‰‰‡‡ÎΘ˜ÂÂÚÚÂÂ...