GGP Italy SPA LAWN MOWER ENGINE 71520154 M150 OPERATORS MANUAL

Laikyti rankas toli nuo iš-metimo duslintuvo ir nuo aplinkinių zonų,kurios galėtų pasiekti aukštas temperatū-ras. Varikliui veikiant, nepriartinti plevėsuo-jančių indumentų (kaklaraiščių, šalikų ir t.t.)arba plaukų į viršutinę variklio dalį. 
Nedirbti ant šlaitų didesniųnei 15°taip nesudarant žalos taisyklingam vari-klio veikimui.
VARIKLIO SUSTABDYMAS DARBOMETU
a)Nustatyti akceleratorių (1) į poziciją«SLOW».b)Sustabdyti variklį kaip nurodyta įrenginioinstrukcijų vadovėlyje.
VARIKLIO SUSTABDYMAS...

ALYVOS PAKEITIMAS
Dėl alyvos tipo naudojimo, sekti indikacijasaprašytas specifiniame straipsnelyje (žiūr. 8.1).
Alyvos pašalinimą atliktišiltu varikliu, atsargiai neliečiant karštų va-riklio vietų ar pašalintos alyvos.
a)Lygiai pastatyti įrenginį.b)Nuvalyti zoną aplink užpildymo kamštį (1).c)Atsukti kamštį (1).d)Iš anksto paruošti tinkamą talpyklą (2) alyvaisurinkti.e)Paversti variklį ant kairiojo šono tokiu būdu,kad iš užpylimo angos išsilietų alyva (3) arbasekti procedūras aprašytas įrenginio...

AKCELERATORIAUS LAIDO REGULIAVIMAS
Tuo atveju kai variklis nepasiekia maksimaliųapsukimų su akceleratoriaus svirtele pozicijoje«FAST», yra įmanoma, kad tai įvyksta inertišku-mo tarp akceleratoriaus svirtelės ir greičio regu-liatoriaus. 
6.7Norint sugrąžinti taisyklingą fazę: a)Sustabdyti variklį, nuimti žvakės gaubtelį irpalaukti kol variklis nebus pakankamaiataušęs.b)Atlaisvinti gnybto (2) varžtą (1) tokiu būdu,kad laido apkaba (3) laisvai judėtų.c)Nustatyti akceleratoriaus komandos svirtį įpoziciją...

8LT
DEGALŲ UŽPILDYMO IR NAUDOJIMO PAKEITIMŲ SANTRAUKA
Benzino tipas .................................................................................. Be švino (žalias) minimaliai 90 N.O.Bako pajėgumas ....................................................................................................................... 0,8 litraiVariklio alyva: nuo 5 iki 35 °C .................................................................................................... SAE 30nuo -15 iki +5 °C...

1LV
NORĀDĪJUMI ROKASGRĀMATASLASĪŠANAI
Rokasgrāmatas tekstā daži paragrāfi, kuros irizklāstīta īpaši svarīga informācija, drošības vaipareizas lietošanas nolūkos ir apzīmēti dažādosveidos, saskaņā ar šādu kritēriju:
vai  Satur precizējumus vai skaidrojumus iepriekšizklāstītai informācijai, kuri palīdz nesabojāt dzi-nēju un neizraisīt zaudējumus.
Norādījumu neievēroša-nas gadījumā pastāv traumu gūšanas risksoperatoram un trešajām personām.
Norādījumu neievēroša-nas gadījumā pastāv smagu traumu gūša-nas...

– uzpildīšanu veiciet pirms dzinēja iedarbinā-šanas; nelejiet iekšā benzīnu un nenoņe-miet tvertnes vāciņu, kamēr dzinējs darbo-jas vai ir karsts;– ja notiek benzīna noplūde, neiedarbinietdzinēju, bet gan attāliniet ierīci no vietas,kur izlijusi degviela, raugieties, lai nerastosaizdegšanās iespēja, kamēr degviela naviztvaikojusi un benzīna tvaiki nav izklīduši.– vienmēr uzstādiet atpakaļ un labi aizgrie-ziet benzīna tvertnes un glabāšanas kan-nas vāciņus.4) Nomainiet darbnederīgus vai bojātustrokšņa...

Dzinējs – tā ir ierīce, kuras raksturojumi, darbībasvienmērīgums un kalpošanas laiks lielā mērā iratkarīgs no daudzajiem faktoriem, daži no tiem irārējie, bet pārējie ir cieši saistīti ar izmantojamolīdzekļu kvalitāti un tehniskās apkopes regu-laritātes.
Zemāk tekstā ir izklāstīta daži vispārīga raksturainformācija, kas palīdzēs jums vairāk uzzināt vaidzinēja lietošanu.
APKĀRTĒJĀS VIDES APSTĀKĻI
Četrtaktu endotermiskā dzinēja darbību ietekmē:
a) Temperatūra:– Strādājot zemā temperatūrā var...

PIRMS KATRAS LIETOŠANAS REIZES
Pirms katras dzinēja lietošanas reizes, tiek reko-mendēts veikt pārbaužu virkni, lai nodrošinātu tāvienmērīgu darbību.
Eļļas līmeņa pārbaude
Informācijai par lietojamo eļļas tipu skatiet atbil-stošajā nodaļā izklāstītos norādījumus (sk. 8.1).
a)Novietojiet mašīnu horizontālajā stāvoklī.b)Notīriet zonu apkārt uzpildes aizbāznim.c)Atskrūvējiet aizbāzni (1), notīriet mērstieņa (2)uzgali un iespraudiet to, ieskrūvējot to līdzgalam.d)Atskrūvējiet aizbāzni ar mērstieni un...

Turiet rokas tālu no izplū-des trokšņa slāpētāja un no apkārt esošāmzonām, kuras var sasniegt augstu tempe-ratūru. Kamēr dzinējs darbojas, nepietuvi-niet brīvas apģērba daļas (kaklasaites, laka-tus utt.) vai matus dzinēja augšējai daļai.
Nestrādājiet nogāzēs ar slī-pumu lielāku par 15°, jo dzinēja pareiza darbībašajos apstākļos nevar būt garantēta.
DZINĒJA APTURĒŠANA DARBA LAIKĀ
a)Uzstādiet akseleratoru (1) stāvoklī «SLOW».b)Apturiet dzinēju, kā aprakstīts mašīnaslietošanas rokasgrāmatā.
DZINĒJA...

EĻĻAS NOMAIŅA
Informācijai par lietojamo eļļas tipu skatietatbilstošajā nodaļā izklāstītos norādījumus (sk.8.1).
Izlejiet eļļu, kamēr dzinējsir silts, sekojot tam, lai nepieskartos dzinējakarstām daļām vai izlietai eļļai.
a)Novietojiet mašīnu horizontālajā stāvoklī.b)Notīriet zonu apkārt uzpildes aizbāznim (1).c)Atskrūvējiet aizbāzni (1).d)Sagatavojiet piemērotu savākšanas trauku(2), lai savāktu izlejamo eļļu.e)Nolieciet dzinēju uz kreisā sāna tā, lai eļļaizlietos no ielietnes (3) vai sekojiet...