GGP Italy SPA Lawn Mower 171503918 Operators Manual

							69
PRAVILA KORIŠĆENJA
Za motor i bateriju (ako je predviđena), pročitajte
odgovarajuće priručnike.
NAPOMENA – Mašina može biti data sa nekim delovima
koji su već montirani.
Pričvrstiti gornji deo drške (1) za donji deo (2) uz pomoć
male ručke (3) i metalnog prstena (4).
Ubaciti uže za pokretanje (5) u šinu (6) i blokirati maticu za
prievršživanje (7). Pričvrstiti kablove komande uz pomoć
ovijača (8). Popuštanjem donjih šrafova (6) može se
podešavati visina drške. Popuštanjem ručke (3) može se
okrenuti bočno gornji deo drške (1) kako bi se olakšalo
košenje blizu zidova.
Šrafovi (9) i ručka (3) moraju uvek biti pričvršćeni do dna
tokom rada.
Kod modela sa električnim uključivanjem, povezati kabl
baterije na priključak glavne kablaže kosilice.
Ubrzivačem gasa (ako je predviđen) se upravlja preko
poluge (1).
Položaji poluge su prikazani na odgovarajućoj tablici. Na
nekim modelima je predviđen motor sa fiksnim brojem obrtaja,
bez potrebe za ubrzivačem (2).
Kočnicom sečiva se upravlja preko poluge (1), koja se
mora držati prema dršci kod pokretanja i tokom rada kosilice.
Motor se zaustavlja kada se poluga otpusti.
Kod modela sa vučom, kretanje kosilice se postiže sa
polugom (1) okrenutom prema operatoru.
Aktiviranje vučnog pogona se mora desiti dok je motor u radu.
Kosilica prestaje da se kreće kada se poluga (1) dovede u
položaj “N”.
Otpuštanjem poluge kočnice sečiva, poluga (1) se automatski
dovodi u položaj “N”, zaustavljajući kretanje unapred.
Podešavanje visine košenja se postiže uz pomoć odgo-
varajuće poluge (1).
OVU OPERACIJU VRŠITI SA ZAUSTAVLJENIM SEČIVOM.
Za stavljanje u pogon, pratiti upustva knjižice motora,
dakle povući polugu kočnice sečiva (1) prema dršci i odlučno
trznuti ručku užeta za pokretanje (2). Kod modela sa električnim
uključivanjem, okrenuti kontaktni ključ (3).
Travnjak će izgledati bolje ako se košenje radi uvek
istom visinom i naizmenično u dva pravca.
Mašine opremljene sistemom MULCHING seku travu, sitno je
drobe i ponovo preraspoređuju po travnjaku.
Na ovaj način nije potrebno skupljati tako izdrobljenu travu.
Poštovati sledeća pravila da bi dobili optimalni MULCHING:
1. Motor mora raditi na najvećoj brzini (u punom režimu).
2. Ne koristite mašinu na mokroj travi.
3. Ne kosite prenisku travu. Nije preporučljivo seći travu za
više od 1/3 njene visine.
4. Uveriti se da je prostor ispod okvira kosilice uvek čist.
5. Uvek koristite dobro naoštren nož.
Na kraju posla, otpustiti polugu (1) kočnice i skinuti
poklopac svećice (2). Kod modela koji to poseduju, izvući kon-
taktni ključ (3).
3.3
3.2
3.1
3. KOŠENJE TRAVE
2.4
2.3
2.2
2.1
2. OPIS KOMADI
1.2
1.1
1. ZAVRŠITI MONTIRANJE
SRSAČEKATI DA SE SEČIVA ZAUSTAVE pre nego što se izvrši
bilo kakva intervencija.
VAŽNO – Redovno i pažljivo održavanje je neophodno da
bi tokom vremena održali prvobitni nivo sigurnosti i učinak
mašine.
Držati kosilicu na suvom mestu.
1) Nositi debele rukavice za rad pre svake intervencije
čišćenja, održavanja ili podešavanja koji se vrše na mašini.
2) Pažljivo vodom oprati mašinu posle svakog košenja;
ukloniti ostatke trave i blata koji su se nagomilali unutar
šasije kako bi se izbeglo da kada se osuše otežaju
stavljanje u pogon.
3) Boja unutrašnjeg dela šasije može se vremenom skinuti
usled ogrebotina od pokošene trave; u tom slučaju,
intervenisati na vreme nanošenjem na lak boju protiv rđe,
kako bi se sprečilo stvaranje rđe koja bi dovela do korozije
metala.
4) U slučaju da je neophodno prići donjem delu, nagnuti
mašinu isključivo sa strane koja je prikazana u knjižici
motora, prateći odgovarajuća uputstva.
5) Izbegavati prolivanje benzina na plastične delove kosilice ili
na mašinu kako se ne bi oštetili, i odmah očistiti svaki
ostatak eventulano prolivenog benzina. Garancija ne
pokriva štete na plastičnim delovima prouzrokovane
benzinom.
Svaka intervencija na sečivu se mora izvršiti u specijali-
zovanom servisu.
Napomena za specijalizovani servis: Ponovo namontirati
sečivo (2) prateći redosled prikazan na slici i zategnuti
centralni šraf (1) uz pomoć dinamometarskog ključa koji je
podešen na 40-45 Nm.
Kod modela sa vučom, skinuti 1 ili 2 puta godišnje
zaštitu (1) odvrnuti šrafove (2) i otkačiti zakačaljke (3); zatim sa
nekom četkom ili pomoću kompresora pažljivo proslediti
čišćenje otklanjajući travu ili prljavštinu u zoni prenosnog
uređaja i kaiša.  
Uvek ponovo montirati zaštitu (1).
Proveriti amortizer i izolacione spojnice dva puta svake
sezone i zameniti ih ako su oštećeni ili istrošeni.
Da bi napunilli jednu ispražnjenu bateriju, povezati je na
punjač za baterije (1) prema uputstvima iz knjižice za održa-
vanje baterije. Ako mislite da nećete koristiti kosilicu duže
vreme, odvojite bateriju od kablaže motora i uveriti se u sva-
kom slučaju da je dobro napunjena. Punjač baterije ne sme se
priključiti direktno na stezaljku motora. Ne smete koristiti
punjač baterije kao izvor energije za pokretanje motora, jer bi
se tako mogao oštetiti.
1. Koristite uvek levak i/ili posebnu kantu sa zaštitom od
prepunjavanja da bi se izbjeglo razlivanje goriva.
2. Pri svakoj promeni ulja, skupite korišteno ulje. Ne rasipati
ulje u životnu okolinu. Predati korišteno ulje ovlaštenom
centru za skupljanje takvog otpada.
3. Ne bacajte u otpad korištene filtre za ulje. Predati ih
ovlaštenom centru za skupljanje takvog otpada.
4. Ne bacajte olovne baterije na otpad. Predati ih ovlaštenom
centru za skupljanje takvog otpada (pravilo primenljivo za
mašine sa baterijom i mašine sa pokretanjem pomoću
baterije).
U slučaju bilo kakave nedoumice ili problema, pozovite odmah
najbliži Uslužni Servis ili Vašeg Prodavca.
5. ŽIVOTNA OKOLINA
4.4
4.3
4.2
4.1
4. REDOVNO ODRŽAVANJE 
						

							LWA
(Year) . . . . . . . S/N° . . . . . . . . . . . . . . . .
dB
Model: . . . . . . . . . . . . . . . .
Type: . . . . . . . . . . .
✍
Realizzazione: EDIPROM - Bergamo
© by GGP ITALY SPA• Kan utsättas för modifieringar utan att detta meddelas • Voidaan tehdä muutoksia ilman ennakkoilmoitusta • Ret til ændringer forbehol-
des • Kan endres uten forvarsel • Kann ohne Vorankündigung geändert werden • Subject to modifications without notice • Sujet à des
modifications sans aucun préavis • Kan zonder kennisgeving wijzigingen ondergaan • Soggetto a modifiche senza preavviso • Sujeto a
modificaciones sin previo aviso • Sujeito a alterações sem aviso prévio • Poddawany modyfikacjom bez awizowania• Var tikt mainīts bez
iepriekšēja brīdinājuma• Objekto pakeitimai be perspėjimo• åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌÓ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl• Možnost
změn bez předešlého upozornění• Lahko pride do sprememb brez predhodnega obvestila• Podložno promjenama bez prethodne obavi-
jesti• Võimalikud muudatused ilma ette teatamata • èÓ‰ÎÂÊË Ì‡ ÔÓÏÂÌË ·ÂÁ Ô‰ÛÔÂʉÂÌË• Poate fi modificat, fără preaviz 
• ÀfiÎÂÈÙ·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË• Önceden haber verilmeksizin de¤ifltirilebilir • Подлежи на промени без претходно
известување• Előzetes értesítés nélkül módosítható• Moguće su promjene bez najave• Možnos zmien bez predošlého upozornenia•
Podložno izmenama bez upozorenja