GGP Italy SPA Chainsaw 71501072_0 Operators Manual

6MM6ES4. Combustible y aceite de la cadena
• COMBUSTIBLE
La gasolina es muy inflama-
ble. Evite fumar o producir cualquier llama o chis-
pa cerca del combustible. Asegúrese de detener el
motor y dejar que se enfríe antes de repostar la
unidad. 
Seleccione un terreno al aire libre para el reabas-
tecimiento y aleje la unidad una distancia de por lo
menos 3 metros (10 pies) del punto de abasteci-
miento antes de poner en marcha el motor.
•Los motores están lubricados con un aceite espe-
cialmente formulado...

7ES
•ACEITE PARA LA CADENA
Utilizar exclusivamente aceite
específico para motosierras y aceite adhesivo para
motosierras. No use aceite con impurezas, para no
obstruir el filtro en el depósito y dañar la bomba del
aceite irremediablemente.
El aceite específico para la
lubrificación de la cadena es biodegradable. El uso de
un aceite mineral o de aceite para motores causa
daños en el ambiente.
El uso de un aceite de buena calidad es funda-
mental para obtener una eficaz lubrificación de
los órganos de...

Es muy peligroso operar una
sierra de cadena cuando sus componentes están
averiados o faltantes. Antes de arrancar el motor,
asegúrese de que todos los componentes, inclu-
yendo la barra y cadena, estén montados apropia-
damente.
•ARRANQUE
1. Llene los tanques de combustible y de aceite para
la cadena y ajuste las tapas firmemente.
2. Coloque el interruptor en la posición “I”.
3. Tire el botón del estrangulador hacia fuera, hasta la
segunda posición. El estrangulador se cerrará y la
palanca del...

El flujo del aceite para la cadena puede cambiarse
insertando un destornillador en el orificio ubicado en
la parte inferior del lado del embrague. Efectúe el
ajuste según las condiciones de trabajo.
El tanque de aceite debería
quedar casi vacío cuando se consume el combustible.
No olvide volver a llenarlo de aceite cada vez que
reposta la sierra.
•AJUSTE DEL CARBURADOR
El carburador ha sido ajustado en fábrica. Si hay
necesided de efectuar el reajuste de su unidad debi-
do a cambios en la altitud o en...

2. Poner el motor al máximo de las revoluciones. Asir
la motosierra por la empuñadura anterior y empujar
hacia delante con el pulgar la protección de la
mano, en dirección de la barra. 
Cuando se introduzca el freno, soltar la palanca del
acelerador. La cadena se parará instantáneamente
cuando se introduzca el freno.
Si el freno no funciona correctamente, contactar al
distribuidor para el control y la reparación.
Si el motor permanece a un elevado número de revo-
luciones con el freno introducido, la...

•Antes de comenzar la
tarea, lea atentamente la
sección “Para una opera-
ción segura”. Se recomien-
da practicar cortando tron-
cos fáciles. Esto asimismo
le permitirá familiarizarse
con la unidad.
•Seguir siempre las normas
de seguridad. La motosie-
rra se debe utilizar sólo
para cortar madera. Está
prohibido cortar otro tipo
de materiales. Las vibra-
ciones y el contragolpe son
diferentes y los requisitos
de seguridad no serían res-
petados. No usar la moto-
sierra como palanca para
levantar, mover o...

teniendo en cuenta la dirección del viento, la incli-
nación del árbol, la ubicación de ramas pesadas, la
facilidad de las tareas una vez caído el árbol y
cualquier otro factor relacionado.
2. Limpie el área circundante y verifique que tenga un
buen apoyo para los pies y una segura vía de
escape.
3. Haga una muesca hasta un tercio del diámetro del
tronco del árbol en el lado de talado.
4. Haga un corte de talado en el lado opuesto al de la
muesca, a un nivel ligeramente superior al de la
parte inferior...

Antes de tratar de limpiar,
examinar o reparar esta unidad asegúrese de que
el motor esté apagado y frío. Desconecte el cable
de la bujía para evitar que el motor arranque acci-
dentalmente.
•MANTENIMIENTO DESPUÉS DE CADA USO
1. Filtro de aire
Afloje la perilla y remueva la cubierta del filtro de aire.
Extraiga el elemento filtrante y elimine las impurezas.
Si el filtro está obstruido, sepárelo por la mitad y láve-
lo mientras lo agita en gasolina.
Si emplea aire comprimido, sople desde el interior.
Para...

2. Filtro de combustible
1. Utilizando un gancho de alambre, saque el filtro de
la boca de llenado.
2. Desarme el filtro y lave todas las piezas con gaso-
lina. Cámbielo por un filtro nuevo en caso de que
sea necesario.
•Después de sacar el filtro, utilice una pinza para
sostener el extremo del tubo de succión
•Al montar el filtro de combustible, trabaje con cui-
dado para evitar que entren fibras o polvo en el
tubo de succión.
3. Bujía
Limpie los electrodos de la bujía utilizando un cepillo
de alambre....

15ES
1. Cadena
Por motivos de seguridad y
para un funcionamiento adecuado de la unidad, es
sumamente importante que los dientes estén
constantemente bien afilados.
Los dientes necesitan afilarse:
•Cuando el aserrín tiene el aspecto de polvo.
•Cuando se requiere mayor fuerza que habitualmen-
te para comenzar a cortar.
•Cuando la trayectoria de corte no es recta.
•Cuando la vibración aumenta.
•Cuando aumenta el consumo de combustible de la
unidad.
Normas para el ajuste de los dientes
Asegúrese de utilizar...