GGP Italy SPA Chain Saw 71501033_0_P680 Operators Manual

DE 21. Sicherheitshinweise
1.Die Kettensäge niemals betreiben,
wenn Sie ermüdet oder aufgeregt sind
oder sich körperlich nicht wohl fühlen.
Auch nach dem Einnehmen von
Medikamenten, die einen beruhigen-
den Effekt haben und insbesondere
nach Alkohol- oder Drogengenuss
darf auf keinen Fall mit der Ketten-
säge gearbeitet werden.
2.Festes Schuhwerk, eng anliegende
Arbeitskleidung sowie Schutzbrille,
Gehörschutz und Schutzhelm tragen.
Stets vibrationgeschützten Hand-
schuhe verwenden.
3.Halten Sie die Kette...

1. SicherheitshinweiseDE 3
zwecks Wartung der Kupplung beim
Ausbauen oder Arretieren der Schw-
ungscheibe die falschen Werkzeuge
benutzt werden, kann dies zu einer
strukturellen Beschädigung und
einem nachfolgenden Auseinander-
fliegen der Schwungscheibe führen).
16.Vor dem Absetzen der Kettensäge
immer den Motor ausschalten.
17.Beim Schneiden von Büschen und
Gestrüpp ganz besonders vorsichtig
sein, da sich dünne Zweige in der
Kette verfangen und Sie aus dem
Gleichgewicht bringen oder Verlet-
zungen...

DE 42. Erklärung der Symbole auf dem Gerät
Auf dem Gerät sind Symbole
für Sicherheitsfunktionen und Wartung eingeprägt.
Gemäß diesen Anzeigen vorsichtig vorgehen und
keine Fehler machen.
Einlassöffnung zum Nachfüllen von
“MIX GASOLINE“
Position:neben dem Kraftstoffdeckel
Einlassöffnung zum Nachfüllen des
Kettenöls
Position:neben dem Öldeckel
Den Schalter auf das “l“ Position stel-
lend, beginnt die Maschine.
Durch Stellung des Schalters auf “O“
stoppt der Motor sofort.
Position:hintere linke Seite des...

3. Einbau des Kettenstegs und der SägeketteDE 5
Die Standard-Ausrüstung für die Kettensäge besteht
aus den folgenden, in der Abbildung dargestellten
Teilen:
Den Karton öffnen; dann den Kettensteg und die
Ketten nach folgenden Anweisungen am Antriebs-
aggregat anbringen:
Die Zähne der Sägekette sind
sehr scharf, daher bei der Handhabung dicke
Schutzhandschuhe tragen.
1. Die Schutzabdeckung in Richtung des vorderen
Handgriffs ziehen, um zu überprüfen, ob die
Kettenbremse nicht aktiviert ist.
2. Die Muttern...

DE 64. Kraftstoff und Kettenöl
• KRAFTSTOFF
Benzin ist sehr leicht entzünd-
lich. Rauchen oder das Handhaben offener
Flammen oder Funken in der Nähe des Kraftstoffs
ist zu vermeiden. Zudem ist sicherzustellen, dass
der Motor gestoppt und abgekühlt ist, bevor
Kraftstoff nachgefüllt wird. Dafür ist ein leerer
Boden im Freien zu wählen; anschließend sollte
der Motor wenigstens 3 m entfernt vom Ort des
Auftankens gestartet werden.
• Die Motoren sind mit Öl geschmiert, das über eine
besondere Formel für die...

funktionelle Auswirkungen nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Zudem ist darauf zu achten, dass die Folgen einer
Nichtbeachtung der in der Bedienungsanleitung
beschriebenen Hinweise insbesondere hinsichtlich
der Verwendung des gemischten Kraftstoffs o. Ä.
unter Umständen nicht durch die Garantie abgedeckt
sind.
• KETTENÖL
Als Kettenöl wird ganzjährig SAE #10W-30 oder SAE
#30 ~ #40 für Sommer- und SAE #20 für Winterbetrieb
empfohlen.
Kein Altöl oder wieder aufberei-
tetes Motoröl verwenden, da dies eine...

Es ist äußerst gefährlich, wenn
Sie die Kettensäge mit angebrachten beschädigten
Teilen oder ohne das Anbringen aller erforderlichen
Teile betreiben. Bevor Sie den Motor starten, stellen
Sie sicher, dass alle Teile einschließlich Kettensteg
und Sägekette richtig installiert sind.
• ANLASSEN DES MOTORS
1. Den Kraftstoff-bzw. den Kettenölbehälter auffüllen
und die Einfülldeckel fest zudrehen.
2. Den Schalter auf die “I”-Position stellen.
3. Den Drosselhebel zusammen mit der Drücker-
sicherung halten, die...

sollte entsprechend den Arbeitsbedingungen einge-
stellt werden.
Es ist möglich, dass der Öltank
sich während dem Kraftstoffverbrauch ebenfalls leert.
Stellen Sie deshalb sicher, dass der Öltank bei jedem
Betanken der Säge aufgefüllt wird..
• EINSTELLEN DES VERGASERS
Der Vergaser wird ab Werk eingestellt. Sollte aufgrund
einer anderen Höhe oder Änderungen der Betriebs-
bedingungen eine Neueinstellung erforderlich sein,
lassen Sie bitte diese Einstellung von lhrem
Fachhändler ausführen, weil eine falsche...

Falls die Bremse nicht richtig wirkt, beauftragen Sie
Ihren Händler mit der Überprüfung und der Reparatur.
Wenn sich der Motor in gebremstem Zustand mit
hoher Drehzahl umdreht, wird die Kupplung erhitzt,
und dies kann zu einer Störung führen.
Wenn die Bremse während des Betriebs ausgelöst
wird, bitte sofort die Drosselklappe loslassen und den
Motor stoppen.
• VEREISUNGS-VORBEUGESYSTEM
Dieses System verhindert eine Vereisung des
Vergasers, was manchmal beim Sägen im Winter vor-
kommt.
Falls die Säge...

• Vor Arbeitsbeginn zunächst
den Abschnitt “Sicherheitshin-
weise” durchlesen. Es wird
empfohlen, zu Übungszwek-
ken erst einfach zu schneid-
ende Holzstücke durchzusä-
gen. Dies hilft lhnen auch, mit
der Bedienung der Kettensäge
vertraut zu werden.
• Immer diese Sicherheitsvor-
schriften beachten. Die Kett-
ensäge darf nur zum Sch-
neiden von Holz verwendet
werden. Es ist untersagt, and-
ere Materialien damit zu sch-
neiden. Das Vibrieren und der
Rückstoß unterscheiden bei
verschiedenen Materialien,
und...